アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Caciocavallo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CACIOCAVALLOの語源

lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCACIOCAVALLOの発音

Caciocavallo  [kat͜ʃokaˈvalo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACIOCAVALLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCACIOCAVALLOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Caciocavallo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCaciocavalloの定義

イタリア南部の硬いチーズ。 süditalienischer Hartkäse.

ドイツ語辞典で«Caciocavallo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACIOCAVALLOと韻を踏むドイツ語の単語


Giallo
[ˈdʒa…]
Krawallo
Krawạllo
Papagallo
Papagạllo
Rapallo
Rapạllo
hallihallo
halli̲hallo
hallo
[ˈhalo]  , auch: [haˈloː] 

CACIOCAVALLOのように始まるドイツ語の単語

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachenez
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Cactaceae

CACIOCAVALLOのように終わるドイツ語の単語

Albarello
Apollo
Bello
Camillo
Caudillo
Cello
Criollo
Murillo
Niello
Othello
Pirandello
Rollo
Saltarello
Tamarillo
Tempranillo
Trullo
Utrillo
Violoncello
picobello
tranquillo

ドイツ語の同義語辞典にあるCaciocavalloの類義語と反意語

同義語

«Caciocavallo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACIOCAVALLOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Caciocavalloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCaciocavalloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Caciocavallo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黑牢
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cachot
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cachot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cachot
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زنزانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

cachot
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cachot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

cachot
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cachot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cachot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Caciocavallo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

cachot
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

cachot
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cachot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cachot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cachot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cachot
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cachot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cachot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

CACHOT
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

cachot
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

CACHOT
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

cachot
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cachot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

CACHOT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cachot
5百万人のスピーカー

Caciocavalloの使用傾向

傾向

用語«CACIOCAVALLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Caciocavallo»の使用頻度を示しています。
Caciocavalloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Caciocavallo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACIOCAVALLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Caciocavallo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Caciocavallo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Caciocavalloに関するニュースでの使用例

例え

«CACIOCAVALLO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCaciocavalloの使いかたを見つけましょう。Caciocavalloに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hund aus Terracotta: Commissario Montalbano löst seinen ...
... Oliven Antipasto di mare Meeresfrüchte Attuppateddri al suco Kleine hellbraune Schnecken Caciocavallo stagionato Reifer Caciocavallo (Käse aus Kuh- oder Büffelmilch) Calamaretti bolliti Gekochte Tintenfische Granita di limone Granita ...
Andrea Camilleri, 2010
2
Manoscritto Lucano":
Käsespezialität (579, 590, 591, 594, 614, 704, 718, 732, 746, 782, 795, 804, 812, 822, 835, insges. 28x) casocavallo m., casocaballo lat. CASEUS + cavallo (REW 1738); während FLORIO 1598 s. v. caciocavallo erläutert, daß der Name daher ...
Michael Süthold, 1994
3
Cilento aktiv: mit Costa di Maratea - Aktiv-Urlaub im ...
Charakter: Tagesrundwanderung auf meist breiten, größtenteils markierten Wegen. Brunnen unterwegs. Tipps: Übernachtung siehe Wanderung 11. Gehzeit: Start - Fontana di Caciocavallo 30 Min., Fontana di Caciocavallo - Rifugio Cervati 1 ...
Peter Amann, 2007
4
Lonely Planet Reiseführer Neapel & Amalfiküste
Hier nur einige der besten: » Neapel Die beste Pizza Italiens, spaghetti alle vongole (mit Muscheln) und pasta cacio e pepe (mit Caciocavallo-Käse und Pfeffer). Sartü (Reispastetchen mit Käse-, Gemüseund Fleischfüllung). Pizza fritta (frittierte ...
Cristian Bonetto, 2013
5
Das neue große Buch der Trennkost: über 180 neue Rezepte zum ...
Bei pasteurisierten Käsesorten fehlt oftmals die natürliche Säuerung, dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zur Eiweißgruppe. Hartkäse: Beaufort I Caciocavallo I Comte Fiore Sardo I Grana Padano I Greyerzer Grüntener I ...
Ursula Summ, 2010
6
Kulturgeschichte der italienischen Küche
Piemont-Haselnüsse und Pantelleria-Kapern, roter Trevisano-Radicchio und violetter Knoblauch aus dem ligurischen Vessalico, weißer Arnad- Speck aus dem Aostatal und Caciocavallo-Käse aus Moliterno f1nden mit dieser Auszeichnung ...
Peter Peter, 2006
7
Trennkost vegetarisch
... leichter verdaulich und zählenzuden Neutralen. Beipasteurisierten Käsesorten fehlt oftmalsdie natürliche Säuerung.Dadurch sind diese etwas schwerer verdaulich und zählen zu den Eiweißen. Hartkäse: Beaufort, Caciocavallo,Comté , ...
Ursula Summ, 2012
8
Der Tag vor dem Glück
Wasstellen sie denn indieleeren Regale, caciocavallo vielleicht, Käselaibe? Hauptsache, Ihrschafft mirdie Bücher vom Hals,sagensie zumir.Aber darin steckt doch das Leben eines Menschen, seine Leidenschaften, Ersparnisse und ...
Erri De Luca, 2010
9
Der Kavalier der späten Stunde: Commissario Montalbanos ...
aufgenommen hatte, Unterwäsche und gebügelte Hemden lagen auf dem Bett. Er öffnete den Kühlschrank, aber der war leer bis auf schwarze Oliven, mit Essig, Öl und Oregano angemachte Anchovis und eine dicke Scheibe caciocavallo.
Andrea Camilleri, 2011
10
Via Trieste:
... ein Primo sale und Caciocavallo, der Parmeggiano regiano schräg dahinter fordert den meisten Platz für sich ein und drängelt den Provolone zu Unrecht in die Ecke, tuma, ricotta dolce und salata teilen sich die Plätze mit einem Gorgonzola, ...
Kirsten Barba, 2009

