"Blauzungenkrankheit"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBLAUZUNGENKRANKHEITの発音

Blauzungenkrankheit  [Bla̲u̲zungenkrankheit]

ドイツ語でBLAUZUNGENKRANKHEITはどんな意味ですか？

ブルータング

Blauzungenkrankheit

ブルテアング病は、反芻動物のウイルス性感染症であり、 ヒツジ、ウシ、ヤギなど。 彼らの名前は、病気の発症の主要な症状の一つである舌の青色に由来しています。 この病気は、注目すべき動物病です。 ヒトに感染するリスクはないため、肉や乳製品は予約なしで摂取することができます。

Die Blauzungenkrankheit ist eine virale Infektionskrankheit von Wiederkäuern wie z. B. Schafen, Rindern und Ziegen. Ihr Name leitet sich von der blauen Farbe der Zunge, einem der Leitsymptome bei Krankheitsausbruch, ab. Die Erkrankung ist eine anzeigepflichtige Tierseuche. Für den Menschen besteht keine Ansteckungsgefahr, weshalb Fleisch- und Milchprodukte ohne Bedenken verzehrt werden können.

ドイツ語辞典でのBlauzungenkrankheitの定義

ウィルスに起因し、反すう動物の罹患動物の流行病の青い舌に認識できる。

durch Viren hervorgerufene, an der blauen Zunge der betroffenen Tiere erkennbare seuchenhafte Erkrankung bei Wiederkäuern.

BLAUZUNGENKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBlauzungenkrankheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlauzungenkrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blauzungenkrankheit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 蓝舌病
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: La lengua azul
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اللسان الأزرق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: катаральная
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: A febre catarral ovina
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fièvre catarrhale du mouton
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Bluetongue
• ドイツ語: Blauzungenkrankheit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ブルータング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Mavi dil
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Febbre catarrale degli ovini
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Choroba niebieskiego języka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: катаральна
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Boala limbii albastre
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: καταρροϊκού πυρετού του προβάτου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bloutong
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bluetongue
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bluetongue

«BLAUZUNGENKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlauzungenkrankheitの使いかたを見つけましょう。Blauzungenkrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verordnung Zum Schutz Gegen Die Blauzungenkrankheit

BlauzungenV Ausfertigungsdatum: 22.03.2002 Vollzitat: "Verordnung zum Schutz gegen die Blauzungenkrankheit vom 22. März 2002 (BGB1. I S. 1241), die zuletzt durch Artikel 13 der Verordnung vom 13. Dezember 2011 (BGB1. I S. 2720) ...

Outlook Verlag, 2013

Verordnung über Ausnahmen von § 56a des Arzneimittelgesetzes ...

Verordnung über Ausnahmen von 5 56a des Arzneimittelgesetzes zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit (AMG-BlauzungenkrankheitAusnahmeverordnung) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-594-1 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland  ...

‎2013

Lehrbuch der Schafkrankheiten

3.1.4 Blauzungenkrankheit (Engl. Bluetongue) Die Blauzungenkrankheit ist eine durch Arboviren hervorgerufene, fieberhafte und akut verlaufende, durch Kreislaufstörungen, Hyperämie und Ödeme im Kopfbereich sowie durch Hämorrhagien ...

Martin Ganter, Theodor Hiepe, 2001

Virusinfektionen bei Haus- und Nutztieren

Die Blauzungenkrankheit betrifft in erster Linie Schafe. Rinder, Ziegen und Wildwiederkäuer zeigen eher einen subklinischen Verlauf und weisen i. d. R. eine lange Virämiephase auf. Die Übertragung erfolgt durch biologische Vektoren ...

Bernd Liess, 2003

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

Ansonsten sind differentialdiagnostisch Blauzungenkrankheit, St. papulosa und St. vesicularis simplex zu berücksichtigen (Kap. 6.1.7, 6.1.5 bzw. 6.1.1). • Sektionsbefund: Bei aus wirtschaftlichen oder anderen Gründen gekeulten Tieren sind ...

Gerrit Dirksen, 2006

Bericht der Fachgruppe Blauzungenkrankheit

Zusammenfassender Bericht der Fachgruppe Blauzungenkrankheit - Impfung - unerwünschte Wirkungen im Kanton Zürich 2008 und 2009; Auswertung der Meldungen und Untersuchungen zu unerwünschten Wirkungen nach der Impfung gegen die ...

Zürich (Kanton). Direktion des Gesundheitswesens, 2009

Tiermedizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre

Differenzialdiagnostisch sind beim Rind die Blauzungenkrankheit, bösartiges Katharrhalfieber, Parapockenvirus-Infektion (ORF, Lippengrind), bovine Virusdiarrhö/ Mucosal Disease, Maul- und Klauenseuche, Border Disease, Pest der kleinen ...

Hans-Joachim Selbitz, Uwe Truyen, Peter Valentin-Weigand, 2010

Virus-Handbuch für Veterinärmediziner

Einleitung Die Blauzungenkrankheit oder Bluetongue disease (ET) ist eine durch blut— saugende Arthropoden (v. a. Stechgnitzen der Gattung Culicoides) übertrage— ne, saisonal auftretende, nicht kontagiöse Infektionskrankheit der Schafe, ...

Mathias Ackermann, 2013

Impfen - Das Geschäft mit der Unwissenheit: Warum impfen ...

Ich will es nicht glauben, aber es drängt sich der Gedanke auf, dass die Impfung gegen Maulund und Klauenseuche als Impfung gegen die neue Blauzungenkrankheit fröhliche Urständ feiert Ich frage mich, warum denn diese Impfung ...

Johann Loibner, 2011

Verordnung Zur Durchführung Gemeinschaftsrechtlicher und ...

Outlook Verlag. 1. nach näherer Anweisung der zuständigen Behörde Proben von erlegten Wildwiederkäuern zur Untersuchung auf Blauzungenkrankheit des Serotyps 8 zu entnehmen und der von der zuständigen Behörde bestimmten ...

Outlook Verlag, 2013

用語«BLAUZUNGENKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlauzungenkrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Blauzungenkrankheit: Es darf ab sofort geimpft werden

Die Blauzungenkrankheit ist eine anzeigepflichtige Tierseuche, an der vor allem Schafe, aber auch andere Wiederkäuer erkranken können. Die Übertragung ... «Derwesten.de, 6月 16»

Impfungen zum Schutz vor der Blauzungenkrankheit

Rinder, Schafe und Ziegen dürfen im Ennepe-Ruhr-Kreis ab sofort freiwillig und vorbeugend gegen die Blauzungenkrankheit geimpft werden, sofern ein ... «Derwesten.de, 6月 16»

Freiwillige Impfung gegen Blauzungenkrankheit erlaubt

Da die Gefahr einer Einschleppung der Blauzungenkrankheit aus den Nachbarländern besteht, kann eine Impfung durch die Länderbehörden erlaubt werden. «agrarheute.com, 6月 16»

Formloser Antrag ausreichend: Impfung gegen ...

Im August 2006 trat die Blauzungenkrankheit erstmals in Deutschland auf und breitete sich in ganz Deutschland aus. Nun bedroht die Blauzungenkrankheit ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 5月 16»

Blauzungenkrankheit: Erneute Ausbreitung der Seuche befürchtet

Vor fast zehn Jahren bedrohte die Blauzungenkrankheit unsere Rinder, Schafe und Ziegen. Die Viruserkrankung, die nur Wiederkäuer bekommen können, war ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»

Ausbreitung nach Deutschland befürchtet: Impfung gegen die ...

Aufgrund einer gesetzlichen Änderung ist die freiwillige Impfung gegen die Blauzungenkrankheit für Rinder- und Schafhalter ab sofort erlaubt. Voraussetzung ... «Wochenblatt.de, 5月 16»

Blauzungenkrankheit Bonde lässt impfen

fleischwirtschaft.de — STUTTGART Noch in diesem Monat wird im Südwesten damit begonnen, vor allem Rinder, Schafe und Ziegen gegen die ... «fleischwirtschaft.de, 4月 16»

Impfungen gegen Blauzungenkrankheit beginnen im April

Im Kampf gegen die Blauzungenkrankheit sollen Rinder, Schafe und Ziegen noch im April geimpft werden. Das Land und die Tierseuchenkasse stellen dafür ... «baden online, 4月 16»

Tiergesundheit Kampf gegen Blauzungenkrankheit

fleischwirtschaft.de — STUTTGART Baden-Württemberg will die heimischen Tierhalter bei Schutzimpfungen von Rindern, Schafen und Ziegen gegen die ... «fleischwirtschaft.de, 3月 16»

Baden-Württemberg: 1 Million Euro für den Kampf gegen die ...

Das Land Baden-Württemberg wird die Tierhalterinnen und Tierhalter im Kampf gegen die Blauzungenkrankheit finanziell unterstützen. „Die Tierhalterinnen ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 3月 16»