アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Codex aureus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CODEX AUREUSの語源

lateinisch = goldener Kodex.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCODEX AUREUSの発音

Codex aureus  [Co̲dex a̲u̲reus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODEX AUREUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCODEX AUREUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Codex aureus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCodex aureusの定義

貴重な中世のゴールドプリントやゴールデンカバー付きの原稿。 kostbare mittelalterliche Handschrift mit Goldschrift oder goldenem Einband.

ドイツ語辞典で«Codex aureus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CODEX AUREUSと韻を踏むドイツ語の単語


Atreus
A̲treus
Aureus
A̲u̲reus
Bakkalaureus
Bakkala̲u̲reus
Cereus
Ce̲reus
Choreus
Chore̲us [çoˈreːʊs), auch: [k…]
Dichoreus
Dichore̲us [dɪço…]
Nereus
Ne̲reus

CODEX AUREUSのように始まるドイツ語の単語

Coda
Code
Code civil
Code Napoléon
Codein
Codeintropfen
Codenummer
Codeswitching
Codewort
Codex argenteus
Codex Iuris Canonici
Codicillus
codieren
Codierer
Codierung
Codon
Coecum
Coelestin
Coelinblau
Coemeterium

CODEX AUREUSのように終わるドイツ語の単語

Achilleus
Amadeus
Caduceus
Calcaneus
Coleus
Extraneus
Ileus
Malleus
Morpheus
Nukleus
Odysseus
Orpheus
Peleus
Perseus
Pluteus
Prometheus
Proteus
Theseus
Timotheus
Zeus

ドイツ語の同義語辞典にあるCodex aureusの類義語と反意語

同義語

«Codex aureus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CODEX AUREUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Codex aureusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCodex aureusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Codex aureus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食品金黄色葡萄球菌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aureus Codex
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Codex aureus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोडेक्स ऑरियस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كودكس أوريوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стафилококк Codex
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Codex aureus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোডেক্স অরিয়াস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aureus Codex
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Codex aureus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Codex aureus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーデックス球菌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코덱스 구균
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Codex aureus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Codex aureus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோடக்ஸ் ஆரஸை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोडेक्स Aureus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Codex aureus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Codex aureus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Codex aureus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стафілокок Codex
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Codex aureus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Codex aureus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Codex aureus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Codex aureus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Codex aureus
5百万人のスピーカー

Codex aureusの使用傾向

傾向

用語«CODEX AUREUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Codex aureus»の使用頻度を示しています。
Codex aureusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Codex aureus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CODEX AUREUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Codex aureus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Codex aureus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Codex aureusに関するニュースでの使用例

例え

«CODEX AUREUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCodex aureusの使いかたを見つけましょう。Codex aureusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Erfurter Codex aureus in Pommersfelden (Ms 249/2869):
This illustrated art history argues that the Erfurter Codex Aureus is a political document thinly disguised behind biblical iconography.
Karl Clausberg, 1986
2
Farbe im Mittelalter: Materialität – Medialität – Semantik
Auch in anderen, zeitnah entstandenen Prunkhandschriften der „Echtemacher Schule“ sind ähnliche Übermalungen zu finden, wie die technologische Analyse des ‚Codex Caesareus' (um 1045/1050) ergab und im ‚Codex Aureus ...
Ingrid Bennewitz, Andrea Schindler, 2011
3
Evangeliar: Codex Aureus Epternacensis, Lorscher Evangeliar, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Bilderhandschrift: Hauptwerke Der Ottonischen Buchmalerei, ...
, Bamberger Apokalypse, Evangeliar Aus Dem Bamberger Dom, Liuthar-Evangeliar, Clm 4453, Clm 4454, Clm 4452. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, Bcher Gruppe, 2010
5
Das goldene Evangelienbuch Heinrichs III.
1566 in den Escorial überführt wurden, der Codex aureus an erster Stelle steht. Das Verzeichnis befindet sich in der Handschrift K I 19 des Escorial, es stammt von der Hand des Santoyo, Sekretär Philipps IL3), und ist von P. Gulliermo Antolin ...
Albert Boeckler, 2004
6
Die liturgischen Handschriften der Hessischen Landes- und ...
Zum Inhalt des Capitulare: Dieses Capitulare stimmt in der Reihenfolge der Kulttage und der Perikopen bis fast ans Ende vollkommen mit demjenigen des Münchener Codex Aureus überein, Leidinger, Tafel 240—250. Erst bei den Perikopen ...
‎1968
7
Gold- und Silbertinten: technologische Untersuchungen zur ...
Codex aureus aus Canterbury Stockholm, Königliche Bibliothek, Ms. A. 135 Die Handschrift entstand um 750 in Canterbury. Zu jener Zeit bildete sich dort eine neue Kunstrichtung heraus, die von spätantiken Vorbildern geprägt wurde.
Vera Trost, 1991
8
Katalog der lateinischen Handschriften der Bayerischen ...
Clm 14000 Evangeliar (Codex Aureus) Pergament 126 Bl. 42x33 Hofschule Karls des Kahlen 870 Neuzeitliche Foliierung. Lagen: (II+2)6 (Bl. 1 und 6 Einzelblätter, nach Gichtel, handschriftliche Anmerkungen zu Leidinger, a.a.O., S. 13, bei ...
Bayerische Staatsbibliothek, Elisabeth Wunderle, 1995
9
Habitus: Norm und Transgression in Text und Bild
Das ‚Visionsbild' im Codex aureus von St. Emmeram Bewegung bleibt gerade in den Herrscherbildern Karls des Kahlen ein wiederkehrendes Motiv. Hingewiesen sei hier nur arn Rande auf das Bild Karls in seinem Gebetbuch in der ...
Tobias Frese, Annette Hoffmann, 2011
10
Zeugnisse bildlicher Darstellung der Nachkommenschaft ...
Es können darin ebenso Personifikationen (die Tugend- personificationen im Codex aureus von Speyer im Escorial, Bibliotheca Principal, fol.3r, 40er Jahre des 11. Jhs., Abb. bei SCHRAMM, Die deutschen Kaiser und Könige in Bildern ihrer ...
Nora G Deke, 1992

