"Höhenkrankheit"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHÖHENKRANKHEITの発音

Höhenkrankheit  Hö̲henkrankheit [ˈhøːənkraŋkha͜it]

ドイツ語でHÖHENKRANKHEITはどんな意味ですか？

高山病

Höhenkrankheit

高高度の病気は、2500mを超える高地に行くか生活する人々に起こる複雑な症状です。 他の名前はダコス病で、英語の高所の病気や急性の山の病気です。 ごくまれに2000年から2500年の間に高所の病気が発生することがあります。 頭の症状には、頭痛、食欲不振、吐き気、嘔吐、疲労、衰弱、呼吸困難、めまい、眠気、耳たぶ、睡眠障害が含まれます。 高所の病気は急性で生命を脅かす肝性の浮腫となり、生命を脅かすヒールアップした浮腫も形成される。

Als Höhenkrankheit bezeichnet man einen Komplex von Symptomen, der bei Menschen auftritt, die sich in große Höhen von über 2500 m begeben oder dort leben. Andere Bezeichnungen sind D'Acosta-Krankheit und im Englischen high-altitude illness oder acute mountain sickness. Sehr selten kann eine Höhenkrankheit bereits zwischen 2000 und 2500 m auftreten. Leitsymptom sind Kopfschmerzen, dazu kommen häufig Appetitverlust, Übelkeit, Erbrechen, Müdigkeit, Schwäche, Atemnot, Schwindel, Benommenheit, Ohrensausen und Schlafstörungen. Die Höhenkrankheit kann in ein akutes und lebensbedrohliches Höhenhirnödem übergehen, auch kann sich ein ebenfalls lebensgefährliches Höhenlungenödem bilden.

ドイツ語辞典でのHöhenkrankheitの定義

高さの薄い空気中の酸素による血液の飽和が少ないために引き起こされる倦怠感。

durch eine geringere Sättigung des Blutes mit Sauerstoff in der dünnen Luft großer Höhen hervorgerufenes Unwohlsein.

HÖHENKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHöhenkrankheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöhenkrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höhenkrankheit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 高山病
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: soroche
• ドイツ語翻訳家 - 英語: mountain sickness
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पहाड़ बीमारी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مرض الجبال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: горная болезнь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mal da montanha
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পর্বত অসুস্থতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mal des montagnes
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penyakit gunung
• ドイツ語: Höhenkrankheit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 高山病
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 고산병
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penyakit gunung
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ốm đau núi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மலை நோய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: डोंगरावर आजारपण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dağ hastalığı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: mal di montagna
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: góra chorobowe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гірська хвороба
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rău de munte
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ασθένειας βουνό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bergsiekte
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: höjdsjuka
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: høydesyke

«HÖHENKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöhenkrankheitの使いかたを見つけましょう。Höhenkrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

Auch die Pericarditis trammatica (Kap. 4.1.2.1) ist ein haltungsbedingtes Leiden. 4.1.6.1 Höhenkrankheit • Definition: Die Höhenkrankheit stellt eine durch Sauerstoffmangel hervorgerufene subakute bis chronische Herzschwäche weidender ...

Gerrit Dirksen, 2006

Klinische Pneumologie

5.2.1 Akute Höhenkrankheit Definition Bei der akuten Höhenkrankheit handelt es sich um einen klinischen Symptomenkomplex, der bei unangepassten und anfälligen Personen, nachdem sie schnell dem Luftdruck einer großen Höhe (> 2500 ...

Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008

Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...

Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 Tabellen Wolfgang Gerok. 4.6 Exogene Hypoxiekrankheiten Heinrich Matthys Inhalt Übersicht 464 Höhenlungenödem 464 Akute Höhenkrankheit 464 Chronische Höhenkrankheit (Monge-Krankheit) ...

Wolfgang Gerok, 2007

Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen

... in thermal injury. Brit J Anaesth 1994; 72: 379 Höhenkrankheit Einteilung Die Höhenkrankheit (acute mountain sickness) kann unterteilt werden in: - „akute Bergkrankheit" mit der Steigerung: - „Höhenhirnödem" und - „Höhenlungenödem ".

Hanns Kaiser, 2002

Lonely Planet Reiseführer China

Dennoch überwinden Reisende die Distanz vom Meeresspiegelniveau ins Hochgees weitergehen, allerdings birge häuÀg innerhalb kurzer Die akute Höhenkrankheit (engl. acute mountain sickness, AMS) wird durch einen schnellen Aufstieg ...

Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013

Memorix Notfallmedizin

Höhenkrankheit. Definition und Ursachen Symptomenkomplex, der durch die mit der Höhe zunehmenden Luftdruckveränderungen bei nicht an diese Höhe adaptierten Personen auftreten kann. Die Ursache ist demnach am häufigsten die ...

