アプリをダウンロードする
educalingo
blütenrein

"blütenrein"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBLÜTENREINの発音

blü̲tenre̲i̲n


BLÜTENREINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLÜTENREINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのblütenreinの定義

フレーズ、フレーズ、言葉は純血種のベストを持っています。


BLÜTENREINと韻を踏むドイツ語の単語

Förderverein · Gesangverein · Gewerbeverein · Musikverein · Reitverein · Sportverein · Verein · besenrein · glockenrein · hasenrein · herein · kantenrein · lupenrein · rein · sortenrein · stubenrein · unrein · von vornherein · vornherein · zwischenrein

BLÜTENREINのように始まるドイツ語の単語

blütenlos · Blütenöl · Blütenpflanze · Blütenpracht · Blütenstand · Blütenstaub · Blutentnahme · Blütentraube · Blütentraum · blütenweiß

BLÜTENREINのように終わるドイツ語の単語

Brein · Börsenverein · Elternverein · Kallikrein · Karnevalsverein · Kunstverein · Mieterverein · Männergesangverein · Ortsverein · Reiterverein · Ruderverein · Schwimmverein · Schützenverein · Tourismusverein · Traditionsverein · Trägerverein · Turnverein · Verkehrsverein · drein · obendrein

ドイツ語の同義語辞典にあるblütenreinの類義語と反意語

同義語

«blütenrein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLÜTENREINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blütenreinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのblütenreinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«blütenrein»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

花纯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flores puras
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

flowers pure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फूल शुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزهور نقية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цветы чисто
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flores puras
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফুল বিশুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fleurs pures
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunga tulen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

blütenrein
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

純粋な花
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순수한 꽃
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kembang murni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoa tinh khiết
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூய மலர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुद्ध फुले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saf çiçekler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiori puri
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwiaty pure
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квіти чисто
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flori pure
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λουλούδια καθαρή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blomme suiwer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blommor rena
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blomster rene
5百万人のスピーカー

blütenreinの使用傾向

傾向

用語«BLÜTENREIN»の使用傾向

blütenreinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blütenrein»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、blütenreinに関するニュースでの使用例

例え

«BLÜTENREIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からblütenreinの使いかたを見つけましょう。blütenreinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stationen der deutschen Lyrik: von Luther bis in die ...
Die »Bilder« also als Medikament zur Entspannung: »Der nächste Morgen / kommt / blütenrein.« Es ist das »blütenrein«, vielmehr eine literarische Reminiszenz, die mich endgültig hat stutzig werden lassen: die Erinnerung an Ingeborg ...
Walter Hinck, 2000
2
Der Fall des Botschafters: Ein Madrid-Krimi
Das plötzliche Verschwinden des Botschafters erregt in der flirrenden sommerlichen Hitze Madrids die Gemüter in der deutschen Auslandsvertretung.
Gabriele Wiggen-Jux, 2013
3
Overland
Kurz wird mir schwindelig; ich fixiere meine blütenrein geschrubbten Wanderschuhe auf dem blassblauen Flughafenteppich und lasse die Gedanken fliegen. Seit Maureen und Tony Wheeler, die Gründer des Lonely Planet, im Jahre 36 ...
Thomas Heller, 2011
4
Mit goldenen Lettern: Leben und Lieben in "1001 Nacht"
... gleich dem vollen Mond, wenn er in der vierzehnten Nacht am Himmel thront, mit einer Stirne blütenrein, einer Wange von rötlichem Schein, einem Halse wie Marmorstein, Zähnen wie Juwelenreihn und Lippentau süßer als Zuckerwein.
Helga Volkmann, 2004
5
Stirb für mich: Thriller
»Du erzählst mir und dem Rest der Welt doch ständig, wie blütenrein Pavis ist.« > >Ich bezahle die Rechnungen«, sagte Fox. »Bis Pavis von den Risikoversicherungen offiziell anerkannt wird, nehme ich den Kleinkram, den ich kriege. Und der ...
Robert Wilson, 2013
6
Jerry Cotton - Folge 2960: Korrupte Killer sterben schnell
Seine Weste ist blütenrein. Ich habe das vorhin überprüft. Ober ein Profi ist, wissen wiralsonicht.« »Dass erbislang noch nicht erkennungsdienstlich erfasst worden ist, kann einweiteres Anzeichen dafür sein, dass wir es mit einem absoluten ...
Jerry Cotton, 2014
7
Die Blutlinie/Der Todeskünstler: Zwei Smoky Barrett Romane ...
Billy hatte eine Zukunft,ich vielleicht ebenfalls – auchwenn ichjetzt nicht mehr blütenrein war.« Siepackt das Lenkradfester. »Sie beschlossen, dassich das Baby inaller Stillebekommen und während meiner Schwangerschaft zu Hause ...
Cody Mcfadyen, 2014
8
Ein Todesfall und andere Missgeschicke
Viel zu lange warten die Diplomaten, bis sie das BKA und die spanische Polizei einschalten, dennoch scheinen die Gewissen der Beteiligten blütenrein. Für die Kommissare Schwarz undPröll,diedie mysteriösen Umstände dieses Falls ...
Gabriele Wiggen-Jux, 2013
9
Mana Loa ~ Familienbande: XXL Leseprobe
»Weil der Schein manchmal trügen kann. Hawaii ist wirklich einmalig und das Leben auf Noelani ist unbeschreiblich schön, dochganz Oahuüberwacht uns mit Argusaugen: Unser Leben auf Noelani ist einfach zu blütenrein, um wahr zusein.
Astrid Rose, 2013
10
Faith: Tochter der Lichten Welt
Über weit geschnittenen Hosen aus weichem, hellem Stoff trug er ein langes schneeweißes Hemd, das so blütenrein wie frisch gefallener Schnee war. Er be — wegte sich mit unnachahmlicher Grazie. Seine zurückhaltende Freundlichkeit war ...
Ursula Tintelnot, 2013

