アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Büchernarr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜCHERNARRの発音

Büchernarr  [Bü̲chernarr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜCHERNARRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜCHERNARRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Büchernarr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビブリオマニア

Bibliomanie

「啓蒙主義」という用語は、中毒の兆候を示す本のための誇張された情熱を指す。 Der Ausdruck Bibliomanie bezeichnet eine übersteigerte Leidenschaft für Bücher, die Kennzeichen einer Sucht aufweist.

ドイツ語辞典でのBüchernarrの定義

本を読むのが大好きな人。 jemand, der leidenschaftlich gern Bücher liest.
ドイツ語辞典で«Büchernarr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜCHERNARRと韻を踏むドイツ語の単語


Hansnarr
Hansnạrr  , auch: [ˈhans…]
Hofnarr
Ho̲fnarr [ˈhoːfnar]
Hundenarr
Hụndenarr
Kindernarr
Kịndernarr
Modenarr
Mo̲denarr [ˈmoːdənar]
Pferdenarr
Pfe̲rdenarr
Waffennarr
Wạffennarr

BÜCHERNARRのように始まるドイツ語の単語

Bücherflohmarkt
Bücherfreund
Bücherfreundin
Büchergeld
Büchergestell
Bücherkunde
bücherkundlich
Bücherliebhaber
Bücherliebhaberin
Büchermarkt
Büchernärrin
Bücherreff
Bücherregal
Bücherrevisor
Bücherrevisorin
Büchersammlung
Bücherschrank
Büchersendung
Bücherstube
Büchertisch

BÜCHERNARRのように終わるドイツ語の単語

Bauherr
Birr
Freiherr
Geschirr
Herr
Jungherr
Kriegsherr
Murr
Narr
Schirmherr
Torr
Wirrwarr
bizarr
brr
rr
froststarr
halsstarr
irr
schreckensstarr
starr

ドイツ語の同義語辞典にあるBüchernarrの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BÜCHERNARR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Büchernarr»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Büchernarrのドイツ語での同義語

«Büchernarr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜCHERNARRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Büchernarrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBüchernarrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Büchernarr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

藏书
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bibliófilo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bibliophile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محب الكتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

книголюб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bibliófilo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থানুরাগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bibliophile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggemar buku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Büchernarr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

愛書
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

애서가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bibliophile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người ham sách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்தகங்களைப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रंथप्रेमी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kitapsever
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bibliofilo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bibliofil
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

книголюб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bibliofil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλιόφιλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bibliofiel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bibliofil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bibliophile
5百万人のスピーカー

Büchernarrの使用傾向

傾向

用語«BÜCHERNARR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Büchernarr»の使用頻度を示しています。
Büchernarrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Büchernarr»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜCHERNARR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Büchernarr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Büchernarr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Büchernarrに関するニュースでの使用例

例え

«BÜCHERNARR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBüchernarrの使いかたを見つけましょう。Büchernarrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der gelehrte Narr: Gelehrtensatire seit der Aufklärung
Eine raffiniertere Bedrohung des Viellesers entwirft Hermann Burger in der phantastischen Erzählung Der Büchernarr (1970). Bereits in diesem frühen Text wird die Faszination des promovierten und habilitierten Germanisten Burger von den ...
Alexander Košenina, 2003
2
Lucian's sämmtliche Werke
Der. ungelehrte. Büchernarr. . ^ch sehe wohl was du willst, aber das Mittel wo. ^ durch du es zu erhalten hoffest, wird gerade das . .' > . - ' " "'?' Wider. Der ungelehrte Vücber. legen seyn, daß die guten Bü» narr. Nie lacherlich auch die cher ...
Lucianus (Samosatensis), 1739
3
Ikonographie und Sprachbild: Zur reformatorischen ...
Dabei führt der Büchernarr nicht von ungefähr die Reihe der Narren an, verkörpert er doch sehr deutlich die Diskrepanz zwischen Schein und Sein, sinnfäl— ligster Ausdruck einer aus den Fugen geratenen gesellschaftlichen Ordnung.
Verena Schmid Blumer, 2004
4
Elias Canetti und Hermann Broch (Schriftenreihe der Elias ...
Die. Logik. des. Wahns. Brochs. Buchhalter. Esch. und. Canettis. Büchernarr. Kien. In Canettis Blendung wie in Brochs zweitem Teil seiner Schlafwandler Trilogie Esch oder die Anarchie hat die Logik des Wahns ihren Fluchtpunkt im Begriff ...
Penka Angelova, Marianne Gruber, Paul Michael Lützeler, 2009
5
Verkehrte Bücherwelten: eine kulturgeschichtliche Studie ...
Antike: So polemisiert Seneca in De tranquillitate animi gegen zu eifrige Büchersammler, und Lukian charakterisiert in satirischer Weise den „ Ungelehrten Büchernarr.'"'2 Allesamt wollen Bibliomane qua Beschreibung oder durch ihre ...
Kirsten Dickhaut, 2004
6
Sämmtliche Werke: ¬Bd. ¬51, Übersetzungen ; 6. Bd., Lucians ...
v)ch sehe wohl, was du willst; aber das Mittel, wodurch du es zu erhatzen hoffest, wird gerade das Wi» Der ungelehrt« Büchernarr. Wie lacherlich auch die Such« eines Ungelehrten , eine grosse und kostbar« Bib« liothet zu sammeln, ...
Christoph Martin Wieland, 1813
7
Lauter Worte über Worte: runde und spitze Gedanken über ...
Edi Hämischer [1994/95] Der Büchernarr Ein Mensch, der viel von Büchern hält, vertut für Bücher all sein Geld. Er kauft nicht nur die wenigen Bestseller von Herrn Däniken, auch Henry Miller kauft er gern, den Erich Kästner, den Jules Verne, ...
Christoph Gutknecht, 1999
8
Ein kryptischer Cervantes: die geheimen Botschaften im "Don ...
ERSTES. KAPITEL: Der. Büchernarr. Was. einem. bei. der. intensiven. Lektüre. von. Ritterromanen. passieren. kann. Cervantes läßt seinen Roman in der Mancha, das heißt im südlichen Teil Neukastiliens spielen. Der Held ist ein ...
Kurt Reichenberger, Rosa Ribas, 2002
9
Trunkenheit: Kulturen des Rausches
Darin hat er nach eigener Auskunft seine “Germanistenproblematik verarbeitet, die Angst vor dem Lesen”.63 Der Büchernarr ist ein alter Leser, der den Büchern zurückzahlen will, was ihm deren Lektüre 'angetan' hat: “Die Bücher hatten mich  ...
Thomas Strässle, Simon Zumsteg, 2008
10
Hui und Pfui der Welt: Heilsames Gemisch-Gemasch aus ...
Der. Büchernarr. Bücherlesen ist ein schöne, ehrliche, nutzliche Lustbarkeit; durch dieses wirdmanches sonst vernebletes Hirn ausgeheitert und aus manchen Narrennetz herausgezogen, in welchem er sonst sich unauslässlich verwickelt ...
Abraham a Sancta Clara, 2013