Sönke Müller, 2011

Erste Hilfe und Gesundheit am Berg und auf Reisen

In jedem Fall empfiehlt es sich, zusätzliche Akklimatisationstage einzulegen, bis sich die beschriebenen Warnzeichen zurückgebildet haben. 3.2 Akute Höhenkrankheit (acute mountain sickness = AMS) Bei der akuten Höhenkrankheit handelt ...

Walter Treibel, 2006

Stefan Loose Reiseführer Nepal

Drei Grundregeln zur Höhenkrankheit Trekker sollten über die ersten Anzeichen der akuten Höhenkrankheit informiert sein und sie nicht herunterspielen, wenn sie diese bei sich selbst erkennen. Wer Symptome der Höhenkrankheit hat, darf ...

James McConnachie, Shafik Meghji, David Reed, 2013

Checkliste XXL Pneumologie

Höhenkrankheit (Beginn unmittelbar nach Aufstieg): Kopfschmerzen, Übelkeit und Erbrechen, Abfall der Harnproduktion und generelle Ödemneigung, Schwächegefühl, Schlaflosigkeit, Appetitlosigkeit. ▻ Höhenhirnödem (im Anschluss an ...

Joachim Lorenz, Dennis Nowak, 2009

Die kleine Reiseapotheke

Höhenkrankheit – zu schnell zu hoch Die sogenannte Höhenkrankheit kann auftreten, wenn man zu rasch in Höhen über 2500 Meter aufsteigt bzw. fliegt, ohne daran gewöhnt zu sein. Die genauen Ursachen für die Höhenkrankheit sind noch ...

Dr. med. Dietlinde Burkhardt, 2008

用語«HÖHENKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöhenkrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die Höhenkrankheit kann auch geübte Bergsteiger erwischen. Dann ...

Ab Höhen von 2500 Metern können Bergsteiger die Höhenkrankheit bekommen. Erste Anzeichen sind Unwohlsein, leichte Kopfschmerzen und Übelkeit, wie ... «N24, 9月 16»

Höhenkrankheit: der Faktor freie Radikale

Wegen des geringeren Sauerstoffgehalts in der Luft erleidet der menschliche Körper in großen Höhen oxidativen Stress: Es bilden sich „freie Radikale“. «Medizin-Aspekte, 9月 16»

Eine Woche Höhenkrankheit - und das freiwillig

Schädelbrummen wie auf dem Mars: Für eine raumfahrtmedizinische Studie leiden zehn Probanden eine Woche lang freiwillig unter der Höhenkrankheit. «Badische Zeitung, 8月 16»

Schlechte Nachrichten sind gute Nachrichten

Für die Teilnehmer ohne oder mit nur schwachen Symptomen der Höhenkrankheit eine Wanderung über den Lys-Gletscher mit schöner Aussicht, für die ... «DLR Portal, 8月 16»

Alpen: Vorbereitung für die Mars-Mission in 4500 Metern Höhe

Viele Menschen, die plötzlich solchen stark veränderten Druckverhältnissen ausgesetzt sind, leiden dann unter der Höhenkrankheit - zu den Symptomen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Bergsteiger-Leiden: Bei Höhenkrankheit absteigen

Ab Höhen von 2500 Metern können Bergsteiger die Höhenkrankheit bekommen. Erste Anzeichen sind Unwohlsein, leichte Kopfschmerzen und Übelkeit, wie ... «Derwesten.de, 8月 16»

Nicht um jeden Preis: Höhenkrankheit Ernst nehmen

Ab Höhen von 2500 Metern können Bergsteiger die Höhenkrankheit bekommen. Erste Anzeichen sind Unwohlsein, leichte Kopfschmerzen und Übelkeit, wie ... «Aachener Zeitung, 8月 16»

Solingen: ADS-Schüler erforscht Höhenkrankheit in den USA

Unter anderem werden die Folgen eigener Auf- und Abstiege im Gebirge untersucht, eine Höhenkrankheit mit Sauerstoff behandelt und "Erste Hilfe" in der ... «RP ONLINE, 7月 16»

Höhenkrankheit: Das passiert mit dem Körper in großer Höhe

Was genau die Symptome der akuten Bergkrankheit auslöst, ist nur teilweise geklärt. Fest steht aber: Mit steigender Höhe passiert im Körper so einiges. «Ärzte Zeitung, 6月 16»

Robert Gropels Frau starb am Mount Everest an der Höhenkrankheit ...

Sie wollte es allen beweisen: Als Veganerin wollte Maria Styrdom den Mount Everest besteigen, um zu beweisen, dass die fleischlose Ernährung sie nicht ... «RTL Online, 5月 16»