アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bundesrätlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESRÄTLICHの発音

bundesrätlich  [bụndesrätlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESRÄTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESRÄTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bundesrätlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbundesrätlichの定義

連邦評議会から始まり、連邦議会の提案、処分を改善することを提案した。 vom Bundesrat ausgehend, angeregtBeispielbundesrätliche Vorschläge, Verfügungen.

ドイツ語辞典で«bundesrätlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESRÄTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

BUNDESRÄTLICHのように始まるドイツ語の単語

bundespolitisch
Bundespolizei
Bundespost
Bundespräsident
Bundespräsidentin
Bundespräsidialamt
Bundespresseamt
Bundesprüfstelle
Bundesrat
Bundesrätin
Bundesratspräsident
Bundesratspräsidentin
Bundesrechnungshof
Bundesrecht
Bundesregierung
Bundesrepublik
Bundesrepublik Deutschland
bundesrepublikanisch

BUNDESRÄTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるbundesrätlichの類義語と反意語

同義語

«bundesrätlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESRÄTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bundesrätlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbundesrätlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bundesrätlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bundesrätlich
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bundesrätlich
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bundesrätlich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bundesrätlich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bundesrätlich
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bundesrätlich
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bundesrätlich
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bundesrätlich
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bundesrätlich
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bundesrätlich
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bundesrätlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bundesrätlich
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bundesrätlich
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bundesrätlich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bundesrätlich
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bundesrätlich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bundesrätlich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bundesrätlich
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bundesrätlich
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bundesrätlich
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bundesrätlich
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bundesrätlich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bundesrätlich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bundesrätlich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bundesrätlich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bundesrätlich
5百万人のスピーカー

bundesrätlichの使用傾向

傾向

用語«BUNDESRÄTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«bundesrätlich»の使用頻度を示しています。
bundesrätlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bundesrätlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESRÄTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bundesrätlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bundesrätlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bundesrätlichに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDESRÄTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbundesrätlichの使いかたを見つけましょう。bundesrätlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Bundesratsabgeordnete (7'Abgeordnete) bundesrätlich CH Adj. (nicht steigerbar) : 7'MINISTEman. A D >zum 7'Bundesrat gehörend; vom Bundesrat ausgehende Seine bundesrätliche Vergangenheit würde ihm [Ogi] zudem politischen ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Karlsruher Forum 2006: Schadensersatz - Zwecke, Inhalte, ...
Mit der inzwischen bundesrätlich angeordneten „Denkpause“ bezüglich der schweizerischen Neuordnung der Haftungsprinzipien ist die einschlägige Diskussion allerdings nicht völlig unterbrochen worden. Bekanntlich steht unter anderem in ...
Egon Lorenz, 2006
3
Jenseits des Individuums – Emotion und Organisation
Beromünster verordnete >bundesrätlich< noch dieses: >Jeder Ausländer, der sich ohne Unterbruch im Lande aufhält ...<, und wir platzten nickend raus: muß also scheinbar Jeder da n Leistenbruch haben. — (Aber von Büchern war bis jetzt ...
Timo Hoyer, Ullrich Beumer, Marianne Leuzinger-Bohleber, 2011
4
Wortarten und Grammatikalisierung: Perspektiven in System ...
ĺ /anwaltlich, tierärztlich, zeichnerisch, bundesrätlich etc./ = RA /Er ist ein Angeber , Verleumder, Verschwender. Schwindler, Grübler etc./ ĺ /angeberisch, verleumderisch, verschwenderisch, grüblerisch etc./ = Nicht-RA13 Im RA tritt nicht nur eine ...
Clemens Knobloch, Burkhard Schaeder, 2005
5
Politikberatung: Nachfrage, Resonanz, Alibi
(Art. 25a Abs. 1 leg. cit.). Im Bundesgesetz über die Raumplanung vom 22. Juni 1979 wurde die bundesrätlich vorgeschlagene Bestimmung über die Einsetzung eines Rates für Raumordnung in den parlamentarischen Beratungen gestrichen,  ...
Martin Lendi, 2005
6
Portrait einer Dynastie: Leiterinnen der ...
1966 gab der Schweizerische Kindergärtnerinnenverband eine Broschüre für den Bau von Kindergärten heraus – von Känel gewann Fritz Berger, den bundesrätlich Delegierten für Wohnungsbau, ein Geleitwort zu schreiben. In ihren beiden ...
Marlis Nattiel-Soltermann, 2010
7
Verkehr und Recht: an der Schwelle zu einem neuen Verkehrsrecht
... völlig neuen, ganzheitlichen Verkehrsdenken, doch scheiterte die bundesrätlich und durch das Parlament politisch zurückgestutzte Vorlage über die koordinierte Verkehrspolitik in einer Volksabstimmung der späten achtziger Jahre (1988).
Martin Lendi, 1998
8
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
... aus dem Unterhaus, also dem Bundestag genommen ist und bundestäglich und nicht bundesrätlich denkt, wohl zunächst einen Appell an das Volk richten, um dem Bundestag, das heißt dem Volk, soweit es durch den Bundestag spricht,  ...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms

用語«BUNDESRÄTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbundesrätlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richter pfeifen Bundesrat zurück: Cablecom zu Unrecht ...
Das BBL ist jene Bundesstelle, welche den bundesrätlichen Ausschlussbefehl umsetzen musste. Bei der UPC ist man erfreut: Das Urteil sei ein positives Signal, ... «Berner Zeitung, 7月 16»
2
Kein Testlauf in Zürich: Mobility-Pricing entzweit Rot-Grün
Vor zwei Jahren zeigte Stadtpräsidentin Corine Mauch Sympathien für Mobility-Pricing, jetzt hält man sich in Zürich trotz bundesrätlicher Offensive zurück. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Achtung, das Fremde
Die bundesrätliche Anfrage von SVP-Nationalrätin Sylvia Flückiger-Bäni offenbart die älteste Denkweise: Was man nicht kennt, ist gefährlich. Derwische oder ... «Der Bund, 6月 16»
4
Ausbau der Erneuerbaren erfordert neue Infrastruktur ...
Wenn es nach der bundesrätlichen Energiestrategie 2050 geht, ist ein Zubau von erneuerbaren Energien erst der Anfang. (Bild: Martin Ruetschi / Keystone). «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Nationalrat debattiert bundesrätliche Legislaturplanung: Die Rechte ...
Die Legislaturplanung des Bundesrat lockt über 50 Nationalräte ans Rednerpult. Linke wie Rechte wollen der Planung ihren Stempel aufdrücken. Fragt ich nur ... «BLICK.CH, 4月 16»
6
Bau der RBS-Linie erfolgte erst nach einem Bundesratsentscheid
Nach Jahrzehnten der teilweise heftigen Verhandlungen zwischen Bern und Solothurn, brauchte es 1911 einen bundesrätlich ausgehandelten Kompromiss, um ... «az Solothurner Zeitung, 4月 16»
7
Verfassung: Im Namen Gottes des Allmächtigen!
Der Bundesrätliche Entwurf für die neue, reformierte Bundesverfassung. Bildlegende: Der Bundesrätliche Entwurf für die neue, reformierte Bundesverfassung. «Schweizer Radio und Fernsehen, 3月 16»
8
Nach dem bundesrätlichen Schutzklausel-Entscheid: Null-Reaktion ...
Die EU schweigt zum bundesrätlichen Gesetzesentwurf. Offen ist, ob Brüssel auf ein rechtskräftiges Gesetz oder erst auf dessen Anwendung mit ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
9
Waffenexporte in den Nahen Osten: Das bundesrätliche Moratorium ...
Rüstungsgeschäfte mit Staaten wie Saudiarabien sind wegen des Jemen-Konflikts seit Monaten blockiert. Der Wirtschaftsminister will die Praxis offenbar ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Bundesrätliche Video-Reminiszenzen: Denkwürdigkeiten und ...
Die Geschichte der Schweizer Landesregierung erzählt nicht nur von Mitberichtsverfahren, Gesetzesentwürfen und Parlamentsdebatten. Hier erinnern wir in ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. bundesrätlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundesratlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z