用語«BÜCHERNARR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBüchernarrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wunderheiler Faust am Ellerbach in Bad Kreuznach
... rund um den in Südwestdeutschland tätigen Wunderheiler, Astrologen und Alchemisten Faust und Trithemius, den „Büchernarr in Mönchsgewand“, beginnen. «Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Friseure flanieren bei der Fashion-Week
Martin Günther, Büchernarr aus Chemnitz, hatte am Mittwoch heftig zu schleppen. Er gewann bei einer Verlosung des Unternehmens Weltbild so viele ... «Freie Presse, 7月 16»
3
Büchernarrenschiffe - Sammler und ihre Bibliotheken
Der Umgang mit Büchern führt zum Wahnsinn? Aber nein! Es ist die Pforte zum Glück, meinen Büchersammler. Eine Ortsbesichtigung bei Büchernarren und ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
4
35. Bayernrätsel: Die achte Frage
... und versammeln sich im Renaissanceschloss, das der Büchernarr Ottheinrich zur prachtvollen Residenz seines Fürstentums Pfalz-Neuburg ausbauen ließ. «Merkur.de, 4月 16»
5
Mit diesen Tipps bringen Sie Ordnung ins Bücherregal
Sie sind trotz E-Book, Kindle und Co. ein Büchernarr? Dann kennen Sie das sicher: Die Regale quellen über, man braucht ewig, um das richtige Buch zu finden ... «Stylebook, 3月 16»
6
Aus den Feuilletons - Die Bibliothek als Integrationsmaschine
"Ich bin kein Büchernarr, sonst wär dit mit dem Verkaufen auch schwierig", bekennt Momos-Gründer Christian Wegner freimütig. Die SÜDDEUTSCHE erzählt ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
7
Der Bibliothekar von Babel
Der Büchernarr weiß alles über Alexander den Großen, aber nichts über seinen Enkel; er kennt die ganze Weltliteratur, aber nicht einmal mehr den Namen ... «Badische Zeitung, 2月 16»
8
Er kommunizierte mit und in Büchern
Der Büchernarr weiss alles über Alexander den Grossen, aber nichts über seinen Enkel; er kennt die ganze Weltliteratur, aber nicht einmal mehr den Namen ... «Basler Zeitung, 2月 16»
9
Hobbyhistoriker und Büchernarr
Werner Lüdtke hält einen Hefter mit vielerlei Informationen zum Gutshaus in Alt Kätwin in Händen. Foto: Regina Mai. 1 von 1. „Schön, dass einem möglichen ... «svz.de, 2月 16»
10
Unabhängige Verlage - Treffen der Büchernarren
Inhalte jenseits des Mainstreams faszinieren sie, und ihnen ist es wichtig, diese Gedanken liebevoll einzukleiden. Dieses Credo eint circa 30 Verlage aus ... «Süddeutsche.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Büchernarr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buchernarr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z