用語«BLÜTENREIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblütenreinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LECOM Health Challenge: Stephan Jäger mit zwei Sahnerunden
Die Back Nine hingegen blieb bis auf ein Bogey im ersten Durchgang blütenrein und rettet dem 25-Jährigen regelmäßig seinen Score, der sich zum Ende auf ... «Golf Post, 7月 16»
2
EM: Die Besten - Torwart und Abwehr
Bis zum fünften Turnierspiel hatte der FC-Bayern-Keeper seinen Kasten blütenrein sauber gehalten, ehe ihn Bonucci vom Elfmeterpunkt erstmals überwand. «Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Joshua, Groves und Eubank Jr. siegen
Nach dem Gefecht mit dem Sohn der Legende Chris Eubank, ist seine Karriere nicht mehr blütenrein. Der junge Engländer Eubank Jr. spielte mit seinem ... «GNP1.de, 6月 16»
4
Armenien-Resolution im Bundestag: Die Hose wird noch voller
Die Bundestagsabgeordneten könnten an diesem Donnerstag zeigen, dass ihre Hosen blütenrein sind. Wenn das Parlament die Armenien-Resolution ... «taz.de, 6月 16»
5
Trio zeigt außergewöhnliche Aktionskunst
Als „rabenschwarz & blütenrein“ zeigten Carola Thieme (von links), Petra Blume und Jochen Volpert im Rahmen der Ausstellung „Hochrein“ ihre faszinierende ... «Main-Post, 5月 16»
6
Führung durch eine ungewöhnliche Ausstellung
... eine ungewöhnliche und erstmalige Session mit dem neuen Trash-Trio "rabenschwarz & blütenrein" aus Schweinfurt/Würzburg mit der Aktionskünstlerin Petra ... «Main-Post, 5月 16»
7
Bunter als tiefschwarz
Den beiden lächerlichen Männerfiguren wird ein Geschlechtsgenosse gegenübergestellt, dessen Weste zwar auch nicht blütenrein ist, der sich aber eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 16»
8
Mitgerissen im Sog des Welttheaters
... Maestro und die Philharmonie, den blütenrein agierenden Dresdner Philharmonischen Chor und die Kantorei der Kreuzkirche, die Solistinnen Julia Bauer mit ... «Freie Presse, 4月 16»
9
Verbieten verboten!: Niemand braucht die Geschmackspolizei
Aber es soll auch nicht darum gehen, wie die Frau in der Waschmittelwerbung ("sie" wäscht natürlich alles blütenrein im Eigenheim!) oder im Zahnpasta-Spot ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
10
So "prickelnd" wird Ronaldos Besuch: Gyros-Real checkt beim VfL ...
"Er trug einen blütenrein sauberen Trainingsanzug, und er pfiff eine heitere Melodie. Schließlich zwinkerte er noch einem Bekannten am Wegesrand zu, bevor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. blütenrein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutenrein>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA