アプリをダウンロードする
educalingo
Börsenspekulant

"Börsenspekulant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÖRSENSPEKULANTの発音

Bọ̈rsenspekulant [ˈbœrzn̩ʃpekulant]


BÖRSENSPEKULANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÖRSENSPEKULANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBörsenspekulantの定義

期待される価格変動から利益を得たい人。


BÖRSENSPEKULANTと韻を踏むドイツ語の単語

Appellant · Atlant · Brillant · Exulant · Fabulant · Famulant · Gratulant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Simulant · Spekulant · Tremulant · Volant · ambulant · brillant · geplant · inkulant · kulant · querulant

BÖRSENSPEKULANTのように始まるドイツ語の単語

Börsenkurs · Börsenmakler · Börsenmaklerin · börsenmäßig · Börsenneuling · börsennotiert · Börsennotierung · Börsenplatz · Börsenschluss · Börsenschwindel · Börsenspekulantin · Börsenspekulation · Börsensprache · Börsensturz · Börsentag · börsentäglich · Börsentendenz · Börsentipp · Börsenverein · Börsenvertreter

BÖRSENSPEKULANTのように終わるドイツ語の単語

Alant · Asylant · Bummelant · Duellant · Exilant · Flagellant · Handplant · Haselant · Interpellant · Pasquillant · Protokollant · Saillant · Scheinasylant · Sibilant · Wirtschaftsasylant · galant · nonchalant · ungalant · ungeplant · vigilant

ドイツ語の同義語辞典にあるBörsenspekulantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BÖRSENSPEKULANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Börsenspekulant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Börsenspekulant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÖRSENSPEKULANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Börsenspekulantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBörsenspekulantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Börsenspekulant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

船夫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jugador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

punter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लग्गी से नाव चलानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المقامر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

понтер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apostador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যার খদ্দের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

punter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain profesional
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Börsenspekulant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パンター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삿대를 젓는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

punter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đánh bạc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Punter
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सटोडिया
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kumarcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scommettitore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

punter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

понтер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

punter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παίκτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Punter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spelaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

punter
5百万人のスピーカー

Börsenspekulantの使用傾向

傾向

用語«BÖRSENSPEKULANT»の使用傾向

Börsenspekulantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Börsenspekulant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Börsenspekulantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÖRSENSPEKULANT»の引用

Börsenspekulantという言葉で有名な引用文や文章
1
André Kostolany
Verkauft ein Börsenspekulant seine Papiere zum doppelten Kurs, nenne ich das normal.
2
Oscar Wilde
Kein Mann hat irgendeinen wirklichen Erfolg auf dieser Welt, wenn er nicht Frauen hat, die ihn fördern, und Frauen beherrschen die Gesellschaft. Haben Sie keine Frauen auf ihrer Seite, ist es mit ihnen aus und vorbei, dann kann er gleich Advokat oder Börsenspekulant oder Journalist werden.

«BÖRSENSPEKULANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBörsenspekulantの使いかたを見つけましょう。Börsenspekulantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das letzte Abenteuer: Unheimliche Geschichten
Erzählees uns, Bébé«, sagteder Börsenspekulant mit schwerer Zunge undversuchte die Kleine festzuhalten, aber sie entschlüpfte ihm. »Das ist eine Überraschung! Du wirst es schon sehen, du große Robbe«, riefsie, ihren bunten Pompadour ...
Fréderic Boutet, 2014
2
Intuition: Die Weisheit der Gefühle
Denn Intuition lässt sich lernen, und wer sie richtig einsetzen möchte, muss wissen, wann er ihr trauen kann - und wann nicht.
Gerald Traufetter, 2013
3
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Der semantische Unterschied, der zwischen den Lesarten “Börsenmakler” und “ Börsenspekulant” besteht, kann allerdings nicht durch die thematischen Merkmale unter (6), die lediglich auf eine nicht näher spezifizierte Aktivität schließen ...
Heike Baeskow, 2002
4
Aus Teutschland Deutschland machen: ein politisches Lesebuch ...
Der Börsenspekulant klammert sich an irgendeine reale Tatsache; aber schon die erste Hoffnung, die er darauf stützt, ist logisch nicht mehr standfest. Der eine konstruiert im luftleeren Raum; der andre errichtet ein Kartenhaus. Der eine baut  ...
Friedhelm Greis, Stefanie Oswalt, 2008
5
Johannes E. Schwarzenberg: Erinnerungen und Gedanken eines ...
Das sind Dummköpfe, diese Wienerl« (Über— setzung des Verfassers) 124 Camillo Castiglioni (1897—195 7) war ein italienisch—österreichischer Industrieller, Börsenspekulant und Pionier der Luftfahrt. Er galt in Wien aufgrund seiner ...
Colienne Meran, Erkinger Schwarzenberg, Marysia Miller-Aichholz, 2013
6
Literaturstraße. Chinesisch-deutsches Jahrbuch für Sprache, ...
18 Anschließend zeigt uns Heine eine Szene, in der ein Börsenspekulant dem Nachttopf von Rotschild seinen Respekt erwies: „Ein Börsenspekulant, der in demselben Augenblick vorbeiging, zog ehrfurchtsvoll seinen Hut vor dem ...
Zhang Yushu, Horst Thomé, Wei Maoping
7
Knirschen Bruxismus: Aggression, Wut und Ohnmacht
Sie sind Börsenspekulant(in) Diesmal habe ich das Anhängsel (in) nur zögernd hinzugefügt. Meistens sind es doch die Männer, die sich dem Nervenkitzel der schnellen Geldvermehrung hingeben. Sie werden sich fragen, warum diese ...
Dietrich Volkmer, 2011
8
Die Augenbinde der Justitia: ist das (ge)Recht?
Börsenspekulant verurteilt Betrug Haft 5 Jahre 6 Monate Dem zur Tatzeit 28 jährigen Angeklagten wurde vorgeworfen Anlegergelder in den Jahren 1994 - 1997 zu eigenen Zwecken genutzt zu haben oder sich daran unrechtmässig bereichert ...
Nicolas Feernes, 2009
9
Morgenblatt für gebildete leser
Neben der hohen Aristokratie steht eifrig und gierig der reiche Finanzier, auf all die kleinen und großen Modclaunc» lauschend, damit er sie ja gleich kopiren kann. Hinter dem Finanzier fleht der schwindlige Börsenspekulant und übernimmt ...
10
Männerabend! ErfolgReich muss Man(n) sein!: Eine ...
Figuren Dr. Peter Schlaumann: Wirtschaftsrechtler und erfolgreicher Börsenspekulant. Dr. Steffen Gottmann: plastischer Chirurg und erfolgreicher Single. Max Hauer: Gelegenheitstaxifahrer, arbeitsloser Schauspieler, Philosoph.
Michalis Avramidis, 2011

用語«BÖRSENSPEKULANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBörsenspekulantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Standard Vorwärts Rückwärts
Und regieren Börsenspekulanten die Welt? Eine Sendung für alle, die es leid sind, beim Thema Börse nur Bahnhof zu verstehen, und die wissen wollen, woher ... «ARD.de, 7月 16»
2
Comeback für Florian Homm: Deutschlands bekanntester ...
Florian Homm: Der Name dürfte vielen Anlegern noch in unguter Erinnerung sein. Der Börsenspekulant und Hedgefonds-Manager hatte Millionen mit ... «Finanzen.net, 6月 16»
3
Elsässers Auslese: Spekulation mit System - der "Verzehnfacher"
Am Aktienmarkt sind fast alle Geldanleger als Investoren unterwegs. Ein Börsenspekulant will keiner sein. Doch das Spekulieren kann sich lohnen. Aber nur mit ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
4
Zivilinvasoren scheitern an griechisch-mazedonischer Grenze
Als graue Eminenz von W2EU gilt der milliardenschwere Börsenspekulant George Soros. Zudem deutete der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán im ... «Zur Zeit, 3月 16»
5
Die 10 bekanntesten und einflussreichsten Börsengurus
Der Brite Jesse Livermore gilt als einer der größten Börsenspekulanten aller Zeiten. Sein Buch „Das Spiel der Spiele“ ist ein großer Börsenklassiker und eine Art ... «Investor Verlag, 2月 16»
6
Die atemlose Jagd nach Geld
Die Charaktere, die Werdeker dafür ausgesucht hat, reichen jedoch völlig, um das Geschehen rund um einen Börsenspekulanten, dessen Aufstieg zum ... «European Cultural News, 11月 15»
7
Die Gier der Spekulanten
Das kennen wir doch irgendwo her: Gierige Börsenspekulanten, undurchsichtige Finanzhaie, die skrupellos große und kleine Opfer über die Klinge springen ... «Oberhessische Presse, 9月 15»
8
"Uli Hoeneß: Der Patriarch"
... verunsicherten Mann, der um Haltung kämpft. Dabei hatte der Sportstar über Jahrzehnte die Regeln bestimmt, als Manager, Mäzen und Börsenspekulant. «Hörzu Online, 8月 15»
9
Fünf lehrreiche Zitate für Investoren vom Börsenspekulanten André ...
Investieren ist besser als Spekulieren. Davon sind wir als Fools überzeugt. André Kostolany gilt als der Börsenspekulant schlechthin. Liest man aber ... «The Motley Fool Deutschland, 8月 15»
10
Thomas Müller: der Durchschnittsdeutsche
Die kurzen Episoden lassen vom Börsenspekulanten über den Hartz-IV-Empfänger bis zum Pastor und – natürlich – Fußballstar namens Thomas Müller allerlei ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Börsenspekulant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/borsenspekulant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA