アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scommettitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOMMETTITOREの発音

scom · met · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMMETTITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOMMETTITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scommettitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscommettitoreの定義

辞書内の賭け手の定義は、作成者が誰でも不和を引き起こすことです。

La definizione di scommettitore nel dizionario è che, chi crea, provoca discordie.


イタリア語辞典で«scommettitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOMMETTITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

SCOMMETTITOREのように始まるイタリア語の単語

scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse
scommesso
scommettere
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere
scomodamente
scomodare
scomodezza
scomodità

SCOMMETTITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるscommettitoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCOMMETTITORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scommettitore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scommettitoreのイタリア語での同義語

«scommettitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOMMETTITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scommettitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscommettitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scommettitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

船夫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jugador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

punter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लग्गी से नाव चलानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المقامر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

понтер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apostador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যার খদ্দের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

punter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tukang bertaruh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Freier
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パンター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

삿대를 젓는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

punter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đánh bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Punter
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सटोडिया
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kumarcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

scommettitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

punter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

понтер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

punter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παίκτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Punter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spelaren
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

punter
5百万人のスピーカー

scommettitoreの使用傾向

傾向

用語«SCOMMETTITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«scommettitore»の使用頻度を示しています。
scommettitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scommettitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOMMETTITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scommettitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scommettitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scommettitoreに関するニュースでの使用例

例え

«SCOMMETTITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscommettitoreの使いかたを見つけましょう。scommettitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo scommettitore
E 13,00 ISBN 88-87433-68-2 Chi è lo scommettitore? È uno che scommette prima di tutto con se stesso. Ilsuomestiere èquello di adoperare intrighi e menzogne per farti ottenere un incarico politico, una poltrona da sindaco, da assessore ...
Remo Bassini, 2006
2
matematica e cultura 2006
... giorni non fosse uniforme. Colonna vincente al Totocalcio Nel gioco del Totocalcio ogni scommettitore, prima che vengano disputate le partite,propone un suo pronostico di colonna; nella realtà lo scommettitore “gioca” varie (e talvolta ...
Michele Emmer, 2006
3
Il contratto
La valutazione va allora operata in relazione alle particolarità del contratto che viene in considerazione, nella specie di carattere aleatorio e caratterizzato dal rischio di una posta usualmente lievissima da parte dello scommettitore, a fronte di ...
Pasquale Fava, 2012
4
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
In caso di vincita lo scommettitore riceve una somma pari alla puntata moltiplicata per la «quota» calcolata, dopo l'ufficializzazione degli esiti, dal totalizzatore nazionale per l'evento oggetto di scommessa sulla base delle giocate vincenti e del ...
Daniela Valentino, 2011
5
Terzo rapporto sulle esternalizzazioni nelle pubbliche ...
In caso di vincita lo scommettitore riceve una somma pari alla puntata moltiplicata per la “quota” calcolata, dopo l'ufficializzazione degli esiti, dal totalizzatore nazionale per l'evento oggetto di scommessa sulla base delle giocate vincenti e del ...
‎2011
6
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
7181, Guida dir. 2000, f. 22, 60, con nota di E. PACCHETTINI, Sul gestore grava l' onere della prova di aver agito con la dovuta diligenza) in materia di corse Tris, con riferimento ai rapporti tra scommettitore e ricevitore, deve applicarsi l'art.
Cesare Ruperto, 2012
7
Trappole mentali: Come difendersi dalle proprie illusioni e ...
Dall'altra ci induce a ritenere piùprobabileche esca testadopo unalunga sequenzadicroci piuttosto che dopo unalungasequenza di teste. È questoil caso della celebre «fallaciadello scommettitore» il cui meccanismo mentale è così tratteggiato ...
Matteo Motterlini, 2010
8
I reati informatici. Disciplina sostanziale e questioni ...
... un centro di servizio il quale, anziché limitarsi a svolgere un'attività di mero supporto tecnico a beneficio dello scommettitore, titolare del contratto di conto di gioco con il concessionario, interferisca nell'attività di scommessa del cliente ( 138).
Gianluca D'Aiuto, Luigi Levita, 2012
9
Giustizia civile
La valutazione va allora operata in relazione alle particolarità del contratto che viene in considerazione, nella specie di carattere aleatorio e caratterizzato dal rischio di una posta usualmente lievissima da parte dello scommettitore (Cass. n.
‎2002
10
Extrasensoriale: Scienza e pseudoscienza dei fenomeni ...
La «fallacia dello scommettitore» è il motivo per cui dopo diversi rossi di fila, la maggior parte dei giocatori di roulette assume che il risultato successivo ha maggiore probabilità di essere nero anziché rosso, anche se la ruota non ha memoria ...
Brian Clegg, 2014

用語«SCOMMETTITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscommettitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il ridicolo del docu-reality: stasera le “nonne escort”
Da quando il marito, scommettitore compulsivo, aveva sperperato tutti gli averi della famiglia. Lei non ci vede nulla di strano nel mestiere che ... «L'ultima Ribattuta, 7月 15»
2
'Ndrangheta e scommesse online, blitz anche a Benevento
Lo scommettitore finiva per passare attraverso la piattaforma di gioco senza essere identificato. Questo ha portato a evasione di cifre ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Tutela del consumatore e gioco d'azzardo
... posta giocata dallo scommettitore a fronte di vincite enormemente superiori, di tal che non può applicarsi il foro esclusivo del consumatore”. «Sentenze Cassazione, 7月 15»
4
Scommesse, maxi vincita nel Cilento: 40mila euro con una giocata …
Un colpo incredibile dello scommettitore, che ha indovinato 14 risultati di partite tra il campionato finlandese e quello ghanese, del fine ... «CalcioWeb, 7月 15»
5
Sequestrata una sala scommesse
MONTECATINI. In un certo senso il primo scommettitore era lui, il titolare (italiano) di quella sala per la raccolta di scommesse telematiche. «Il Tirreno, 7月 15»
6
Scommesse – Gold Cup, una doppia per il gruppo C
... Cup che presenta competitività e continuità in un torneo, elementi fondamentali per lo scommettitore (in Argentina ad esempio il campionato ... «Goal.com, 7月 15»
7
Superenalotto: combinazione vincente di oggi sabato 11 luglio 2015 …
Nell'estrazione numero 82 c'è stato un fortunatissimo scommettitore che ha totalizzato 5+1 portandosi a casa ben 241.870,79€. Mentre i due ... «Blog Notizie365, 7月 15»
8
Omar Sharif, mio padre e i fiori del Corano
Nick era un ebreo americano con una spruzzatina di Olanda (da parte di madre) ed era un fascinoso scommettitore di professione. Omar Sharif ... «Internazionale, 7月 15»
9
Fermo, gioca 8 euro e ne vince 17mila
​​FERMO - Un 5+1 fa felice anche uno scommettitore fermano. Si tratta di un sistema fortunato del concorso SuperEnalotto realizzato online ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
10
Tsipras è riuscito dove la Troika aveva fallito
In tutta Europa si era creduto che lui fosse un duro, mentre era semplicemente uno scommettitore compulsivo. Proprio non ce la faceva a ... «MilanoPost, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scommettitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scommettitore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z