アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bleistift"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BLEISTIFTの語源

älter neuhochdeutsch Bleystefft.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBLEISTIFTの発音

Bleistift  [Ble̲i̲stift ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLEISTIFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLEISTIFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bleistift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bleistift

鉛筆

Bleistift

鉛筆は鉱山が軸に埋め込まれた筆記具です。 18世紀後半までの鉱山の生産に使用された黒鉛は、鉛ガレナイトと誤認された。 結果的に「ペンシル」という言葉は今日まで続きました。 19世紀以来、この鉱山は黒鉛 - 粘土混合物から解体されました。 ステムは、通常、木材で作られています。多くの場合、ヴァージンジュニパーの杉材から作られています。 圧力鉛筆やプラスチックや金属製のシース付きピンペンも一般的です。 主に、鉛筆は、図面、技術的または芸術的なスケッチ、中綴じまたはメモのために使用されます。 その利点は、簡単なハンドリング、チップを上方に書き込む可能性、比較的高い耐光堅牢性、相対的な汚れ抵抗性、および消しゴムで描かれたまたは書き込まれたものを取り除く可能性である。 Ein Bleistift ist ein Schreibgerät mit einer Mine, die in einen Schaft eingebettet ist. Das bis ins späte 18. Jahrhundert zur Herstellung der Mine verwendete Graphit wurde irrtümlich für das Bleierz Galenit gehalten. Die sich daraus ergebende Bezeichnung „Bleistift“ hat bis heute überdauert. Seit dem 19. Jahrhundert wird die Mine aus einem Graphit-Ton-Gemisch gebrannt. Der Schaft wird in der Regel aus Holz gefertigt, häufig aus dem Zedernholz genannten Holz des Virginischen Wacholders. Geläufig sind auch Druckbleistifte und Fallminenstifte mit Kunststoff- oder Metallmantel. Hauptsächlich wird der Bleistift für Zeichnungen, technische oder künstlerische Skizzen, zum Stenografieren oder für Notizen verwendet. Seine Vorteile liegen in der einfachen Handhabung, der Möglichkeit, auch mit der Spitze nach oben zu schreiben, einer vergleichsweise hohen Lichtechtheit, der relativen Wischfestigkeit sowie in der Möglichkeit, das Gezeichnete oder Geschriebene mit einem Radiergummi wieder zu entfernen.

ドイツ語辞典でのBleistiftの定義

筆記用の木製の黒鉛鉱山; 略語:鉛筆、筆記用具の鉛筆 - ©MEV Verlag、Augsburg筆記用具の鉛筆 - ©MEV Verlag、AugsburgExample鉛筆の先端。 als Schreibgerät dienende, von Holz umschlossene Mine aus Grafit; Kurzform: Stift , BleiBleistift auf einem Schreibblock - © MEV Verlag, AugsburgBleistift auf einem Schreibblock - © MEV Verlag, AugsburgBeispielden Bleistift spitzen.
ドイツ語辞典で«Bleistift»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLEISTIFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckstift
Ạbdeckstift
Augenbrauenstift
A̲u̲genbrauenstift
Buntstift
Bụntstift 
Chorherrenstift
Cho̲rherrenstift
Domstift
Do̲mstift
Druckbleistift
Drụckbleistift [ˈdrʊkbla͜iʃtɪft]
Eingabestift
E̲i̲ngabestift
Erzstift
Ẹrzstift
Farbstift
Fạrbstift [ˈfarpʃtɪft]
Filzstift
Fịlzstift [ˈfɪlt͜sʃtɪft]
Gewindestift
Gewịndestift
Hochstift
Ho̲chstift [ˈhoːxʃtɪft]
Klebestift
Kle̲bestift [ˈkleːbəʃtɪft]
Kontaktstift
Kontạktstift [kɔnˈtaktʃtɪft]
Lippenstift
Lịppenstift 
Metallstift
Metạllstift [meˈtalʃtɪft]
Rotstift
Ro̲tstift [ˈroːtʃtɪft]
Wohnstift
Wo̲hnstift [ˈvoːnʃtɪft]
Zeichenstift
Ze̲i̲chenstift
Zylinderstift
Zy̲linderstift

BLEISTIFTのように始まるドイツ語の単語

Bleikammer
Bleikammerverfahren
Bleikristall
Bleikugel
Bleilegierung
Bleioxid
Bleirohr
Bleisatz
Bleischürze
bleischwer
Bleisoldat
Bleistiftabsatz
Bleistiftmine
Bleistiftspitzer
Bleistiftstummel
Bleistiftverlängerer
Bleistiftzeichnung
Bleivergiftung
Bleiweiß
Bleiwüste

