アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundesrätin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESRÄTINの発音

Bundesrätin  [Bụndesrätin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESRÄTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESRÄTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundesrätin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundesrätinの定義

Bundesratに女性のフォーム。 weibliche Form zu Bundesrat.

ドイツ語辞典で«Bundesrätin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESRÄTINと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsrätin
A̲u̲fsichtsrätin [ˈa͜ufzɪçt͜srɛːtɪn]
Beirätin
Be̲i̲rätin
Betriebsrätin
Betri̲e̲bsrätin 
Bezirksrätin
Bezịrksrätin
Bezirksschulrätin
Bezịrksschulrätin
Gemeinderätin
Geme̲i̲nderätin
Hofrätin
Ho̲frätin
Kantonsrätin
Kanto̲nsrätin
Kreisrätin
Kre̲i̲srätin
Landesrätin
Lạndesrätin
Landrätin
Lạndrätin
Nationalrätin
Nationa̲lrätin
Oberstudienrätin
Oberstu̲dienrätin, auch: [ˈoː…]
Regierungsrätin
Regi̲e̲rungsrätin
Schulrätin
Schu̲lrätin
Staatsrätin
Sta̲a̲tsrätin
Stadträtin
Stạdträtin
Studienrätin
Stu̲dienrätin [ˈʃtuːdi̯ənrɛːtɪn]
Ständerätin
Stạ̈nderätin
Verwaltungsrätin
Verwạltungsrätin

BUNDESRÄTINのように始まるドイツ語の単語

Bundespolitikerin
bundespolitisch
Bundespolizei
Bundespost
Bundespräsident
Bundespräsidentin
Bundespräsidialamt
Bundespresseamt
Bundesprüfstelle
Bundesrat
bundesrätlich
Bundesratspräsident
Bundesratspräsidentin
Bundesrechnungshof
Bundesrecht
Bundesregierung
Bundesrepublik
Bundesrepublik Deutschland
bundesrepublikanisch
Bundesschatzbrief

BUNDESRÄTINのように終わるドイツ語の単語

Amtsrätin
Bezirksbeirätin
Botschaftsrätin
Geheimrätin
Jugendstadträtin
Justizrätin
Kammerrätin
Kirchenrätin
Kommerzialrätin
Kommerzienrätin
Legationsrätin
Medizinalrätin
Ministerialrätin
Oberkirchenrätin
Oberregierungsrätin
Oberrätin
Oberschulrätin
Sanitätsrätin
Stadtbaurätin
Ökonomierätin

ドイツ語の同義語辞典にあるBundesrätinの類義語と反意語

同義語

«Bundesrätin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESRÄTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundesrätinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundesrätinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundesrätin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦议员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Consejero Federal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Federal Councilor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघीय पार्षद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المستشار الاتحادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Федеральный советник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Conselheiro Federal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল কাউন্সিলর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

conseiller fédéral
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ahli Majlis Persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundesrätin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦評議員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방 의원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Federal Councillor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hội viên Hội đồng Liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பு கவுன்சிலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेडरल नगरसेवक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Federal Konsey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consigliere federale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Radny Federalnej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Федеральний радник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Federal consilier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ομοσπονδιακός Σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale Raadslid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Federal Councilor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Federal Councilor
5百万人のスピーカー

