アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brillengestell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRILLENGESTELLの発音

Brillengestell  [Brịllengestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRILLENGESTELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRILLENGESTELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brillengestell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrillengestellの定義

レンズが保持されているフレーム。 短い形式:フレーム©Farina3000 - Fotolia.com©Farina3000 - Fotolia.com。 Gestell, in das die Brillengläser gefasst sind; Kurzform: Gestell © Farina3000 - Fotolia.com© Farina3000 - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Brillengestell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRILLENGESTELLと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

BRILLENGESTELLのように始まるドイツ語の単語

Brillantnadel
Brillantring
Brillantsatz
Brillantschliff
Brillantschmuck
Brillantsucher
Brillanz
Brille
Brillenbär
Brillenbügel
Brillenetui
Brillenfutteral
Brillenglas
Brillenrand
Brillenschlange
Brillenträger
Brillenträgerin
Brilli
brillieren
Brillonette

BRILLENGESTELLのように終わるドイツ語の単語

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

ドイツ語の同義語辞典にあるBrillengestellの類義語と反意語

同義語

«Brillengestell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRILLENGESTELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brillengestellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrillengestellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brillengestell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brillengestell
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brillengestell
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brillengestell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brillengestell
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Brillengestell
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Brillengestell
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brillengestell
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brillengestell
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brillengestell
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brillengestell
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brillengestell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Brillengestell
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Brillengestell
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brillengestell
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brillengestell
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brillengestell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brillengestell
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brillengestell
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brillengestell
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brillengestell
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Brillengestell
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brillengestell
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brillengestell
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brillengestell
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brillengestell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brillengestell
5百万人のスピーカー

Brillengestellの使用傾向

傾向

用語«BRILLENGESTELL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Brillengestell»の使用頻度を示しています。
Brillengestellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brillengestell»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRILLENGESTELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brillengestell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brillengestell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brillengestellに関するニュースでの使用例

例え

«BRILLENGESTELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrillengestellの使いかたを見つけましょう。Brillengestellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spezielle plastische Chirurgie
Nach langen Versuchen hat sich eine am Brillengestell einsteekbare Drahtretention der Epithese am besten bewährt. Vorn Optiker wird auf der Innenseite des Gestells im Be— reich des medialen Augenwinkels oder des oberen Bogens ein 1 ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
2
Die Lehre von den Augenkrankheiten: ein Handbuch zum ...
Endlich rieth ich ihm, die neuen Gläser in sein altes Brillengestell setzen zu lassen, und nun war dem Uebel abgeholfen. Die Ursaohe dieses Gesichtsfehlers lag also offenbar in der veränderten Stellung der Gläser vor den Augen. Bei der ...
Johann Christian Jüngken, 1836
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Die zWeckmäfsigsten Staubbrillen sind diejenigen, welche aus einem gewöhnlichen Brillengestell angefertigt werden,an welchem man zu beiden Seiten ein Paar grünseidene Klappeu von dreieckiger Form so anbringen läfst, dafs deren Ba-' ...
Johann Nepomuk Rust, 1830
4
Todesschiff: Ein Island-Krimi
Dóra zeigteauf das feuerrote Brillengestell auf derNase desKindes. »Ja, sie waren sich sehr ähnlich, aber Bylgja war kurzsichtig. Sietrugdie Brille nicht gerne , war aber zu jung für Kontaktlinsen, und eine Laseroperation kam auch noch nicht in ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2012
5
Die Brille im Film
Brille mit Durchblick: Wenn Sally (Meg Ryan) intellektuell erscheinen will, verschanzt sie sich hinter diesem reichlich übertriebenen Brillengestell. Zum Beispiel, wenn sie wie hier in der Buchhandlung die Neuerscheinungen sichtet und ...
Sabine Walter, Henry Hagenfall
6
Alcatraz und die Ritter von Crystallia
Er reichte die Linse einem Wissenschaftler, der sie in ein Brillengestell einsetzte. »Ah! Sinddas Tarnlinsen?«, fuhr Fitzroyfort. »Die sind sehr wertvoll!« Der Wissenschaftler gab ihmdie Wahrheitsfinderlinse im Brillengestell zurück, aber er legte ...
Brandon Sanderson, 2013
7
ZERO - Sie wissen, was du tust: Roman
Dabei kommt erihr sonahe, dassnur sieihn versteht,und zischt:»Dustehstohnehin auf meinerListe.« Genervt wendet sich Cyn von ihm ab. Neben ihr wackelt Jeffs Kopf hin und her. »Wow! Geil!« Sie betrachtet das Brillengestell in ihrer Hand.
Marc Elsberg, 2014
8
Die Teufelsbibel: Historischer Roman
Cyprian drückte das Brillengestell hinein. Pater Hernando hielt sie sich dicht vor die Augen und seufzte dann. »Pater Xavier ist tot«, sagte Cyprian. Pater Hernando blinzelte ihn langsam an. Seine Lippen waren blau. »Du hast deine Mission ...
Richard Dübell, 2010
9
Restrukturierung der Sozialen Sicherungssysteme in den ...
Für eine Brille gab es Gebühren von bis zu 3,50 £ für jedes Glas und eine bestimmte Gebühr für ein NHS-Standard-Brillengestell. Allerdings zahlten Kinder unter 10 Jahren keine Selbstbeteiligung für das NHS-Standard-Glas und das ...
In Rib Baek, 2010
10
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Um eine einwandfreie Durchblutung des Kopfes zu schaffen, muss darauf geachtet werden, dass keiner der beiden Bügel die Haut berührt bzw. eindrückt. Falls das Brillengestell weitgehend aus Metall besteht, sollte darauf geachtet werden, ...
Guy Laforge, 2012

