アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bronche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRONCHEの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRONCHEの発音

Bronche  [Brọnche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRONCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bronche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBroncheの定義

気管支。 Bronchie.

ドイツ語辞典で«Bronche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRONCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autobranche
A̲u̲tobranche
Automobilbranche
Automobi̲lbranche
Baubranche
Ba̲u̲branche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Carte blanche
[kart ˈblãːʃ] 
Conche
[ˈkõːʃə] 
IT-Branche
IT-Branche
Immobilienbranche
Immobi̲lienbranche
Konche
Kọnche
Lebensmittelbranche
Le̲bensmittelbranche [ˈleːbn̩smɪtl̩brãːʃə]
Medienbranche
Me̲dienbranche
Modebranche
Mo̲debranche [ˈmoːdəbrãːʃə]
Orobanche
Orobạnche
Planche
[plãːʃ] 
Reisebranche
Re̲i̲sebranche
Revanche
[reˈvãːʃ(ə)]  , umgangssprachlich auch: [reˈvaŋʃə] 
Tourismusbranche
Tourịsmusbranche
Tranche
[ˈtrãːʃ(ə)] 
Werbebranche
Wẹrbebranche
manche
mạnche

BRONCHEのように始まるドイツ語の単語

Bromvergiftung
bronchial
Bronchialasthma
Bronchialbaum
Bronchialkatarrh
Bronchie
Bronchiektasie
Bronchiole
Bronchiolitis
Bronchitiker
Bronchitikerin
Bronchitis
Bronchografie
Bronchogramm
Bronchologie
Bronchopneumonie
Bronchoskop
Bronchoskopie
Bronchotomie
Bronchus

BRONCHEのように終わるドイツ語の単語

Buchbranche
Chemiebranche
Computerbranche
Dienstleistungsbranche
Elektrobranche
Filmbranche
Finanzbranche
Industriebranche
Kommunikationsbranche
Luftfahrtbranche
Pharmabranche
Sanitärbranche
Schlagerbranche
Telekommunikationsbranche
nche
Unterhaltungsbranche
Verlagsbranche
Versicherungsbranche
Wachstumsbranche
Zukunftsbranche

ドイツ語の同義語辞典にあるBroncheの類義語と反意語

同義語

«Bronche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Broncheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBroncheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bronche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bronche
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bronche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bronche
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bronche
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bronche
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bronche
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bronche
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bronche
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bronche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bronche
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bronche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bronche
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bronche
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bronche
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bronche
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bronche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bronche
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bronş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bronche
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bronche
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bronche
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bronche
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bronche
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bronche
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bronche
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bronche
5百万人のスピーカー

Broncheの使用傾向

傾向

用語«BRONCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Bronche»の使用頻度を示しています。
Broncheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bronche»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRONCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bronche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bronche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Broncheに関するニュースでの使用例

例え

«BRONCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBroncheの使いかたを見つけましょう。Broncheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
©rnu;nad)6ar ; -|lpMg/ «• <»• "-' sujet à broncher; qui bronche .souvent; 2. (u. On) entiché ; 3. fg : (ge.it r, tt. - ilotu'i^) qui est con tre qc; fg: choquant, offensant, scandaleux; =e Okben, propos c/t-t, off-ï; =( Jpanblungen, actions scandaleuses; =tett ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
2
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
Diez hält zwei Bedeutungszweige getrennt, die man später öfters zusammengetan hat: it. bronco ,stamm, stock, ast', sard. bruncu ,schößling', frz. bronche ,strauch', broncher ,straucheln' . . . Vergleicht man formen wie parm. brocon = it.
Harri Meier, 1981
3
Praeromanica der Italoromania auf der Grundlage des LEI (A ...
portug. bronco 'roh, grob, ungeschlacht', altfrz. bronche 'Klotz; Strauch, Gebüsch', frz. broncher, provenzal. broncar 'straucheln', katalan. esbroncar 'zerknüllen; ins Wort fallen; foppen'; ib.: 6778. altfrz. bronchier 'senken; wanken, schwanken', ...
Uwe Friedrich Schmidt, 2009
4
Neues vollständiges Handbuch der Auscultation und Percussion ...
I Andre Male ist es eine Absonderung,welche zähe wird, ‚und eine Bronche völlig verschliesst. Befindet sich dies Hinderniss in einer der ersten . Bronchiaiverzweigungen, so erzeugt sein plötzliches Auftreten eine bedeutende Dyspnöe, der ...
Adam Raciborski, 1836
5
Exercices De Pieté Pour Tous Les Jours De L'Année: Contenant ...
Le jour a douze heures , dit le Sauveur , si Ie*"- quelqu'un marche le jour, il ne bronche "* point ; inais si quelqu'un marche la nuit il bronche, parce que la lumière luy manque. Marchez , continuc-t-il, tandis que vous avez de la lumière , de ...
Jean Croiset, 1716
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
-Stolpererj Strauchlel', s.m. qui bronche; figer à broncher; bronclieur. SNWT“) strancbeln, 'v.n. faire un faux pas; broncher; choper. Uber einen fieiu 2c. stolpem: choper à une pierre. Pferd, das stolperc: cheval qur bronche. 1:“ Stolpern; schlcr  ...
Johann Theodor Jablonski, 1740
7
Expressions, proverbes, comparaisons, abréviations et ...
... oder reich, der Tod macht alle gleich Nous sommes tous égaux devant la mort 0 Armut ist keine Schande Pauvreté n'est pas vice 9 Auch der beste Gaul stolpert einmal Il n'y a de si bon cheval qui ne bronche 9 Auch die beste Strickerin lässt ...
Siegfried Theissen, 2012
8
Dictionnaire médical : addenda:
... 6493 Bromsulfalein 6688 bronchadénite (-adénome) 5746 bronche 5793 bronches lobaires et segmentates 5798 bronche lobaire inférieure droite avec bronche segmentate (sous)apicale, basale mediale, basale antérieure, basale latérale, ...
Emmanuel Veillon, 1997
9
Archives ou correspondence inédite de la Maison ...
Pierre Beutlerich écrit, de Blois, le 7 mars 1577 au Roi de France: a Sire , je supplie V. M. très-humblement me trouver mauvais si la présente journée donne fin et coupe bronche aux calomnies qui ont esté semées parl'Allemagne , la France, ...
G Groen van Prinsterer, 1839
10
"Die Erfahrung anderer Länder": Beiträge eines Wiepersdorfer ...
War sie sich wirklich nicht darüber klar, daß der König selbst noch weniger als Savigny das Rechtmäßige des Handelns der Brüder Grimm anerkannte („Mais le meilleur cheval bronche une fois“ — „Auch das beste Pferd schlägt gelegentlich ...
Heinz Härtl, Hartwig Schultz, 1994

用語«BRONCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBroncheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Républicains : Balkany investi, personne ne bronche
... « Il n'y a eu aucun débat, la commission a jugé ses investitures parfaitement normales ! » Pierre Charon, sénateur de Paris et membre assidu de la ... «Le Point, 6月 16»
2
Inicia este sábado la Copa de Bronche del Torneo de Polo de ...
EL NUEVO DIARIO.- En el Club de Polo de Casa de Campo Resort & Villas inicia este sábado la Copa de Bronce del Summer Polo Challenge, participando ... «El Nuevo Diario, 6月 16»
3
Vente de blindés à l'Arabie saoudite: Trudeau ne bronche pas
Le gouvernement Trudeau n'a pas l'intention d'annuler la vente de blindés à l'Arabie saoudite, malgré la diffusion de vidéos montrant des civils se faire tuer en ... «TVA Nouvelles, 5月 16»
4
Iniquité fiscale: Bill Morneau ne bronche pas
Le gouvernement Trudeau reste de marbre devant l'appel à l'aide d'un entrepreneur québécois qui souhaite vendre son entreprise à son fils. Interpellé par le ... «TVA Nouvelles, 5月 16»
5
Fougères. Le braqueur hésite, le caissier ne bronche pas
Arme facticeLe caissier, face à la menace, ne bronche pas. Impassible, même quand son agresseur lui pointe le canon sur l'épaule. Il dira aux enquêteurs s'être ... «Ouest-France, 11月 15»
6
Harper ne bronche pas devant les forts mouvements boursiers
Le chef du Parti conservateur, Stephen Harper, continue de se présenter comme une police d'assurance face à l'instabilité économique mondiale, très visible ... «ICI.Radio-Canada.ca, 8月 15»
7
Bronchite : traitement, symptômes, contagion, comment soigner une ...
La bronchite est comme son nom l'indique, une inflammation des bronches, les conduits menant l'air inspiré de la trachée aux poumons. En cas de bronchite, ... «Maxisciences, 6月 15»
8
Basket (Pro B) - Émilien Barbry : « À l'entraînement, personne ne ...
Oui, le coach est extrêmement rigoureux et cela fait dix jours que personne ne bronche à l'entraînement. On est tous à 150% et on essaie de faire trop les ... «La Voix du Nord, 1月 15»
9
Dermatite atopique : la peau… et les bronches
Forme particulière d'eczéma, la dermatite atopique précoce touche surtout les nourrissons dans leur première année de vie. En grandissant, cette inflammation ... «Destination Santé, 11月 14»
10
Québec ne bronche pas malgré les grèves dans des garderies
Pendant que les 13 600 responsables de services de garde (RSG) en milieu familial affiliés à la CSQ tiennent une journée de grève nationale, lundi, la ministre ... «Radio-Canada, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bronche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bronche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z