アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bretterbude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRETTERBUDEの発音

Bretterbude  [Brẹtterbude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRETTERBUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRETTERBUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bretterbude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBretterbudeの定義

ボード製のシャック。 Bude, die aus Brettern zusammengefügt ist.

ドイツ語辞典で«Bretterbude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRETTERBUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Baubude
Ba̲u̲bude
Broilerbude
Bro̲i̲lerbude
Bruchbude
Brụchbude
Burgerbude
[ˈbøːɐ̯ɡɐbuːdə]
Dönerbude
Dö̲nerbude
Eisbude
E̲i̲sbude
Frittenbude
Frịttenbude
Imbissbude
Ịmbissbude [ˈɪmbɪsbuːdə]
Jahrmarktsbude
Ja̲hrmarktsbude [ˈjaːɐ̯markt͜sbuːdə]
Krambude
Kra̲mbude
Losbude
Lo̲sbude
Marktbude
Mạrktbude [ˈmarktbuːdə]
Muckibude
Mụckibude
Pommesbude
Pọmmesbude
Quasselbude
Quạsselbude
Schaubude
Scha̲u̲bude [ˈʃa͜ubuːdə]
Schießbude
Schi̲e̲ßbude
Studentenbude
Studẹntenbude [ʃtuˈdɛntn̩buːdə]
Würstchenbude
Wụ̈rstchenbude [ˈvʏrstçənbuːdə]
Würstelbude
Wụ̈rstelbude

BRETTERBUDEのように始まるドイツ語の単語

Bretone
Bretonin
bretonisch
Bretonische
Brett
Brettel
bretteln
Bretterboden
Brettergerüst
Bretterhäuschen
brettern
Bretterverschlag
Bretterwand
Bretterzaun
bretthart
brettig
Brettl
brettleben
Brettljause
Brettspiel

BRETTERBUDEのように終わるドイツ語の単語

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Freude
Gebäude
Glücksbude
Jude
Junggesellenbude
Magnitude
Neppbude
Pinkelbude
Pissbude
Schnapsbude
Solitude
Trödelbude
Verkaufsbude
Wurfbude
Würfelbude
Zeitungsbude

ドイツ語の同義語辞典にあるBretterbudeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BRETTERBUDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bretterbude»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bretterbudeのドイツ語での同義語

«Bretterbude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRETTERBUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bretterbudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBretterbudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bretterbude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窝棚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

choza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झोंपड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوخ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лачуга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabana
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খুপরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Shack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bretterbude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오두막집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओबडधोबड स्वरुपाची झोपडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kulübe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

baracca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

buda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

халупа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colibă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλύβα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Shack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Shack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Shack
5百万人のスピーカー

Bretterbudeの使用傾向

傾向

用語«BRETTERBUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Bretterbude»の使用頻度を示しています。
Bretterbudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bretterbude»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRETTERBUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bretterbude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bretterbude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bretterbudeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BRETTERBUDE»の引用

Bretterbudeという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Ludin
Eine Bretterbude vor dem Kopf läßt sich gemütlich mit Vorurteilen tapezieren.

«BRETTERBUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBretterbudeの使いかたを見つけましょう。Bretterbudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mexiko
Rings herum zwifhen Landungsplaß und der Bretterbude, die fich „Hotel“ nennt„ fieht verdähtiges Gefindeh in Pferdedecken gewickelte Kerls mit zerfranften Strohhüten und bettelt um Trinkgeld für Herüberfhaffen des Handgepäcks. „Dies ift ...
Ernst Below, 2012
2
Sitzungs-Protokoll der Herrenbank bei der Stände-Versammlung ...
Oer Freiherr von Marfchallr- - - - Eine Bretterbude gewähre allerdings nicht die Sicherheit eines fteinernen Gebäudes. Die Züchtlinge würden aber häufig zu auswärtigen Arbeiten verwendet. wobei fie nur unter der Aufficht von Gardiften ...
Nassau (Staat) Herrenbank, 1843
3
Wie Es Seine Engel Woll en Oder Juttaiii
Der Orkan heulte, brüllte in allen schauderhaften Tonlagen, dass ein schüchterner Mensch in Lebensangst geraten könnte, und in dieser mit schon rostigen Nägeln zusammen geschusterten Bretterbude fand der Sturm auch jede kleinste ...
John Keminck, 2011
4
Wie war das damals?
Sicherungsdivision zwang im Hafen zu bleiben, statteten wir der „Bretterbude“ mal wieder einen Besuch ab. Wie nicht anders zu erwarten, hatten es sich die „ Blaugrauen“ dort bequem gemacht, die über unser Erscheinen nicht gerade erfreut ...
Bodo Grafenhorst, 2013
5
MCSE Windows Server 2003-Netzwerkinfrastruktur planen und ...
8.6.3. Prüfungsfragen. 1 . Christoph ist Netzwerkadministrator für die Firma Bretterbude, die Ferienhäuser an mehreren Standorten entlang der Ostseeküste vermietet. Christoph muss eine Lösung implementieren, die Windows Server 2003- ...
Will Schmied, Robert Shimonski, 2004
6
Sansibar - Partyküche: Die Originalrezepte der Sylter Kultbar
Partyrezepte mit Strandfeeling-Garantie Hier kommen die besten Partyrezepte der Sansibar auf Sylt. Der Besitzer Herbert Seckler hat die Bretterbude am Strand in ein einzigartiges Kultrestaurant verwandelt.
Herbert Seckler, Martin Lagoda, 2014
7
Der Roland von Berlin (Erweiterte Komplettausgabe)
In meiner Badestube giebt es kein Köln und Berlin.« »Seht doch, was diese Bretterbude für Bedeutung hat!« sagte der Junker zu den Rittern. »Der Stein des Anstoßes und Ärgernisses, die Klügsten mußten ihn liegen lassen, weil er ihnen zu ...
Willibald Alexis, 2012
8
Morgenblatt für gebildete leser
Hier vor dieser kläglichen Bretterbude lärmte eiue Trommel, vor der dort drüben der heisere Ton einer Trompete: zwei Lustigmacher bemühten sich, die quacksalbernden Fertigkeiten ihrer Prinzipale anzupreisen, von denen der Eine eine ...
9
Blutspur unter fetten Hennen: Kriminalroman
Der Kollege ist gleich hier und nimmt Sie mit, außerdem bringt er mir einen Durchsuchungsbefehl für Ihre Wohnung und Ihr« –ich zögere mit einem Blick auf die Bretterbude – »Büro. Am besten, Sie sagen uns jetztdie Wahrheit undlegen ein ...
Marina Barth, 2014
10
Ein Abenteuer auf acht Beinen: Zwei Menschen und ein Hund ...
Also folgen wir den Schildern Richtung "Casa Lau-Buru", immer weiter bergab, bis wir plötzlich, quasi im Gebüsch eine größere Bretterbude sehen. Auf der Bank davor sitzt ein Mann im Cowboy-Look und klimpert mit einem breiten Grinsen ...
Reinhard Wagner, 2013

用語«BRETTERBUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBretterbudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beach Motel und Bretterbude feiern Richtfest
... in St. Peter-Ording hat, ist die Bretterbude die erste ihrer Art. 81 Butzen unterschiedlicher Größenordnung stehen hier ab August zur Verfügung. Kleine (13 ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 5月 16»
2
INSEL RÜGEN - Bei Jürgen in der Bretterbude
Kuse könnte die gemütliche Bretterbude am Strand längst durch ein schickes Lokal ersetzen, doch das urige Ambiente ist längst Kult geworden: „Bei uns kann ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
3
Die neue Bretterbude in Heiligenhafen lockt sportliche Gäste
Das Hotel Bretterbude in Heiligenhafen ist direkt an der Strandpromenade gelegen. Es richtet sich an Surfer sowie preisbewusste Ostsee-Urlauber. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 4月 16»
4
Hüttendorf im Gutleutviertel: Rumänen hausen erneut auf der Brache
Im Hintergrund die Skyline, rechts entsteht eine „neue“ Bretterbude: Dieses Bild bot Foto: Leonhard Hamerski Im Hintergrund die Skyline, rechts entsteht eine ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»
5
Hotelmarkt Ostsee Bretterbude im Anflug
Jens Sroka eröffnet im August seine neueste Kreation: die Bretterbude an der Strandpromenade von Heiligenhafen. Der Macher des mehrfach ausgezeichneten ... «TOP HOTEL, 4月 16»
6
333 Freizeittipps für Thüringen (138): Weltberühmte Bretterbude bei ...
Jahrhundert abgebrannt. Doch der Nachbau des Bretterbude zieht noch immer unzählige Besucher an. Der Kickelhahn lädt zum Wandern ebenso ein wie zum ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»
7
Bretterbude Gotha: Diese Hürden überspringen die Skater leider ...
Die Bretterbude Gotha ist ein neuer Verein für Skateboarder, der das Kulturleben der Stadt bereichern möchte. Derzeit kämpfen die Skater allerdings gegen ... «meinAnzeiger.de, 3月 16»
8
Golden Pudel Club: Bretterbude und Zentrum der Subkultur
Ein liebevoll verwahrlostes Heim, so widerständig wie stilbildend: Der Golden Pudel Club ist abgebrannt – und mit ihm ein Stück Hamburg, das im Grunde nie ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
9
Burgerladen in Berlin-Mitte : Deutsches Handball-Team liebt ...
Eine Mischung aus Almhütte, Berliner Kneipe und Bretterbude ist Tommi's Burger Joint.Foto: Kai-Uwe-Heinrich. Die deutschen Handballer sind die Mannschaft ... «Tagesspiegel, 1月 16»
10
Von der Bretterbude zur Gaststätte
1 von 1. Die Erfolgsgeschichte begann mit einer kleinen Bretterbude – heute ist das Barmstedter Restaurant „Zum Pilz“ eine beliebte Gaststätte direkt am Wald. «shz.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bretterbude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bretterbude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z