用語«CACIOCAVALLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCaciocavalloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essere impiccato e far felici tutti: storia e destino del caciocavallo
Un'impiccagione che fa felici proprio tutti: è la storia del caciocavallo, impiccato appunto, grande protagonista della tradizione culinaria povera del sud Italia e ... «Campania su web, 7月 16»
2
ABCheese: Eleonora Baldwin ei formaggi. Caciocavallo podolico ...
Due formaggi vaccini caratteristici della Puglia. Sono incredibili specialità di questa regione: il caciocavallo podolico e il cacioricotta. Da assaggiare ... «Gambero Rosso, 7月 16»
3
La sagra del caciocavallo, Teresa Mannino al Verdura: i 15 eventi ...
1 - Sagra del caciocavallo. Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. «PalermoToday, 6月 16»
4
Sagra del caciocavallo, la XVI edizione a San Mauro Castelverde
Sabato 18 e domenica 19 giugno a San Mauro Castelverde torna la sagra del Caciocavallo, giunta alla sua sedicesima edizione. Tradizioni e memorie alla ... «PalermoToday, 6月 16»
5
San Mauro Castelverde, ritorna la Sagra del Caciocavallo
sagra del caciocavallo Si avvicina l'estate, e con essa prendono il via i primi eventi, volti a valorizzare tradizioni e prodotti locali dei paesi madoniti. A San Mauro ... «Cefalu & Madonie Web, 6月 16»
6
Caciocavallo, bontà del sud. La ricetta per prepararlo in casa
Oggi, vogliamo spostare la nostra attenzione, su uno dei formaggi più semplici ma apprezzati, il famoso “caciocavallo”. Come spesso accade, anche per il ... «Vesuvio Live, 6月 16»
7
“Così produco e vendo con successo in Giappone caciocavallo e ...
Ma di sicuro, 25 anni fa, non avrebbe mai immaginato di ritrovarsi nel 2016 a produrre e vendere caciocavallo Silano, mozzarelle e ricotte in Giappone, Paese ... «Quotidiano online, 6月 16»
8
Così produco il vero caciocavallo silano a Sapporo
Di recente a Tokyo si moltiplicano i supermercati dove si possono comprare il caciocavallo silano o le ricotte e mozzarelle fresche “made in Hokkaido by ... «Il Sole 24 Ore, 5月 16»
9
Da “cacioCavallo” gran finale dei Giovedì del gusto
PONTEDERA. I Giovedì del gusto, la kermesse voluta dal Comune di Pontedera e che ha tenuto banco per un mese con l'enogastronomia del territorio e i suoi ... «Il Tirreno, 5月 16»
10
Il caciocavallo podolico e i ravioli di Laviano: bontà made in Salerno
Tanti i piatti in Campania preparati con il caciocavallo: tra tutti spiccano i ravioli di Laviano, cucinati con il caciocavallo, la ricotta, i funghi e la pancetta. «SalernoToday, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Caciocavallo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/caciocavallo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z