BLEISTIFTのように終わるドイツ語の単語

Damenstift
Deodorantstift
Drahtstift
Drehbleistift
Fettstift
Führungsstift
Füllstift
Holzstift
Kajalstift
Kerbstift
Kohlestift
Kollegiatstift
Konturenstift
Kreidestift
Pastellstift
Schieferstift
Schminkstift
Schreibstift
Silberstift
Wachsmalstift

ドイツ語の同義語辞典にあるBleistiftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLEISTIFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bleistift»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bleistiftのドイツ語での同義語

«Bleistift»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLEISTIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bleistiftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBleistiftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bleistift»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铅笔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lápiz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pencil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेंसिल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قلم رصاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карандаш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lápis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেন্সিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crayon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pensil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bleistift
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鉛筆
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연필
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

potlot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bút chì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பென்சில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेन्सिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

matita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ołówek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

олівець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

creion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μολύβι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

potlood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blyertspenna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blyant
5百万人のスピーカー

Bleistiftの使用傾向

傾向

用語«BLEISTIFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Bleistift»の使用頻度を示しています。
Bleistiftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bleistift»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLEISTIFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bleistift»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bleistift»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bleistiftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLEISTIFT»の引用

Bleistiftという言葉で有名な引用文や文章
1
Andrew Carnegie
Sich irren, ist menschlich, aber wenn dir der Radiergummi vor dem Bleistift ausgeht, übertreibst du.
2
Gerhard Altenbourg
Geschichte schreibt man am besten mit Bleistift und Radiergummi.
3
Golda Meir
Moderne Geschichte sollte man nur mit dem Bleistift schreiben.
4
J. Jenkins
Irren ist menschlich - aber wenn du den Radiergummi vor dem Bleistift aufbrauchst, übertreibst du.
5
J.J. Jenkins
Irren ist menschlich, doch wer den Radiergummi vor dem Bleistift aufbraucht, übertreibt.
6
Ronald Searle
Die Karikaturisten sind der gespitzte Bleistift der öffentlichen Meinung.
7
Seymour Papert
Mathematische Konzepte werden heute so gelehrt, wie man es am besten mit Papier und Bleistift lehren kann.
8
Gottfried Benn
Für das Zustandekommen eines guten Buches ist der Radiergummi oft wichtiger als der Bleistift.
9
Francis Bacon
Der Mensch tut gut daran, einen Bleistift bei sich zu tragen und die Gedanken, wenn sie kommen, nieder zuschreiben.
10
Francis Bacon
Der Mensch tut gut daran, einen Bleistift bei sich zu tragen und die Gedanken, wenn sie kommen, niederzuschreiben.

«BLEISTIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBleistiftの使いかたを見つけましょう。Bleistiftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regelungstechnik mit Papier und Bleistift: Eine ...
Viele Studenten des Maschinenbaus erleben das Fach Regelungstechnik als schwierig und unverst ndlich.
Peter Beater, 2011
2
Mit Bleistift und Papier - Remote Viewing in Der Praxis
Bleistift und Papier - mehr ben tigt der Remote Viewier nicht um in die unendlichen Weiten des Universums vorzudringen.
Volker Hochmuth, 2003
3
Der Bleistift-Führerschein: Übungsmaterialien zum Erwerb ...
Der Einsatz der Bleistift-Führerschein-Arbeitsblätter führt die Kinder durch sinnvolle und motivierende Übungen zum sicheren Umgang mit dem Bleistift. Sie lernen dann leichter das Schreiben der Druckschrift. Die witzige Leitfigur Bert Bleistift ...
Bernd Wehren, 2007
4
Zur Äquivalenz der Online- und der Papier-Bleistift-Version ...
Die Papier-Bleistift- und die Online-Version des IsoMetricsSVerfahrens zur Evaluation von Software nach ISO 9241, Teil 10 werden auf psycho-metrische Äquivalenz untersucht.
Kai-Christoph Hamborg, Brigitte Vehse, Frank Ollermann, 2010
5
Der grüne Bleistift
Der. grüne. Bleistift. Okay. Zuanfangs möchte ich einmal vorausschicken, dass Drogen grundsätzlich schlecht sind, dazu fühle ich mich verpflichtet, immerhin gibt es schon genug junge Menschen da draußen, diedurch falsche Entscheidungen ...
B. Steky, 2014
6
Die Päpstin Johanna
265,31 Sprünge waren wunderbar und] seltsamen Sprünge 265,32 sich,] sich; Bleistift 265,34 Spiegelglanz] Spiegelglanz, Bleistift 266,3 herumlief ein Kreutz,] herumlief, ein Kreutz; Bleistift 266,4 Munde] Mund 266,5 Asmodi] Asmodi, Bleistift  ...
Johannes Barth, 2006
7
VI. Cartesianische Meditation. 1. Die Idee einer ...
192,34-35 von und des darin bis Bewährenden: in Bleistiftklammern \\ 192, 34 nach all : des V mit Bleistift für dem || 192, 36 Dieses Leben V mit Bleistift für : Das || 193,4 zeitlich kontinuierlich Einf. mit Bleistift \\ 193, 5 kontinuierlich V. mit ...
Eugen Fink, Edmund Husserl, Hans Ebeling, 1988
8
Deutsche Zeichnungen 1450-1800
793.37 r Landschaftsskizze Bleistift 122 X 199 mm Inv. Nr. 57014-37 г 793.37 V Seelandschaft (Fortsetzung der Zeichnung auf Blatt 38 r) Bleistift 122 X 199 mm Inv. Nr. 57014-37 v 793.38 r Seelandschaft Bleistift 122 X 197 mm Inv. Nr.
‎2007
9
Die Kunst der Renaissance
auf aufgeklebtem Zettel auf der Deckelin- nenscite der Mappe, violette Tinte // auf der Deckelklappe mit Bleistift Kunst der Renaissance -3,9 meistens] am Zeilenende angefügt 4, 1 ff. a 4, 1 a] Bleistift -5,3 § 21 .] am oberen rechten Seitenrand ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006
10
Kasperle-Spiele für grosse Leute
25,0 x 16,7 cm. Tempera mit Bleistift auf Karton. Ausführung: Carola Tolkmitt. Tafel 2 Prinzessin Schöneralsschön. Kostümskizze zu „ Kasperle wird Einsiedler" . 22,5 x 1 8,3 cm. Tempera mit Bleistift auf Karton. Ausführung: Carola Tolkmitt.
Max Kommerell, Joachim W. Storck, 2002

