アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baubranche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUBRANCHEの発音

Baubranche  [Ba̲u̲branche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUBRANCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUBRANCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baubranche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaubrancheの定義

建設業界の例建設業界は、安い競争を恐れている。 den Bereich des Bauwesens umfassende BrancheBeispielBaubranche fürchtet Billigkonkurrenz.

ドイツ語辞典で«Baubranche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUBRANCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Autobranche
A̲u̲tobranche
Automobilbranche
Automobi̲lbranche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Carte blanche
[kart ˈblãːʃ] 
Filmbranche
Fịlmbranche [ˈfɪlmbrãːʃə]
Finanzbranche
Finạnzbranche
IT-Branche
IT-Branche
Immobilienbranche
Immobi̲lienbranche
Lebensmittelbranche
Le̲bensmittelbranche [ˈleːbn̩smɪtl̩brãːʃə]
Medienbranche
Me̲dienbranche
Modebranche
Mo̲debranche [ˈmoːdəbrãːʃə]
Orobanche
Orobạnche
Planche
[plãːʃ] 
Reisebranche
Re̲i̲sebranche
Revanche
[reˈvãːʃ(ə)]  , umgangssprachlich auch: [reˈvaŋʃə] 
Tourismusbranche
Tourịsmusbranche
Tranche
[ˈtrãːʃ(ə)] 
Versicherungsbranche
Versịcherungsbranche
Werbebranche
Wẹrbebranche
manche
mạnche

BAUBRANCHEのように始まるドイツ語の単語

Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Baublock
Bauboom
Baubude
Baubüro
Bauch
Bauchansatz
Bauchatmung
Bauchbinde
Bauchdecke
Bäuchelchen

BAUBRANCHEのように終わるドイツ語の単語

Bronche
Buchbranche
Chemiebranche
Computerbranche
Conche
Dienstleistungsbranche
Elektrobranche
Hightechbranche
Industriebranche
Kommunikationsbranche
Krisenbranche
Luftfahrtbranche
Pharmabranche
Sanitärbranche
Schlagerbranche
Telekommunikationsbranche
Unterhaltungsbranche
Verlagsbranche
Wachstumsbranche
Zukunftsbranche

ドイツ語の同義語辞典にあるBaubrancheの類義語と反意語

同義語

«Baubranche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUBRANCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baubrancheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaubrancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baubranche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建筑行业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

industria de la construcción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

construction industry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण उद्योग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صناعة البناء والتشييد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строительная промышленность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indústria da construção civil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ শিল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

industrie de la construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

industri pembinaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baubranche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建設業界
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건설 산업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

industri construction
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngành xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான தொழில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम उद्योग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inşaat sektörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

industria delle costruzioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budownictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівельна промисловість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

industria de construcții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλάδο των κατασκευών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruksiebedryf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byggbranschen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anleggsbransjen
5百万人のスピーカー

Baubrancheの使用傾向

傾向

用語«BAUBRANCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Baubranche»の使用頻度を示しています。
Baubrancheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baubranche»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUBRANCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baubranche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baubranche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baubrancheに関するニュースでの使用例

