アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Infektionskrankheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINFEKTIONSKRANKHEITの発音

Infektionskrankheit  Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFEKTIONSKRANKHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFEKTIONSKRANKHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Infektionskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Infektionskrankheit

伝染病

Infektionskrankheit

一般に「感染症」または「伝染性疾患」として知られる感染症は、病原体によって引き起こされる疾患である。 しかし、すべての感染が必然的に病気になるわけではないので、感染症ではありません。 感染症は、時間的な進行および症状の広範なスペクトルを示す。 これらはしばしば病原体に特異的である。 彼らは数日で非常に迅速に発達したり、数週間、数ヶ月、時には何年もの間にゆっくりと発達することがあります。 局所化されている - すなわち、身体の特定の領域に限定されている - と、一般化された感染症。 一部の患者は、非免疫不全の人にはほとんど気づかれず、軽度で非特異的な一般状態の障害でのみ現れる。 他の病気は非常に破滅的な病気に発展する。 体は、発熱、加速脈拍、呼吸回数の増加、渇きおよび休息を含む全身性炎症反応症候群と呼ばれる反応パターンでこれらのほとんど敗血症性感染症に反応する。 Eine Infektionskrankheit, umgangssprachlich „Infekt“ oder „ansteckende Krankheit“, ist eine durch Erreger hervorgerufene Erkrankung. Sie ist aber nicht einer Infektion gleichzusetzen, da nicht jede Infektion notwendigerweise zu einer Erkrankung führt. Infektionskrankheiten zeigen ein breites Spektrum von zeitlichen Verläufen und Symptomen. Diese sind für den Erreger oftmals spezifisch. Sie können hochakut in wenigen Tagen entstehen oder sich über Wochen, Monate, manchmal Jahre hinweg langsam entwickeln. Es gibt lokalisierte – also auf konkrete Körpergebiete beschränkte – und generalisierte Infektionskrankheiten. Einige laufen bei einer nicht immungeschwächten Person nahezu unbemerkt ab oder äußern sich nur in leichten, unspezifischen Störungen des Allgemeinbefindens. Andere Krankheiten entwickeln ein hochdramatisches Krankheitsbild. Auf diese meist schwer verlaufenden, septischen Infektionskrankheiten reagiert der Körper mit einem als systemisches inflammatorisches Response-Syndrom bezeichneten Reaktionsmuster, zu dem Fieber, beschleunigter Puls, erhöhte Atemfrequenz, auch Durst und Ruhebedürfnis gehören.

ドイツ語辞典でのInfektionskrankheitの定義

感染症感染症における生命を脅かす熱帯伝染病の例。 durch Infektion hervorgerufene KrankheitBeispielelebensgefährliche, tropische Infektionskrankheitenan einer Infektionskrankheit sterben.
ドイツ語辞典で«Infektionskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFEKTIONSKRANKHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

INFEKTIONSKRANKHEITのように始まるドイツ語の単語

Infekt
Infektiologie
Infektion
Infektionsabteilung
Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionsherd
Infektionskette
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität
infernal
infernalisch
Infernalität

INFEKTIONSKRANKHEITのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

ドイツ語の同義語辞典にあるInfektionskrankheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INFEKTIONSKRANKHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Infektionskrankheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Infektionskrankheitのドイツ語での同義語

«Infektionskrankheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFEKTIONSKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Infektionskrankheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInfektionskrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Infektionskrankheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传染病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermedades infecciosas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

infectious disease
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रामक रोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأمراض المعدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инфекционное заболевание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doença infecciosa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংক্রামক রোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maladie infectieuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit berjangkit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Infektionskrankheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伝染病
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전염병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyakit infèksius
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh truyền nhiễm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொற்று நோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संसर्गजन्य रोग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulaşıcı hastalık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malattie infettive
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

choroba zakaźna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інфекційне захворювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boală infecțioasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μολυσματική ασθένεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aansteeklike siektes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

infektionssjukdom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

infeksjonssykdom
5百万人のスピーカー

Infektionskrankheitの使用傾向

傾向

用語«INFEKTIONSKRANKHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Infektionskrankheit»の使用頻度を示しています。
Infektionskrankheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Infektionskrankheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFEKTIONSKRANKHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Infektionskrankheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Infektionskrankheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Infektionskrankheitに関するニュースでの使用例

