アプリをダウンロードする
educalingo
Blini

"Blini"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BLINIの語源

russisch blini, Plural von: blin, verwandt mit ↑Plinse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBLINIの発音

Bli̲ni


ドイツ語でBLINIはどんな意味ですか?

Bliny

Bliný、ヨーロッパ人のBliniも、東ヨーロッパからの卵のケーキの一種です。 彼らは薄いスライスの形で準備され、暖かく食べられ、部分的に異なる充填物および広がりで食べられる。 ロシアの典型的な広がりはバターです。 他の一般的なサプリメントは、クォーク、細かくした肉、塩漬けの燻製の魚またはキャビアです。 お茶の場合、サワークリーム、ジャム、蜂蜜、チーズ、または甘くした凝縮ミルクが添えられています。 Blinyのレシピは、パンケーキが安くて簡単に準備できるので、ロシアの農村人口から来ています。 本物のロシアの茶色の生地は、酵母、異なる小麦粉またはセモリナと水で調製され、主に甘味料または甘い装飾または充填物なしで調製される。 歩いた後、食用油、ホットミルク、ホイップクリームまたは卵白を加えて、味を改善することができます。生地は2度目になります。 歴史的な白濁は主にそば粉で構成されていた。 酵母のない生地から作られたパンケーキですが、歩くための純粋なミルクを基礎とし、おそらく砂糖と甘い詰め物はБлинчикиと呼ばれます。

ドイツ語辞典でのBliniの定義

小ロシアのパンケーキは小麦粉でできており、スターターやサイドディッシュとして提供されています。

BLINIと韻を踏むドイツ語の単語

Bellini · Cellini · Fellini · Pasolini · Picciolini · Tortellini

BLINIのように始まるドイツ語の単語

Blindspiel · blindspielen · Blindspieler · Blindspielerin · Blindstart · Blindverkostung · Blindversuch · blindwütig · Blindwütigkeit · Bling-Bling · blink · blinken · Blinker · Blinkerei · blinkern · Blinkfeuer · Blinkgeber · Blinkgerät · Blinkleuchte · Blinklicht

BLINIのように終わるドイツ語の単語

Alpini · Anno Domini · Arancini · Bikini · Khomeini · Martini · Mazzini · Mini · Monokini · Paganini · Piccolomini · Puccini · Rimini · Rossini · Tankini · Termini · Tini · Zucchini · in nomine Domini · mini

ドイツ語の同義語辞典にあるBliniの類義語と反意語

同義語

«Blini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLINIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bliniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBliniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blini»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

薄饼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blini
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Blini
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Blini
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بليني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Блины
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Blini
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Blini
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Blini
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Blini
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Blini
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブリンツ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

블 린츠
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Blini
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Blini
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Blini
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Blini
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Blini
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Blini
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bliny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

млинці
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Blini
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

blini
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blini
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blini
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blini
5百万人のスピーカー

Bliniの使用傾向

傾向

用語«BLINI»の使用傾向

Bliniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blini»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bliniに関するニュースでの使用例