Bundesrätinの使用傾向

傾向

用語«BUNDESRÄTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundesrätin»の使用頻度を示しています。
Bundesrätinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundesrätin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESRÄTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundesrätin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundesrätin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundesrätinに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDESRÄTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundesrätinの使いかたを見つけましょう。Bundesrätinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schachzug: Kriminalroman
63 Bundesrätin Mangold stieß mit Regierungsrat Jauslin an, nahm einen Schluck Sissacher Riesling-Silvaner, lachte über einen Scherz. Die Ehrengäste umgaben sie wie Groupies und hofften auf ein nettes Wort. Ab und zu schielte die ...
Rolf von Siebenthal, 2013
2
Sterbehilfe aus christlicher Nächstenliebe
Bundesrätin. Simonetta. Sommaruga. Fester Bestandteil der Politik in Deutschland ist das Lamento über die wachsende Politikverdrossenheit. Dass die Menschen draußen im Lande immer verdrossener werden, wird unter anderem damit ...
Roger Kusch, 2011
3
Wo Gottes Wort ist: die gesellschaftliche Relevanz von ...
GELEITWORT. Bundesrätin. Eveline. Widmer-Schlumpf. Beständiges. Engagement. mit. langer. Nachwirkung. Als «kirchenpolitisches Schwergewicht» und als «Reformierten zum Vorzeigen» bezeichnete reformiert, die ...
Thomas Flügge, Peter Schmid, 2010
4
Interreligiöser Dialog in der Schweiz: Grundlagen - ...
Ruth Dreifuss, jüdisch, Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Genf, 1993–2002 Bundesrätin, Departement des Innern. Wir leben in einer religiös zunehmend pluralen Gesellschaft. Wie gehen Sie als Politikerin damit um, ...
Judith Könemann, Georg Vischer, 2008
5
Sax: Roman
Wir möchten, daß Ihre liebe Frau im November Bundesrätin wird, Herr Achermann. Er rekapitulierte die Lage. Die Vaterlandspartei war auf kaltem Wege um einen Sitz gebracht und in die Opposition gezwungen worden. Als größte Partei ...
Adolf Muschg, 2010
6
Vermögenstransfer und Haftung: Eine Studie zur ...
Art. 71 S. 1 Ziff. e („Liste der Arbeitsverhältnisse, die mit der Vermögensübertragung übergehen“), sollte ergänzt werden durch „ Arbeitsverhältnisse und anderer Verträge“; vgl. den Antrag der Bundesrätin Ménétrey-Savary, Amtl. Bull. 2003 Nr.
Johannes W. Flume, 2008
7
Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung: Ein Handbuch
Namentlich genannte AkteurInnen AkteurInnen ohne Namen • WEF-Habitué Arafat • Sozialdemokrat Schily • der erzreaktionäre israelische Tourismus- minister Zeevi • Bush, Sharon und Arafat • Bundesrätin Metzler • wir • schweiz. Profiteure ...
Gisela Steins, 2009
8
Das Einwanderungsland Schweiz: Europas Bevölkerungswanderung ...
Die Bundesrätin stiehlt sich aus der Verantwortung indem sie die offensichtlichen Zusammenhänge nicht sehen will. Die Aussagen entsprechen einer Leugnung der Realitäten und sind mit ihrem Auftrag als Bundesrätin nicht vereinbar!
Peter Oberholzer, 2011
9
Im sicheren Hafen
Peter Silberschmidt. Vorwort von Bundesrätin Doris Leuthard ... Private Kreditversicherer bieten solche Instrumente an, und die Schweizerische Vorwort von Bundesrätin Doris Leuthard Exportrisikoversicherung (SERV) steht dann zur. 3 Inhalt ...
Peter Silberschmidt
10
Calmy-Rey Micheline (1945-).: Dokumentensammlung].
Zeitungsausschnitte (2002 ff); Profil (Munzinger Archiv Online 2003).
Micheline Calmy-Rey (Bundesrätin), 2002

用語«BUNDESRÄTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundesrätinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verdingkind trifft Bundesrätin Sommaruga
Nach 1800 Kilometern Marsch für die Würde: Clément Wieilly, ein Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen, bei Bundesrätin Simonetta Sommaruga. «bluewin.ch, 6月 16»
2
Doris im Lochkleid am Gotthard: Originelle Idee oder völliger Käse?
Sorgte für Aufsehen: Bundesrätin Doris Leuthard kam im Lochkleid zur Eröffnung des neuen ... Und nicht nur die: Auch im Volk ist die CVP-Bundesrätin beliebt. «bluewin.ch, 6月 16»
3
Fessenheim: Bundesrätin Leuthard rügt Frankreich
Doris Leuthard rief das Wahlversprechen von François Hollande in Erinnerung, Fessenheim noch 2016 vom Netz zu nehmen. «Ich spüre davon noch nichts.». «bz Basellandschaftliche Zeitung, 5月 16»
4
Tag der Arbeit: Bundesrätin Sommaruga im Gespräch mit Spital ...
Bern, 01.05.2016 - Bundesrätin Simonetta Sommaruga hat dieses Jahr am Tag der Arbeit das Kantonsspital Winterthur (ZH) besucht. In der Frauen- und der ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 5月 16»
5
Eklat um Köppel: «Bundesrätin Sommaruga ist hochnäsig»
von Nikolai Thelitz - Roger Köppel steht nach seiner Attacke auf Bundesrätin Sommaruga in der Kritik. Für ihn war sein Votum «kritisch, aber anständig». «20 Minuten, 4月 16»
6
Sommaruga beim «Pfeiler des Schweizer Asylsystems»
Hoher Besuch: Bundesrätin Simonetta Sommaruga trifft Asylbewerber im ... Bundesrätin Simonetta Sommaruga hielt eine Ansprache auf Englisch, die sie an die ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
Rat der Justiz- und Innenminister: Bundesrätin Sommaruga in ...
Bern, 21.04.2016 - Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements (EJPD), hat am Donnerstag in ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 4月 16»
8
Enteignungs-Vorwurf der Hauseigentümer: Jetzt schreibt ...
Oder konkreter, die von der Bundesrätin vertretene Asylgesetz-Revision. Sein Vorwurf: Hauseigentümer könnten «ihren Grund und Boden zwangsweise für die ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
9
Bundesrätin Sommaruga empfängt den luxemburgischen ...
Bern, 15.04.2016 - Die Vorsteherin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, hat heute den luxemburgischen ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 4月 16»
10
«Pro Service public»-Initiative schwäche den Service public, sagt ...
In Wirklichkeit schwäche diese den Service public, weil der Spielraum der betroffenen Unternehmen eingeschränkt werde, erklärte Bundesrätin Doris Leuthard ... «watson, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bundesrätin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesratin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z