例え

«INFEKTIONSKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInfektionskrankheitの使いかたを見つけましょう。Infektionskrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krebs - nur eine sinnvolle Infektionskrankheit?: Eine ...
Krebs - nur eine sinnvolle Infektionskrankheit? ist eine ganzheitliche Betrachtung und will den Leser ermuntern, durch grundlegende Erkenntnisse wieder Vertrauen in den eigenen K rper zu gewinnen.
Christian Gräfe, 2011
2
Bakterielle Infektionskrankheit: Bakterielle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Virulenz der Erreger Disposition der Menschen 6.3.4 Leitsymptome der Infektionskrankheiten Der Verdacht auf eine Infektionskrankheit liegt immer dann vor, wenn eine bis dahin gesunde Person plötzlich mit Fieber erkrankt. Die Kombination ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
4
Atlas der Infektionskrankheiten
Der Übergang einer Infektion in eine Infektionskrankheit wird durch den Kontagiositätsindex quantifiziert: Zahl der an einer Infektionskrankheit erkrankten , nicht immunen Personen bezogen auf 100 Kontaktpersonen, die einer Infektion  ...
Carlos Thomas, 2010
5
Infektionskrankheit: Infektion, Zoonose, Furunkel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 99. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
6
Infektionskrankheit bei Hunden: Bakterielle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Virale Infektionskrankheit: Virale Infektionskrankheit Bei ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 203. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Virale Infektionskrankheit Bei Tieren: Kuhpocken, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 94. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Die philosophischste Philosophie:
Die Medizin beispielsweise erklärt, die Ursache einer Infektionskrankheit sei eine Art winziger Lebewesen, und dies kann mit experimentellen Methoden empirisch bewiesen werden. Es handelt sich also um eine wissenschaftliche Theorie.
Hans-Georg Möller, 2000
10
Schweinekrankheit: Bakterielle Infektionskrankheit bei ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012

用語«INFEKTIONSKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInfektionskrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infektionskrankheiten: 41-Jährige bei Fitness-Camp mit Hasenpest ...
... Fieber – und eine in Deutschland seltene Infektionskrankheit. 0. Anzeige. Eine Karlsruherin hat sich mit der seltenen Infektionskrankheit Hasenpest infiziert. «DIE WELT, 9月 16»
2
Kampf gegen Infektionskrankheit: Sri Lanka ist malariafrei
Vor einigen Jahrzehnten erkrankten noch Millionen von Sri Lankern an Malaria. Nun ist die Krankheit besiegt. Doch andere Erreger breiten sich aus. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Infektionskrankheit - Die Heimtücke von Hepatitis E
Im Gegensatz zu den meisten anderen Infektionskrankheiten ist die Anzahl der Toten in den vergangenen Jahren stark angestiegen. Der Großteil davon ist auf ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
4
Hepatitis E: Unterschätzte Infektionskrankheit?
Alle Welt spricht von Hepatitis B und C – doch von Hepatitis E ist fast nie die Rede. Zu Unrecht? Zwar gilt die Erkrankung im Vergleich zu ihren "Geschwistern" ... «wissen.de, 7月 16»
5
Infektionskrankheit: Malaria-Impfstoff schützt nicht langfristig
03.07.2016 22:24 Uhr. Infektionskrankheit : Malaria-Impfstoff schützt nicht langfristig. Mehr als 550 Millionen Dollar hat der erste Malaria-Impfstoff gekostet. «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Landesgesundheitsamt rät zu Impfung gegen Infektionskrankheit ...
Zecken können gefährliche Infektionskrankheiten wie die Frühsommer-Meningoenzephalitis übertragen. Gesundheitsexperten raten Menschen, die sich viel im ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
7
Infektionskrankheit - Verdacht auf Lassa-Fieber in Düsseldorf nicht ...
In Düsseldorf liegen zwei Männer auf der Sonderisolierstation. Doch anders als ursprünglich gemeldet, haben sie sich offenbar doch nicht mit dem gefährlichen ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
8
Studie: Toxoplasmose bleibt bei Neugeborenen oft unentdeckt
Die Infektionskrankheit Toxoplasmose ist einer Studie zufolge möglicherweise für mehr Schädigungen bei Babys in Deutschland verantwortlich als bisher ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
9
Forscher warnen vor neuer Infektionskrankheit
Unerkannter Killer: Von uns weitgehend unbemerkt breitet sich in weiten Teilen der Tropen eine neue, tödliche Infektionskrankheit aus. Die Gefahr durch diese ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»
10
Infektionskrankheit: Mers-Impfstoff erfolgreich an Kamelen getestet
Eine Impfung kann Kamele für Mers unempfindlicher machen. Außerdem stecken sie nicht mehr so viele andere Tiere an. Forscher stellen jetzt den Weg zur ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infektionskrankheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/infektionskrankheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z