アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brillenbär"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRILLENBÄRの発音

Brillenbär  Brịllenbär [ˈbrɪlənbɛːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRILLENBÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRILLENBÄRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brillenbär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brillenbär

メガネ

Brillenbär

スペクタクルクマやアンデスクマは、クマ科の捕食動物です。 彼は南米で唯一の熊として生きており、Kurzschnauzenbärenの唯一生き残った代表者であるため、体系的な地位を占めています。 成体のオスの動物は、190センチメートルまでの体重と130〜175キログラムの体重に達する。 雌はかなり小さく、男性の体長の約2/3に達し、体重は約60〜80kgにすぎません。 彼の些細な名前は目立つ明るい顔色から来ています。そうでなければ彼のコートは黒です。 メガネは、コロンビア、ベネズエラ西部、エクアドル、ペルー、ボリビアの熱帯アンデス山脈と山岳地帯で風土病を生きています。 彼らは無雑草ですが、主に植物材料、主にブロメリアやサボテンの芽と果実から摂食します。 げっ歯類、昆虫、カタツムリ、鳥類、さらには鹿などの大きな哺乳動物や無人の家畜などはほとんどありませんでした。 クマは夫婦の時にのみ孤独となり、ペアを形成します。 Der Brillenbär oder Andenbär ist eine Raubtierart aus der Familie der Bären. Er lebt als einziger Bär in Südamerika und nimmt auch systematisch eine Sonderstellung ein, da er der einzige überlebende Vertreter der Kurzschnauzenbären ist. Ein ausgewachsenes männliches Tier erreicht eine Länge bis 190 Zentimeter und ein Gewicht von 130 bis 175 Kilogramm; Weibchen sind erheblich kleiner und erreichen etwa 2/3 der Körperlänge der Männchen und wiegen nur rund 60 bis 80 Kilogramm. Sein Trivialname rührt her von der auffälligen hellen Gesichtsfärbung, ansonsten ist sein Fell schwarz. Brillenbären leben endemisch in den tropischen Anden und vorgelagerten Gebirgszügen in Kolumbien, dem westlichen Venezuela, Ecuador, Peru und Bolivien. Sie sind Allesfresser, ernähren sich jedoch vorwiegend von Pflanzenmaterial, vor allem von Trieben und Früchten von Bromeliengewächsen und Kakteengewächsen. Seltener erbeuten sie Nagetiere, Insekten, Schnecken und Vögel sowie größere Säugetiere wie Hirsche oder unbewachte Hausrinder. Die Bären leben als Einzelgänger und bilden nur zur Paarungszeit Paare.

ドイツ語辞典でのBrillenbärの定義

黒いコートと目の周りの明るい眼鏡のような絵画でアンデスに住んでいるベア©Bibliographisches Mannheim Institut、マンハイム©Bibliographisches Institut、Mannheim。 in den Anden lebender Bär mit schwarzem Fell und heller, brillenähnlicher Zeichnung um die Augen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Brillenbär»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRILLENBÄRと韻を踏むドイツ語の単語


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Kleinbär
Kle̲i̲nbär
Kragenbär
Kra̲genbär [ˈkraːɡn̩bɛːɐ̯]
Lippenbär
Lịppenbär [ˈlɪpn̩bɛːɐ̯]
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Schönbär
Schö̲nbär

BRILLENBÄRのように始まるドイツ語の単語

Brillantin
Brillantine
Brillantnadel
Brillantring
Brillantsatz
Brillantschliff
Brillantschmuck
Brillantsucher
Brillanz
Brille
Brillenbügel
Brillenetui
Brillenfutteral
Brillengestell
Brillenglas
Brillenrand
Brillenschlange
Brillenträger
Brillenträgerin
Brilli

BRILLENBÄRのように終わるドイツ語の単語

Bambusbär
Brummbär
Eisbär
Grizzlybär
Isabellbär
Knuddelbär
Koalabär
Kodiakbär
Pandabär
Plüschbär
Rammbär
Schwarzbär
Seebär
Tanzbär
Teddybär
Waschbär
Zottelbär
bulbär
lobär
retrobulbär

ドイツ語の同義語辞典にあるBrillenbärの類義語と反意語

同義語

«Brillenbär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRILLENBÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brillenbärを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrillenbärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brillenbär»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

眼镜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

con gafas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spectacled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐनकवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очковый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

com óculos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চশমা-পরিহিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spectacled
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memakai kaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brillenbär
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メガネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안경을 쓴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spectacled
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có mang kiếng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spectacled
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gözlüklü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dagli occhiali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okularowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

очковий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cercănat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διοπροφόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bebrilde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spectacled
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spectacled
5百万人のスピーカー

Brillenbärの使用傾向

傾向

用語«BRILLENBÄR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Brillenbär»の使用頻度を示しています。
Brillenbärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brillenbär»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRILLENBÄR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brillenbär»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brillenbär»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brillenbärに関するニュースでの使用例

