アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bundeswehreinsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNDESWEHREINSATZの発音

Bundeswehreinsatz  [Bụndeswehreinsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESWEHREINSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNDESWEHREINSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bundeswehreinsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBundeswehreinsatzの定義

連邦軍の使用。 Einsatz der Bundeswehr.

ドイツ語辞典で«Bundeswehreinsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNDESWEHREINSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

BUNDESWEHREINSATZのように始まるドイツ語の単語

Bundesversicherungsanstalt
Bundesverteidigungsminister
Bundesverteidigungsministerin
Bundesverteidigungsministerium
Bundesverwaltung
Bundesverwaltungsgericht
Bundesvorsitzende
Bundesvorsitzender
Bundesvorstand
Bundeswahlausschuss
Bundeswahlbehörde
Bundeswehr
Bundeswehrsoldat
Bundeswehrsoldatin
bundesweit
Bundeswettbewerbsbehörde
Bundeswirtschaftsminister
Bundeswirtschaftsministerin
Bundeswirtschaftsministerium
Bundeszwang

BUNDESWEHREINSATZのように終わるドイツ語の単語

Bauchansatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kostenansatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

ドイツ語の同義語辞典にあるBundeswehreinsatzの類義語と反意語

同義語

«Bundeswehreinsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNDESWEHREINSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bundeswehreinsatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBundeswehreinsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bundeswehreinsatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德国联邦国防军的使命
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

misión de la Bundeswehr
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bundeswehr mission
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुंडेसवेयर मिशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهمة الجيش الألماني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бундесвер миссия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

missão Bundeswehr
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bundeswehr মিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mission de la Bundeswehr
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

misi Bundeswehr
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bundeswehreinsatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドイツ連邦軍ミッション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독일 연방군의 임무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

misi Bundeswehr
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhiệm vụ của Bundeswehr
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இராணுவத்தின் பணியின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bundeswehr मिशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Almanya´nın askeri misyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

missione Bundeswehr
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bundeswehra misja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Бундесвер місія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

misiunea Bundeswehr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η αποστολή Bundeswehr
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bundeswehr sending
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bundeswehr uppdrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bundeswehr oppdrag
5百万人のスピーカー

Bundeswehreinsatzの使用傾向

傾向

用語«BUNDESWEHREINSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Bundeswehreinsatz»の使用頻度を示しています。
Bundeswehreinsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bundeswehreinsatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNDESWEHREINSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bundeswehreinsatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bundeswehreinsatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bundeswehreinsatzに関するニュースでの使用例

例え

«BUNDESWEHREINSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBundeswehreinsatzの使いかたを見つけましょう。Bundeswehreinsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bundeswehreinsatz im Inneren: Eine verfassungsrechtliche ...
An diesem Punkt wird die nachfolgende Arbeit anknupfen. Es wird spezifischen Fragen nachgegangen: Inwieweit ist ein Bundeswehreinsatz im Inneren verfassungsrechtlich abgesichert?
Daniel M. Rother, 2009
2
Der Bundeswehreinsatz in Afghanistan und die deutschen Medien
Der nachfolgende Aufsatz stellt eine Zusammenfassung meiner persönlichen Meinung über die Darstellung des Afghanistaneinsatzes der Bundeswehr in den deutschen Medien dar.
Martin Krauße, 2008
3
Die Welt Nach 9/11: Auswirkungen Des Terrorismus Auf ...
Genaueren Aufschluss über die Faktoren, welche die Bevölkerungseinstellungen zum Bundeswehreinsatz im Inland formen, gibt die folgende Untersuchung. Wie Tabelle 6 zeigt, hat das Geschlecht der Befragten nur geringe Auswirkungen ...
Thomas Jäger, 2011
4
Friedensgutachten 2007
1.3. Der. deutsche. Beitrag. zum. Wiederaufbau. Afghanistans. seit. 2001: Bundeswehreinsatz. und. ziviles. Engagement. Rainer Glassner und Conrad Schetter Ohne Zweifel nimmt Afghanistan seit den Verhandlungen auf dem Petersberg (vgl ...
Bruno Schoch, 2007
5
60 Jahre Grundgesetz
Voraussetzung ist hier, dass das Bundesgebiet mit Waffengewalt angegriffen wird oder ein solcher Angriff unmittelbar droht. Oder aber der Bundeswehreinsatz erfolgt nach Art. 87a Abs. 4 im inneren Notstandsfall „zur Abwehr einer drohenden ...
Hartmut Brenneisen, 2010
6
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
Peter Dreist, Bundeswehreinsatz für die Fußball-WM 2006 als Verfassungsfrage in: NZWehrr 2006, S. 45 ff; 63; vgl. Katja Paulke, Die Abwehr von Terrorgefahren im Luftraum im Spannungsverhältnis zwischen neuen Bedrohungsszenarien ...
Dirk Freudenberg, 2007
7
Die Mitwirkung des Deutschen Bundestages in Angelegenheiten ...
Um dem Deutschen Bundestag eine echte Entscheidungsmöglichkeit über die Zustimmung zum Bundeswehreinsatz zu erhalten, muß die Parlamentsstellungnahme in diesem Sonderfall innerhalb der GASP maßgeblich zu berücksichtigen ...
Svea Kövel, 2000
8
Recht der Luftsicherheit
4.5. Air. Policing. und. Bundeswehreinsatz. im. Innern. 4.5.1 Vorbemerkungen Bis zum Urteil des Bundesverfassungsgerichts zu § 14 Abs. 3 des Luftsicherheitsgesetzes113 wurde die Aufgabe des Air Policing von den Luftwaffenverbänden ...
Elmar M. Giemulla, Bastian R. Rothe, 2008
9
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Der Einsatz der Streitkräfte im inneren Notstand (Bürgerkrieg) nach Art. 87a IV 62 VIII. Neuorganisation als Berufsarmee? 66 Schrifttum Arndt, Claus, Bundeswehr und Polizei im Notstand, DVB1. 1968, 729-732; ders., Bundeswehreinsatz für ...
Dieter C. Umbach, 2002
10
Die amerikanische Regierung gegen die Weltöffentlichkeit?: ...
Vor der Abstimmung zum Bundeswehreinsatz in Afghanistan gab es eine heftige Debatte in der grünen Partei. Sieben Fraktionsmitglieder (Annelie Buntenbach, Steffi Lemke, Christian Simmert, Monika Knoche, Irmingard Sche- we-Gerigk, ...
Thomas Jäger, Henrike Viehrig, 2008

用語«BUNDESWEHREINSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBundeswehreinsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrika - Bundeswehreinsatz in Mali: länger und gefährlicher
Der Bundestag muss dem Kabinettsbeschluss noch zustimmen, ebenso wie dem Plan, den Bundeswehreinsatz bis zum 31. Mai 2017 zu verlängern. Seit drei ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
2
Umfrage: Mehrheit befürwortet bei Terror Bundeswehreinsatz im ...
Eine große Mehrheit der Deutschen befürwortet einen Bundeswehreinsatz im Inland ... Weitere 35 Prozent gaben an, sie würden einen Bundeswehreinsatz im ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
3
Bundeswehreinsatz in Mali: Wie gefährlich ist die Mission?
27.12.2015 13:34 Uhr. Bundeswehreinsatz in Mali : Wie gefährlich ist die Mission? Die Bundeswehr wird 2016 in neue, gefährliche Missionen geschickt - unter ... «Tagesspiegel, 12月 15»
4
Bundeswehreinsatz und Friedensgespräche: Tornados starten zu ...
10.12.2015 16:46 Uhr. Bundeswehreinsatz und Friedensgespräche : Tornados starten zu Einsatz gegen IS. Die Luftwaffe verlegt Flugzeuge in die Türkei. «Tagesspiegel, 12月 15»
5
Bundeswehreinsatz: Die drei Irrtümer der Syrien-Strategie
ZEIT ONLINE. Der Bundeswehreinsatz gegen den IS ist vor allem ein Zeichen der Solidarität mit Frankreich. In Syrien selbst werden Luftangriffe nicht reichen. 8. «ZEIT ONLINE, 12月 15»
6
Bundeswehreinsatz in Syrien: Keine Wirkung, hohes Risiko?
Der Bundeswehreinsatz in Syrien ist beschlossene Sache, doch die Zweifel am Nutzen der Beteiligung sind groß. Diese werde keine Wirkung zeigen, sagt ... «tagesschau.de, 12月 15»
7
"Fassungslos"
Die evangelische Theologin Margot Käßmann zeigt sich vom Bundeswehreinsatz in Syrien "fassungslos". In einer Kolumne für die "Bild am Sonntag" schreibt ... «domradio.de, 12月 15»
8
Deutscher Bundestag: So sieht der Bundeswehr-Einsatz in Syrien aus
Der Bundestag hat mit großer Mehrheit für einen Bundeswehreinsatz gegen den IS gestimmt. Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen im Interview ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Bundeswehreinsatz in Syrien: "Solidarität mit Frankreich"
Als Akt der Solidarität mit Frankreich bezeichnet SPD-Fraktionschef Oppermann den Bundeswehreinsatz gegen den IS in Syrien. Die Terrormiliz bedrohe aber ... «tagesschau.de, 12月 15»
10
Debatte zum Bundeswehreinsatz: Röttgen bricht bei emotionalem ...
Bei der Bundestagsdebatte zum Einsatz der Bundeswehr in Syrien, setzte Norbert Röttgen mit seiner Rede einen emotionalen Höhepunkt. Nach einer ... «FOCUS Online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bundeswehreinsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bundeswehreinsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z