例え

«BAUBRANCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaubrancheの使いかたを見つけましょう。Baubrancheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haifischbecken Baubranche
Dieses Buch widme ich allen Jungunternehmern der Baubranche oder denjenigen, die es noch werden wollen, und denen, die heute im Ruhestand sind und wissen, wovon ich in diesem Buch schreibe.
Herbert Küpferling, 2011
2
Transformation der Baubranche durch Einsatz digitaler ...
1 Die Baubranche und digitale Technologien "After the initial surge in dotcoms, now the traditional companies are getting to grips with the challenge of reorganising their businesses to take advantage of the Internet and e-commerce." Nandan ...
Holger Graetz, 2006
3
Aspekte des Einsatzes von Controllinginstrumenten in der ...
5. Grundlagen. zu. Controlling. im. Bauwesen. 5.1. Besonderheiten. der. Baubranche. In Kapitel 3 Controlling – Branchenunabhängige Betrachtung, S. 13 ff. wurde die Basis zum wirtschaftswissenschaftlichen Verständnis von Controlling ...
Harald Michael Heim, 2005
4
Das Einbringen von Erdsonden zur Nutzung der Erdw„rme als ...
F r Unternehmen ergeben sich fortlaufend neue Anforderungen.
Robert Grzebiela, 2008
5
Rating-Handbuch für die Praxis: Basel II als Chance für ...
8.1 Gewerbliche Tätigkeit 8.1.1 Baugewerbe Die Baubranche zeichnet sich grundsätzlich durch eine sehr arbeitsintensive Tätigkeit und tendenziell geringe Anlagenintensität aus. Diese spiegelt sich durch die Kennzahl Anlagenintensität mit ...
Gerhard Heim, 2006
6
Nachhaltigkeit und Denkmalpflege: Beiträge zu einer Kultur ...
Das Mögliche und das Notwendige"7 ein und ziehen Resümee über ihre fast zehnjährige Fachdebatte.8 Dagegen beginnt in der Baubranche die Auseinandersetzung mit der Nachhaltigkeit erst. Das Bundesamt für Energie'' stellte unter dem ...
Marion Wohlleben, Hans-Rudolf Meier, 2003
7
Gabler | MLP Berufs- und Karriere-Planer Technik 2009 | 2010
DA. Baubranche. Die. Baubranche. konnte. 2006. nach. zehn. Jahren. Baukrise. erstmals. wieder. eine. positive. Jahresbilanz ziehen, vermeldet der Hauptverband der Deutschen Bauindustrie. Auch 2007 und 2008 ging es weiter bergauf, ...
Manfred Faber, Dunja Reulein, Elke Pohl, 2009
8
Der professionelle Habitus in der sozialen Arbeit: ...
Noch während meiner Lehre als Hochbauzeichnerin merkte ich, dass mich soziale Themen weit mehr interessierten als die Baubranche. Ich habe die Lehre aber abgeschlossen. Nach dem meine drei Kinder der Kleinkindphase entwachsen ...
Roland Becker-Lenz, Silke Müller, 2009
9
Bewertung bauausführender Unternehmen: ein ganzheitliches ...
Eine Differenzierung eines Anbieters von der Konkurrenz durch Produktinnovationen ist nur in geringem Maße möglich. Das Hauptkriterium der Nachfrager ist der Preis. Vergleichbar ist auch die hohe Markttransparenz, die in der Baubranche ...
Burkhard Lohr, 2001
10
Strategien und Maßnahmen zur Steigerung der ...
... Zusammenhang stehen, ohne dispositiv-anordnender Natur zu sein“.41 Die personalintensive Leistungserstellung, als Folge des geringen Mechanisierungsgrads, hat der Qualität der menschlichen Arbeit in der Baubranche einen größeren ...
Steffen Pekrul, 2006

用語«BAUBRANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaubrancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baubranche auf Mallorca: Licht am Ende des Kanals
Der natürliche Verbündete der Baubranche sind konservative Landesregierungen, die in der Vergangenheit kräftig in den Straßenbau investierten, Großprojekte ... «Mallorca Zeitung, 7月 16»
2
Wegen Brexit: Stimmung in britischer Baubranche ist am Boden
Als "grässliches Umfrageergebnis" bezeichnet ein Ökonom die aktuelle Stimmungslage in der britischen Baubranche. Die Werte sind so schlecht wie seit sieben ... «trend.at, 7月 16»
3
Entlastungen und neue Belastungen für die Baubranche
Der Sozialausschuss des Nationalrats hat Dienstagabend Änderungen für die Baubranche beschlossen, die für Unternehmer laut ÖVP deutliche Entlastungen ... «DiePresse.com, 6月 16»
4
Baubranche kauft wenig im Online-Handel ein
Die Baubranche ist umsatzstark und verspricht zahlreiche Bestellungen. Doch größtenteils werden diese nicht online, sondern stationär getätigt. Denn gerade ... «OnlinehändlerNews, 6月 16»
5
Mehr Geld für Azubis der Baubranche in Stadt und Kreis ...
Im kommenden Jahr steigen die Vergütungen in einer zweiten Stufe ein weiteres Mal. Damit liegt die Baubranche beim Azubi-Verdienst weiter an der Spitze. «primavera24, 6月 16»
6
Thüringens Baubranche steigert Umsatz
Erfurt. Thüringens Baubranche hat ihre Umsätze im ersten Quartal 2016 gesteigert. Von Januar bis März erwirtschafteten die Betriebe 310 Millionen Euro. «Thüringen24, 6月 16»
7
"Zukunft der Baubranche liegt in Digitalisierung"
Die Baubranche ist international noch sehr stark zersplittert. Die größten Unternehmen haben weltweit einen Marktanteil von deutlich unter einem Prozent. «WirtschaftsBlatt.at, 6月 16»
8
Höhere Erlöse: Berlins Baubranche profitiert von der Wohnungsnot
Wie in Berlin, so ist auch in Deutschland insgesamt der Wohnungsbau der Konjunkturmotor in der Baubranche. Dank des guten Starts ins Jahr rechnet die ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
9
Fünf Milliarden Euro Schaden: Mafia dominiert deutsche Baubranche
In der deutschen Baubranche wird derzeit so viel betrogen wie vermutlich noch nie zuvor. Und: viele Beschäftigte in der Baubranche werden ausgebeutet, um ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
10
Tarifpoker IG Bau: Bauarbeiter bekommen mehr Geld
WiesbadenDie rund 785.000 Beschäftigten der deutschen Baubranche bekommen mehr Geld. Darauf einigten sich die Arbeitgeber und die Gewerkschaft IG ... «Handelsblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baubranche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baubranche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z