アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vergilbungskrankheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERGILBUNGSKRANKHEITの発音

Vergilbungskrankheit  [Vergịlbungskrankheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGILBUNGSKRANKHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERGILBUNGSKRANKHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vergilbungskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVergilbungskrankheitの定義

ウイルス病、特にサトウダイコンおよび飼料用のビート。葉は黄色く早く乾く。 Viruskrankheit besonders der Zucker- und Futterrüben, bei der die Blätter vorzeitig vergilben und eintrocknen.

ドイツ語辞典で«Vergilbungskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERGILBUNGSKRANKHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

VERGILBUNGSKRANKHEITのように始まるドイツ語の単語

Vergewisserung
vergießen
vergiften
Vergiftung
Vergiftungserscheinung
Vergiftungsgefahr
Vergil
vergilben
Vergilbung
Vergilius
vergipsen
vergiss
Vergissmeinnicht
vergissmeinnichtblau
vergisst
vergittern
Vergitterung
verglasen
Verglasung

VERGILBUNGSKRANKHEITのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

ドイツ語の同義語辞典にあるVergilbungskrankheitの類義語と反意語

同義語

«Vergilbungskrankheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERGILBUNGSKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vergilbungskrankheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVergilbungskrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vergilbungskrankheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermedad del amarillamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Yellowing disease
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीला रोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرض اصفرار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пожелтение болезнь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doença do amarelecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হলুদ রোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maladie jaunissant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit kuning
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vergilbungskrankheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黄変病
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

황변 질환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyakit kuning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் நோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खुडणी रोग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sararma hastalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malattie ingiallimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

choroba żółknięcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пожовтіння хвороба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boala îngălbenire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κιτρίνισμα νόσο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergeling siekte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gulfärgning sjukdom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gulfarging sykdom
5百万人のスピーカー

Vergilbungskrankheitの使用傾向

傾向

用語«VERGILBUNGSKRANKHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Vergilbungskrankheit»の使用頻度を示しています。
Vergilbungskrankheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vergilbungskrankheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERGILBUNGSKRANKHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vergilbungskrankheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vergilbungskrankheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vergilbungskrankheitに関するニュースでの使用例

例え

«VERGILBUNGSKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVergilbungskrankheitの使いかたを見つけましょう。Vergilbungskrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen des IV. Internationalen ...
Nadelstich" Aderigkeit (Adernaufhellung) Strichartige Vergilbungskrankheit Panaschierte Vergilbungskrankheit Gesprenkelte Vergilbungskrankheit Sprossenartige Vergilbungskrankheit Lederartige Vergilbung .Prefimuster" Gelbnetzkrankheit ...
2
Nachrichtenblatt für den Pflanzenschutz in der DDR.
Die Möglichkeit der Feststellung des yirus der Vergilbungskrankheit (Beta virus 4 (Roland et Quanjer) Smith) in den Wurzeln der Zuckerrüben *) Von E. JERMOLJEV und J. CHOD Forschungsinstitut für pflanzliche Produktion der ...
3
Zucker
Letztere wiederum traten bei Pflanzen mit Symptomen der Vergilbungskrankheit nicht oder nicht so deutlich in Erscheinung. Es ist auch die Möglichkeit in Betracht zu ziehen, daß die Wirkung der Vergilbungskrankheit durch die stärkeren ...
4
Kampf um Milliarden: Ein Tatsachenbericht vom Kampf gegen ...
Von gleich großer Bedeutung ist die durch das Rübenvirus vier hervorgerufene Vergilbungskrankheit der Rüben. Sie wird in erster Linie durch die grüne Pfirsichblattlaus, zu einem kleinen Teil auch durch die schwarze Rübenlaus, übertragen.
Walter Jancke, 1955
5
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Wasserflecken- Virus d. wilden Beta-Rübe (water mott- le virus of wild beet), dem Rübenmosaik (beet mosaic) nahe stehend Vergilbungskrankheit des Stamm 41 der Zuckerrübe (Forty-one yellows of sugar beet) Gelbnetz- Virus der ...
Kurt Heinze, 1959
6
Jahresbericht
Außer in den bekannten Befallsgebieten der Vergilbungskrankheit vom Stolbur- Typ wurden erstmals auch in Franken kranke Reben gefunden. Damit liegen von neun der 13 deutschen Weinbaugebiete Nachweise dieser Phytoplasmose vor.
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1999
7
Nachrichtenblatt für den deutschen Pflanzenschutzdienst
Kar« 18i Vergilbungskrankheit der Rüben (Beta virus 4) 1959 auch im Norden der Republik, ein großer Teil dieser Generation seine Entwicklung beenden. Der Befall war allgemein außerordentlich stark. Im Bezirk Halle wurden im Juni an den ...
8
Übersicht
Die. Vergilbungskrankheit. der. Rüben. In den Rübenbeständen beobachtet man vom Juli an einzelne Pflanzen und Pflanzengruppen (Inseln), die durch Hellgrün- bis Gelbfärbung der Blätter auffallen. Statt der Gelbfärbung tritt bei manchen ...
9
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt fur Land- ...
Auf einem Feldstück in Berlin-Dahlem wurde Mitte Juli 1966 an Wasserrüben ein Befall mit der Vergilbungskrankheit von 48,5 °/o festgestellt. Sehr typisch waren die Vergilbungserscheinungen an den unteren Blattkränzen, charakterisiert ...
10
Mitteilungen aus der Biologischen Bundesanstalt für Land- ...
Die Vergilbungskrankheit der Kohl- und Wasserrübe als Krankheitsursache auf Zierpflanzen Auf einem Feldstück in Berlin-Dahlem wurde Mitte Juli 1966 an Wasserrüben ein Befall mit der Vergilbungskrankheit von 48,5 °/o festgestellt.
Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft, 1965

用語«VERGILBUNGSKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVergilbungskrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenn Wein irrtümlich zum Wirt wird
So erkennt man die Schwarzholzkrankheit, eine Vergilbungskrankheit von Weinreben. Verantwortlich dafür sind sogenannte Phytoplasmen, zellwandlose, nicht ... «DiePresse.com, 12月 16»
2
Weinbauern alarmiert: Folgt nach der Kirschessig-Fliege jetzt der ...
Nach der Kirschessig-Fliege Plage sorgt nun die neue Vergilbungskrankheit, Flavescence dorée, für Angst und Schrecken bei den Weinbauern. (Symbolbild). «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
3
Rebenkrankheit: Ein für Reben gefährliches Insekt nördlich der ...
Die Goldgelbe Vergilbung ist die am meisten gefürchtete Vergilbungskrankheit. Aufgrund ihrer sehr raschen Ausbreitung in und zwischen den Rebbergen ist sie ... «BLICK.CH, 11月 15»
4
Am Blattgrün kranke Nutzpflanzen erkennen
Ähnliches gilt für den Wein, der vor allem in Südtirol eine bedeutende Rolle spielt und bei dem Mikroorganismen ebenfalls Vergilbungskrankheiten auslösen ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, 4月 15»
5
Nach der Kirschessigfliege droht die Rebzikade
Zugleich fürchtet Schneider bereits den Einfall des nächsten exotischen Schädlings, der amerikanische Rebzikade, Auslöser einer Vergilbungskrankheit. «Badische Zeitung, 2月 15»
6
Vignobles Ducourt pflanzen resistente Reben
... mit Spritzmitteln gegen die „Flavescence Doree“ (Goldgelbe Vergilbungskrankheit im Weinbau) zu behandeln (wir berichteten – siehe nachfolgende Links). «YOOPRESS - Wine Media Portal, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vergilbungskrankheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vergilbungskrankheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z