例え

«BRILLENBÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrillenbärの使いかたを見つけましょう。Brillenbärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Brillenbär Südamerika bis 1,50 m Der Brillenbär ist der einzige Großbär in Südamerika. Er lebt in den Gebirgswäldern. Heute sieht man ihn recht selten. Er gilt als gefährdete Tierart. Die Bären haben ein fast schwarzes Fell und weiße Kreise ...
Beate Varnhorn, 2006
2
Typisch Bär!: Geschichten zum Vorlesen
Der Brillenbär wohnt allein in einer kleinen Waldhütte, kann lesen und schreiben und spinnt ein bisschen.
Hubert Schirneck, 2012
3
Ecuador, Galápagos: 58 ausgewählte Wanderungen und ...
58 ausgewählte Wanderungen und Trekkingrouten ; [die schönsten Wanderungen und Trekkingrouten] Sonja Henne. Der Brillenbär Der Brillenbär ( Oso de Anteojos) ist der einzige in Südamerika lebende Bär. Sein Verbreitungsgebiet ...
Sonja Henne, 2010
4
Der Igel, der heimlich träumte
»Nein, es ist ein Brillenbär.« Nun verstand ich Hercule Poirot, wenn er sich darüber ärgerte, dass man ihn ständig für einen Franzosen hielt, wo er doch Belgier war. Und genauso war es bei mir und meinem Stimmungsring. Alle hielten ihn für ...
Sybil Fuhrer, 2009
5
Bären
Brillenbär Der Brillenbär ist der einzige SUdame rikaner unter den Großbären. Seinen Namen erhielt er von der auffälligen weißen Umrandung der Augen. Allerdings tragen nicht alle seiner Art genossen Brille: Die Zeichnung ist sehr ...
‎2003
6
Atlas der wilden Tiere
Brillenbär Der Brillenbär lebt hauptsächlich in Nebelwäldern. Er ist der einzige südamerikanische Vertreter der Familie Ursidae und dank seiner Fähigkeit, selbst die höchsten Bäume zu erklimmen, der einzige überlebende Verrrerer der  ...
‎2009
7
108 ...Antwort von X
Ein Brillenbär kam durch den von Max geöffneten Zelteingang. „Das ist Enrico. Enrico, das ist kleiner Bär.“ Enrico war nicht sonderlich groß, was irgendwie zu seiner freundlichen Ausstrahlung beitrug. Sein Gesicht war fleckig und ich sah mich ...
Urs Wendel, 2011
8
Engelbert tanzt Disco Fox
Heute war er ein Brillenbär. Ein friedlicher, alter Brillenbär, der gar nicht mehr brüllte, wenn man so tat als ahnte man nichts. Und so ahnte und sagte Andrea gar nichts mehr. Sie lächelte den Doktor an und da lächelte er zurück. Die Notlösung ...
Marion Becker, 2012
9
Nicht der Süden
Der Brillenbär war als Nächstes dran. Da jubelte die dumme Front Kampfgeschwader mit Führerschein, der Eisbär sei einem klugscheißenden bolschewistischen Brillenbär genetisch überlegen. Mit den skandalumwitterten Videoaufnahmen ...
Kirsten Fuchs, Volker Strübing, 2009
10
PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...
Brillenbär- britisch (fig) to see sth through rose-coloured [or Am -ored] [er rose- tinted] glasses; alles durch eine schwarze ~ sehen [fig] to take a gloomy [or pessimistic] view [of thingsj; etw durch seine [eigene] - sehen [o betrachten] (fig) to take ...
Marieluise Schmitz, 2007

用語«BRILLENBÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrillenbärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verkauft ein Brillenbär Brillen?
15.07.2016 Das Team der Stadtbücherei hat für die Sommerferien zwei Kinder-Nachmittage organisiert. Dabei geht es um Tiere mit verrückten Namen. «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»
2
Nachts im Berliner Tierpark: Was Menschen von Brillenbär und ...
Aber wenn er so erzählt, vom asiatischen Spitzhörnchen zum Beispiel oder vom jugendlichen Brillenbären, dann hat man das Gefühl, er würde mindestens ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
3
Frankfurter Brillenbären-Brüder ziehen nach England um
03.03.2016 Der Frankfurter Zoo verabschiedet sich von seinen Brillenbären Tupa und Sonco. Das Brüderpaar kommt in einen Zoo nach England. Ein junger ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
4
Zoo Frankfurt - Bären-Transfer nach England
Unsere Brillenbären Tupa und Sonco aus dem Frankfurter Zoo wechseln im Frühjahr nach Bristol – ablösefrei. Und Zoodirektor Manfred Niekisch ist auch noch ... «Frankfurter Rundschau, 9月 15»
5
Ecuador: Umweltamt schafft ökologischen Korridor für den ...
Das Umweltamt von Ecuador hat einen ökologischen Korridor für den Brillenbären geschaffen, um den natürlichen Lebensraum der Bärenart und anderer ... «agência latinapress, 9月 15»
6
Brillenbär-Weibchen Sumaco im Tiergarten Schönbrunn eingezogen
Zuwachs der bärigen Art im Tiergarten Schönbrunn: Das Brillenbär-Weibchen „Sumaco“ ist vergangenen Freitag im Tiergarten angekommen. Es ist bereits mit ... «Vienna Online, 8月 15»
7
Bäriger Zuwachs in Schönbrunn
Vor knapp einer Woche ist die Bärin Sumaco (13) aus dem französischen Zoo Lisieux zu den beiden Schönbrunner Brillenbären, dem Weibchen Blacky und ... «Kurier, 8月 15»
8
Dieser Experte weiß, wie "obizahn" geht
Der Wiener Brillenbär im Zoo könnte jedem Nachhilfe im Obizahn geben. Hektik kommt bei diesem chilligen Gesellen sicher keine auf. Dafür scheint er die gute ... «Heute.at, 6月 15»
9
Neueröffnung von Brillenbär in den Gropius Passagen
Die Firma Brillenbär ist ein Berliner Unternehmen, das unter verschiedenen Firmierungen seit fast 30 Jahren augenoptische Fachgeschäfte in der Hauptstadt ... «Berliner Woche, 5月 15»
10
Erstes Berliner "Brillenbär"-Outlet in Friedenau eröffnet
Friedenau. "Brillenbär", der Berliner Lokalmatador in Sachen Brille, eröffnet am Donnerstag, 15. Januar, das erste "Brillenbär"-Outlet an der Kaisereiche in ... «Berliner Woche, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brillenbär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brillenbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z