用語«BLEISTIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBleistiftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese Solarzellen könnt ihr um einen Bleistift wickeln
Wissenschaftler aus Südkorea haben ultradünne Solarzellen entwickelt, die so biegsam sind, dass man sie fast wie Folie um einen durchschnittlichen Bleistift ... «WIRED, 6月 16»
2
Faber-Castell: Bleistift-Hersteller sucht externen Chef
Nach dem Tod von Anton-Wolfgang Graf von Faber-Castell soll die Faber-Castell AG künftig von einem externen Vorstandsvorsitzenden geleitet werden. Darauf ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
3
Bleistift, Rotstift, Geisterkult
Bleistift, Rotstift, Geisterkult. Der Maler Hirschvogel stellte 2002 das Bildermachen ein. Zwei Ausstellungen zeigen Arbeiten aus dem „Nachlass“ des ... «sz-online, 4月 16»
4
Iconia Tab 10: Acer legt Tablet mit Bleistift-Steuerung neu auf
Eine Besonderheit ist, dass sich das Tablet wie der Vorgänger mit einem Bleistift bedienen lässt. Mit einem Preis von 199 Euro ist die neue Version 100 Euro ... «ComputerBase, 4月 16»
5
Happy Birthday, Bleistift!
Kritzeleien, eine kurze Notiz, Skizzen: Mit einem Bleistift fängt vieles an. Der 30. März ist der Tag des Bleistifts. Wer ihn ins Leben gerufen hat und seit wann er ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
6
Bleistift oder Kuli? – Letzte Vorbereitungen auf den Wahlsonntag
Muss man eigentlich mit dem Bleistift wählen, oder ist ein Bleistiftkreuzchen gar ungültig? Der SÜDKURIER hat in Allensbach nach einer Antwort auf diese und ... «SÜDKURIER Online, 3月 16»
7
Life hacks: Energie erzeugen mit Papier, Bleistift und Teflonband
Die Forscher setzten drei gewöhnliche Materialien, nämlich Papier, einen Bleistift und Teflonband ein, um einen Generator mit einer Oberfläche von 8 cm² zu ... «Elektor, 1月 16»
8
Elektrizität: Strom aus Papier, Bleistift und Teflonband
Das acht Quadratzentimeter messende Gerät besteht aus zwei festen Papierstücken, die mit einem Bleistift so angemalt werden, dass eine Seite komplett mit ... «BLICK.CH, 1月 16»
9
Autor Sascha Garzetti: «Ich schreibe ausschliesslich mit Bleistift»
Sascha Garzetti verrät im Interview, was der Aargau für ihn bedeutet, wann er Mundart oder Hochdeutsch schreibt und welche Erfahrungen er mit dem ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
10
München - Tatwaffe Bleistift
Höchstens drei Blatt Papier, ein paar spitze Bleistifte und einen zündenden Gedanken: Mehr braucht es nicht für einen Mord im Auftrag des "Kultur- und ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bleistift [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bleistift>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z