用語«CODEX AUREUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCodex aureusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Возвращение Россанского кодекса
Так называемые «пурпурные кодексы с золотом» (codex aureus purpureus) были напротив самыми дорогими. Для них в обязательном порядке ... «Полит.ру, 7月 16»
2
Ce sa întâmplat în dosarul Batthyaneum: Decizia instanţei
Aici se află şi cel mai vechi manuscris de acest gen, Codex Aureus, realizat între 805 şi 810, cunoscut şi sub numele de Evangheliarul de la Lorch. «stiripesurse.ro, 6月 16»
3
Altes Gold und royale Sammlerleidenschaft
Als Träger für das gewichtige Buch, den noch heute erhaltenen Codex aureus, war ein eigener Lakai engagiert, mit dabei war außerdem Carl Gustav Heraeus, ... «derStandard.at, 5月 16»
4
Ministrul Culturii, tras la răspundere în Comisia parlamentară pentru ...
Patrimoniul este o proprietate inalienabilă, Codex Aureus, manuscrisele, tot tezaurul, toate sunt ale noastre. E vorba de a găsi o soluţie amiabilă pentru că ... «Mediafax, 4月 16»
5
Ministrul Culturii, Vlad Alexandrescu, scandal internațional. Vrea să ...
''Codex Aureus', cu siguranţă cel mai celebru exponat, este alături de 'Tezaurul Pietroasele' unul dintre cele mai scumpe valori pe care le deţine România', ... «DC News, 4月 16»
6
Des objets luxembourgeois exposés à Verdun: Les cadeaux très ...
Philippe Hansch, directeur du Centre mondial de la Paix: le Codex Aureus offert par Joachim Gauck au grand-duc Henri en novembre 2014 «est une réplique ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 3月 16»
7
Vatikan: Großherzogliche Familie von Papst empfangen
Foto: UPI. Bei einer Privataudienz 1980 hatte Großherzog Jean dem polnischen Papst ein Faksimile des „Codex Aureus Epternacensis" überreicht. Foto: Archiv ... «Luxemburger Wort, 3月 16»
8
Na pewno rok 966? Spór o datę chrztu Polski
Na zdj. reprint faksymile "Codex Aureus Gnesnensis", XI-wiecznego ewangeliarza przechowywanego w Bibliotece Katedralnej w GnieźnieFoto: Grzegorz Śledź/ ... «Polskie Radio, 1月 16»
9
Speyer – Schülertage im Bistum Speyer starten am 11. Januar ...
In Kleingruppen lernen die Jugendlichen unter anderem die Krypta, die Orgel, die Katharinenkapelle und die Sakristei mit dem Codex Aureus kennen. Auch der ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 12月 15»
10
Retrocedarea clădirii Bibliotecii Batthyaneum din Alba Iulia a fost ...
... a Proprietăților (ANRP) a respins ca neîntemeiată o altă cerere a Episcopiei Romano-Catolice din Alba Iulia – de retrocedare a manuscrisului Codex Aureus. «Ziarul Unirea, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Codex aureus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/codex-aureus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z