例え

«BLINI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBliniの使いかたを見つけましょう。Bliniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit
20 Stück: Für die Blini: 1/8 l Milch 1⁄4 Würfel Hefe (ca. 10 g) 1 TL Zucker 250 g Weizenmehl (Type 405) 50 g Buchweizenmehl 1 gestrichener TL Salz 2 Eier (M) Butterschmalz zum Braten Für die Creme: 2 geräucherte Forellenfilets (ca. 300 g  ...
Tanja Dusy, 2012
2
Waffeln - neue Rezepte: Als ob immer Sonntag wär
625 kcal, 21 g EW, 40 g F, 44 g KH 1 Für die Blini beide Mehlsorten in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde drücken, die Hefe hineinkrümeln und mit Zucker bestreuen, Die Milch Iauwarm erwärmen, dazugießen und mit etwas Mehl  ...
Anne-Katrin Weber, 2013
3
Neue Rezepte Aus Dem Bauernhofkindergarten
Blini. für 10 Stück brauchen wir: 600 g Buchweizenmehl, 200 g Dinkelmehl, 2 TL Salz, 3 Btl. Backpulver, ca. 1 l Milch, 500 g Quark, etwas Mineralwasser, Salz & Pfeffer, frische Kräuter (Petersilie, Schnittlauch, Rosmarin...), 1 kl.
Anika Habermann, 2013
4
GLYX-Kochbuch, Das große
Blini. ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN (16 STÜCK) 75g Buchweizenmehl 75g Weizenmehl (Type 1050) l Prise Salz 10 g frische Hefe 1/41 lauwarme Milch 2 EL saure Sahne 2 Eier -3 EL Rapsöl Apfel- Karame II- Kuchen Grundrezept ...
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
5
Vegetarisch durchs ganze Jahr: Fleischlos glücklich mit ...
links unten: Frühlingssalat mit Erdbeeren | rechts oben: Blini mit Spinatsalat 23 \ ff .-;:&! . einmal quer durch$ Gemüsebeet \ Zubereitung: Frühlingssalat mit Erdbeeren Hingucker Zubereitung: ca. 20 Min. Pro Portion: ca. 50 kcal Für 4 Personen ...
Anne-Katrin Weber, 2012
6
Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land
elektrizität x, 4. oktober 2006 Heute haben wir nach fünfundzwanzig Stunden Stromausfall endlich wieder Saft in den Steckdosen. Gestern Morgen begegneten mir auf dem Weg zum Kindergarten zwei Männer mit Aktentaschen, die nach Blini ...
Saskia Drude, 2008
7
Pfannkuchen & Crepes
Blini. mit. Lachstatar. 125 ml Milch 10 g Hefe O/, Würfel) | 1 TL Zucker 300 g Räucherlachs 1 Avocado 1 EL frisch gepresster Zitronensaft 4 Frühlingszwiebeln | 1 Bund Dill 1 EL Senf | 2 EL Olivenöl | Salz | Pfeffer 250 g Weizenmehl 50 g ...
Tanja Dusy, 2012
8
Unternehmen Delphin: Roman
Ordonnanz trug auf einer großen Porzellanschale die Blini ins Zimmer. Goldgelb glänzten sie und durfteten nach Majoran. Die Füllung war das Geheimnis des Kochs Gennadi Mattejewitsch. Er würde sie keinem verraten, hatte er einmal ...
Heinz G. Konsalik, 2014
9
Perfekter Mord gelungen, Erbe misslungen: Die Mörder im Weiß
Es ist schon so lange her als ich es das letzte Mal gemacht habe. Es sind bestimmt schon zwanzigJahre her. Ja, ja die Zeit vergeht so schnell. Deinen Freund Jevgin, mit ihm hast Du oft gefeiert. Er hat sich immer über meine Blini gefreut.
Beate Böck, 2013
10
DuMont Bildatlas Reiseführer St. Petersburg
Teremok, Newskij Prospekt 60 und 93, www.teremok.ru, Frühstück, Mittag» und Abendessen; Schnellrestaurant mit einer großen Auswahl köstli— cher Blini: Die Buchweizenpfannkuchen gibt es süß oder herzhaft. Tipp: gerollt mit rotem Ka— ...
Wolfgang Veit, Martin Sasse, 2013

用語«BLINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBliniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No Blini há “poucos pratos, mas muiiiita bons”. Palavra de chefe ...
O chefe Cordeiro abre esta terça-feira The Blini, uma marisqueira gourmet com vista sobre o rio Douro e o centro do Porto. Tem a certeza que ganha a Estrela ... «Observador, 7月 16»
2
Russian blini and caviar fast casual chain Teremok opens in New York
Yes, blinis can be fast food too. On June 14, Russian fast casual chain Teremok opened its first restaurant in New York, at 358 7th Avenue. In Russia, Teremok ... «Russia Beyond the Headlines, 6月 16»
3
Bürgermeister Stephan Paule freut sich über die Eröffnung eines ...
Bürgermeister Stephan Paule freut sich über die Eröffnung eines neuen Lokals in der Alsfelder InnenstadtCrêpes, Pfannkuchen, Flammkuchen oder Blini. «Oberhessen-live, 5月 16»
4
70-Layer Blini Tower at Mile End Deli
Meet New York's most outrageous brunch offering, courtesy of Noah and Rae Bernamoff's Mile End Deli. It's a 70-layer blini tower, and AMNY reports that it takes ... «Forward, 3月 16»
5
Mile End serves a 70-layer blini of epic proportions
Blini, sour cream, scallions, chives, pickled fennel and onions, two types of pickles, smoked salmon, whitefish salad, smoked and peppered mackerel, ... «amNY, 2月 16»
6
You don't have to dine out to enjoy the luxuries of blini — here are 3 ...
According to Alice Waters in the "Chez Panisse Menu Cookbook," whenever legendary chef Jeremiah Tower made blini at Chez Panisse, he'd recount how his ... «Los Angeles Times, 12月 15»
7
Quick, Last-Minute New Year's Eve Appetizer Idea: Blini with Caviar
Just when you thought your holiday entertaining duties had come to an end, New Year's Eve comes out of nowhere and demands that you be prepared with ... «InStyle, 12月 15»
8
Heiligabend mit Pelmeni und Blini
„Zu Heiligabend aber gehören Pelmeni und Blini.“ zur Startseite. von dori erstellt am 24.Dez.2015 | 00:32 Uhr. Gefällt Ihnen dieser Beitrag? Dann teilen Sie ihn ... «svz.de, 12月 15»
9
Russian Blini Chain Teremok to Open NYC Location
Beyond the blini, the current menu in Russia features porridge and soups such as borscht and fish broth. Founder and owner Mikhail Goncharov tells Eater: "We ... «Eater NY, 12月 15»
10
Buckwheat Blini
Buckwheat Blini. servings: 1 to 4 Easy 1 to 2 hr. An easy appetizer or snack for your next dinner party! ingredients. method ... «ABC.com, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blini>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA