アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brillantine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRILLANTINEの語源

französisch brillantine = die Glanz Verleihende.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRILLANTINEの発音

Brillantine  [Brillanti̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRILLANTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRILLANTINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brillantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

brilliantine

Brillantine

Brilliantineはオイルをベースとした液体ヘアケア製品です。 そこでは、唯一の香油の通常の髪の輝きを与え、乾燥した頭皮を落ち着かせ、自然嘘のヘアスタイルを可能にします。 それは以前は髭のケアのために使用されていました。 ビクトリア朝のイギリスで、Macassarölは、brilliantineとポマード​​の前駆体として、イランイランとココナッツやヤシ油から高い社会の男性と女性の間で非常に大きな人気を楽しみました。 Brillantineは、1900年にパリで世界展示会でフランスの調香師Pinaudによって発表されました。 あなたはやっと19世紀後半にヘアケア製品を知っていたので、新たに発明Brillantineは万能薬と見られていました。 だから、光沢のある、健康な髪のためにBrillantineだったとさえ髪の成長を促進し、寿命を延ばすとしてもてはやされました。 ハイライトは、1920年代から1950年代にかけて、ポマードと並行してブリリアンチンでした。 それはポマードほど難しいとは言いませんでしたし、また非常に経済的でした。 1940年代からワセリンヘアートニックのための広告によるとgepflegtere髪型のためにすでに十分なだけ「櫛で5ドロップ」、。 Brillantine ist ein flüssiges Haarpflegeprodukt auf Öl-Basis. Es besteht meist lediglich aus parfümiertem Mineralöl, gibt dem Haar Glanz, beruhigt trockene Kopfhaut und ermöglicht eine natürlich liegende Frisur. Früher wurde sie auch zur Bartpflege verwendet. Im viktorianischen England erfreute sich das Macassaröl aus Kokos- oder Palmöl mit Ylang-Ylang, als Vorläufer von Brillantine und Pomade, sehr großer Beliebtheit bei Damen und Herren der besseren Gesellschaft. Die Brillantine wurde von dem französischen Parfümeur Pinaud auf der Weltausstellung 1900 in Paris vorgestellt. Da man im ausgehenden 19. Jahrhundert kaum Haarpflegeprodukte kannte, wurde die neu erfundene Brillantine als ein Allheilmittel gesehen. So stand Brillantine für glänzendes, gesundes Haar und wurde sogar als haarwuchsfördernd und lebensverlängernd angepriesen. Den Höhepunkt hatte Brillantine, parallel zur Pomade, in den 1920er bis 1950er Jahren. Es beschwerte das Haar nicht so stark wie Pomade und war außerdem sehr sparsam. Lediglich „5 Tropfen auf den Kamm“ genügten bereits für eine gepflegtere Frisur, laut einer Werbung für Vaseline Hair Tonic aus den 1940er Jahren.

ドイツ語辞典でのBrillantineの定義

ヘアーポマード。 Haarpomade.
ドイツ語辞典で«Brillantine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRILLANTINEと韻を踏むドイツ語の単語


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Betriebskantine
Betri̲e̲bskantine [bəˈtriːpskantiːnə]
Brigantine
Briganti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Diamantine
Diamanti̲ne 
Florentine
Florenti̲ne
Galantine
Galanti̲ne
Holzpantine
Họlzpantine
Intine
Inti̲ne
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Levantine
Levanti̲ne
Mannschaftskantine
Mạnnschaftskantine [ˈmanʃaft͜skantiːnə]
Pantine
Panti̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

BRILLANTINEのように始まるドイツ語の単語

Brillant
Brillantbrosche
Brillantcollier
brillante
brillanten
Brillantfeuerwerk
brillantieren
Brillantin
Brillantnadel
Brillantring
Brillantsatz
Brillantschliff
Brillantschmuck
Brillantsucher
Brillanz
Brille
Brillenbär
Brillenbügel
Brillenetui
Brillenfutteral

BRILLANTINEのように終わるドイツ語の単語

Ballotine
Bertine
Bettine
Bottine
Cölestine
Duvetine
Failletine
Gelatine
Guillotine
Kavatine
Kortine
Kurtine
Palatine
Patine
Robertine
Sestine
Sonatine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

ドイツ語の同義語辞典にあるBrillantineの類義語と反意語

同義語

«Brillantine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRILLANTINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brillantineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrillantineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brillantine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

润发油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brillantina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brilliantine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

brilliantine
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

brilliantine
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бриллиантин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brilhantina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

brilliantine
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brillantine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minyak rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brillantine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

brilliantine
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

brilliantine
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brilliantine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

brilliantine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெருகுத் தைலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केसांना लावायचे एक सुगंधी तेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

briyantin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brillantina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brylantyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бриллиантин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

briliantină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπριγιαντίνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brilliantine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

briljantin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brilliantine
5百万人のスピーカー

Brillantineの使用傾向

傾向

用語«BRILLANTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Brillantine»の使用頻度を示しています。
Brillantineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brillantine»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRILLANTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brillantine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brillantine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brillantineに関するニュースでの使用例

例え

«BRILLANTINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrillantineの使いかたを見つけましょう。Brillantineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Mandel-Bandoline. 250() g Rofenwaffer und 4() - Ouittenkerne werden 24 Stunden unter öftereni Durehfchütteln ftehen gelaffen, dann durchgefeiht und mit 4 xy, Bittermandelöl parfümirt. Brillantine. Die Brillantine ift ein fehr beliebtes Mittel das ...
Carl Deite, 2012
2
Die Untersuchung von Nahrungsmitteln, Genussmitteln und ...
Anleitung zur Ermittelung des Alkoholgehaltes in flüssigen, gly0erinhaltigen Parfümerien (Brillantine). 50 gr Brillantine werden mit. 100 gr Wasser in dem amtlich vorgeschriebenen Destillierapparat destilliert. bis nahezu 100 gr Destillat  ...
Gustav Rupp, 2013
3
Die Kunst der Goldstickerei nebst einer Anleitung zur ...
Die seitwärts das Schild begrenzenden Blattformen werden mit einem Doppelfaden Mutt-Brillantine contourirt, und init Glanz-Brillantine ausgelegt; die belindlielien Blatt1 ernaniente sind in Anlegenrbeit oben mit feinen Goldschniirehen ...
Amalie von Saint-George
4
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Brofchirte Brillantine, vorzüglich schon. Diese und die vorhergehende Tafel sind ganz von den Gebrüdern Mestrozi in Wien. Taf. XI.III. Nr. 58c, bis 5gH. Gestreifte Grosde. naples, Brillantine und Caneles in verschiedenen Farben und Desseins,  ...
‎1820
5
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens in seiem ...
Brofchirte Brillantine. votziiglith fchön. Diefe und die vorhergehende Tafel find ganz von den Gebrüdern Mefirozi in Wien. * 7 Taf. x1.111. -Nr. 580 W594. Geftreifte Grosde. naples. Brillantine und Eaneltis in verfcbiedenen Farben und Deffeins.
Stephan von Keess, 1824
6
Chemie im Alltag für Dummies
Dazu zitiere ich aus einer »Warenkunde für den Seifen-Parfümerien- und Bürstenhandel« von Heinrich Wurm: »Brillantine kommt von dem französischen Wort brillant – glänzend her. Damit ist auch ihr Zweck angegeben, nämlich dem Haar ...
Georg Schwedt, 2013
7
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Fa^onnirte Sammte, ungeschnitten und geschnitten , wovon der letzte bloß eine Bordur ist. Nr. 576 und 579. Bro schirre Brillantine, vorzüglich schön. Diese und die vorhergehende Tafel sind ganz von den Gebrüdern Mestrozi in Wien. Taf. XI.
Stephan von Keess, 1824
8
Darstellung des Fabriks-und Gewerbswesens in seinem ...
Nr. 578 und 579. Brofehirte Brillantinex vorzüglich fchbn. Diefe und die vorhergehende Tafel find ganz von den Gebriidern Mefirozi inWien. Taf. 11.11111. Nr. 580 bis 594. Gefireifte Grosde. na plesx Brillantine und Caneles in oerfchiedinen ...
Stephan ¬von Keess, 1824
9
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Nofenblätterraufchen fciufelte durch die begeifterten Räumetdie Mädchen lösten ihre Kränze aus den'Haaren,“ und -:und 7-'roarfen felbe auf die Scingerinnz- Fräulein Brillantine aber, entweder von folchen-Auszeichnungen noch ni>7t ...
10
Das Foucaultsche Pendel: Roman
Also kaufte ich mir aufder PiazzaamMontag,wenn Markt war,für lächerliche Summenim Vergleich zur Lage der Aktienbörse, aber enorme für mich, Tuben mit einer körnigen Brillantine, hart wie Kunsthonig, und verbrachte Stunden damit, sie in ...
Umberto Eco, 2011