用語«BRILLENGESTELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrillengestellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lifestyle-Produkte: Hoet – Brillengestell aus Titan additiv gefertigt
Titan findet häufig in der Optikerbranche für Brillengestelle Verwendung, da es extreme Biegsamkeit mit gleichzeitig hoher Stabilität und geringem Gewicht ... «3Druck.com, 7月 16»
2
Einbrecher ließen Hunderte Brillengestelle mitgehen
Einbrecher erbeuteten in den frühen Nachtstunden des Himmelfahrtstages mehrere Hundert neue Brillengestelle. Zwei noch unbekannte Männer waren in ein ... «Weser Report, 5月 16»
3
Brillengestelle für die Ärmsten
04.05.2016 BONN. GA-Zeitungsausträger Tilakasiri Gunatilake aus Bad Godesberg sammelt Spenden für Menschen in Sri Lanka. Insbesondere ausrangierte ... «General-Anzeiger, 5月 16»
4
Ausgerechnet Brille: Was kostet eine Brille?
Jens Heinzerling ist gelernte Augenoptiker und Geschäftsführer einer Brillenmanufaktur in Köln und fertigt individuelle Brillengestelle von Hand. Dabei gibt es ... «WDR Nachrichten, 2月 16»
5
Optiker in Castrop-Rauxel: Einbrecher erbeuten 600 teure ...
Optik Trompeter an der Wittener Straße: Aus dem Geschäft wurden 600 Brillengestelle gestohlen. Foto: Fabian Paffendorf. Fiel bei der Nachricht vom Einbruch ... «Ruhr Nachrichten, 2月 16»
6
3D-Drucker druckt bald das optimale Brillengestell auf die Nase
Für immer mehr Optiker wird die 3D-Druck Technologie für Brillengestelle interessant. Auf der Optikmesse in München wurde nun ein Kopf-Scanner vorgestellt, ... «Mobilegeeks, 1月 16»
7
Goldene Brillengestelle im Trend - Optiker erwarten gutes Geschäft
Gezeigt werden auf der Messe auch maßgefertigte Brillengestelle aus dem 3D-Drucker. Das hessische Unternehmen Framelapp stellt einen Scanner vor, der ... «Thüringer Allgemeine, 1月 16»
8
Dilli Dalli Eyewear: Brillen für Babys aus dem 3D-Drucker
Dilli Dalli Eyewear präsentiert Brillen für Babys aus dem 3D-Drucker. Die Brillengestelle der Kollektion Dilli Dalli bieten nicht nur funktionale Vorteile. Neben ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 12月 15»
9
Tag der Erde: Nachhaltigkeit im Alltag: Brillengestell aus Bambus
So stellte Isabelle Herzog unter anderem das Cellulose Acetat vor, das bei Brillengestellen und Zigarettenfiltern Verwendung findet. Es wird mit Holz, Gras, ... «Höchster Kreisblatt, 4月 15»
10
Schieferstein als Brillengestell
Sie ist ultraleicht, besteht aus Holz und aus – Stein! Kein Scherz: Ein Brillenbauer aus Österreich macht Schieferplatten biegsam und baut daraus edle ... «Handwerk.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brillengestell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brillengestell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z