用語«BRILLANTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrillantineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Betelgeuse", "Brillantine"...Ces titres de films passés à la moulinette ...
Inglourious Basterds devient...Le Commando des bâtards. "Betelgeuse", "Brillantine"...Ces titres de films passés à la moulinette québécoise. Par A.G. ▫ mercredi ... «AlloCiné, 7月 16»
2
Standortsuche: Bonner Pantheon könnte im Rhein-Sieg-Kreis ...
... künftig genutzt wird, das schon allein ob seiner architektonischen Wirtschaftswunderästhetik bestens zu Fritz Litzmanns Hornbrille und Brillantine-Frisur passt. «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
3
Quels types de produits utiliser pour ses cheveux courts ? (mousse ...
La cire (ou brillantine) apporte de la souplesse et de la brillance aux cheveux. La cire et la brillantine ont l'avantage de contenir des huiles de soin. Le conseil à ... «Madame Figaro, 2月 16»
4
REAZIONE A CATENA/ I Tiri in Ballo sono di nuovo i campioni. Chi ...
Questa volta mamma Nadia e i figli Costanza e Francesco da Padova se la devono vedere con tre amiche di Novi Ligure, “le Brillantine”. Viviana, Jessica e ... «Il Sussidiario.net, 8月 15»
5
Alison Wheeler a sa remplaçante comme Miss Météo
Tu n'es pas sans savoir qu'Alison Wheeler présente avec talent, humour et brillantine* la météo du Grand Journal, parfois en binôme avec Monsieur Poulpe, ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
6
Des coiffures masculines de plus en plus créatives
Avec de la brillantine, elle s'adapte aussi parfaitement au port du casque. Du côté américain, on se moque de la peau du crâne toute blanche exhibée par les ... «L'Express, 3月 15»
7
Grease : "Greased Lightning" #sansmusique, la vidéo délirante !
Enfilez sans perdre une minute votre jean le plus serré, armez-vous de votre pot de brillantine et faites place à "Grease Lightning" #withoutmusic ! Le tube ... «meltyBuzz, 3月 15»
8
7 raisons de re-re-re regarder Grease
Le perfecto en cuir ? Toujours tendance. Le style vintage ? On adore. La permanente et la brillantine dans les cheveux ? Bon ok, on valide le look, mais pas les ... «Cosmopolitan.fr, 1月 15»
9
Steven Van Zandt aus „Lilyhammer“ im Interview „Das Haar ...
Die Mafioso-Serie „Lilyhammer“ wird zum arte-Hit – Titelheld Steven Van Zandt spricht im HAZ-Interview mit Jan Freitag über böse Blicke und Brillantine. «Hannoversche Allgemeine, 11月 14»
10
Bruce-Springsteen-Gitarrist Steven van Zandt spielt einen Mafioso in ...
Dann diese fantastischen Frisuren mit viel Brillantine. Überhaupt sollte der Stil sehr an die vierziger bis fünfziger Jahre erinnern. Silvio und Frank … «neues deutschland, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brillantine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brillantine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z