アプリをダウンロードする
educalingo
Calor

"Calor"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CALORの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCALORの発音

Ca̲lor


CALORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCALORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCalorの定義

熱、熱。


CALORと韻を踏むドイツ語の単語

Agfacolor · Bachelor · Blumenflor · Blütenflor · Chancellor · Chlor · Flor · Klinochlor · Kontrollor · Lord Chancellor · Modulor · Saflor · Tailor · Technicolor · Trauerflor · Valor · Viola tricolor · monocolor · trikolor · verlor

CALORのように始まるドイツ語の単語

Callcenteragent · Callcenteragentin · Callgirl · Calling-Card · Calls · Callus · calmato · Calme · Calmette · Calo · Caloyos · Calutron · Calva · Calvados · Calvaria · Calvin · calvinisch · Calvinismus · Calvinist · Calvinistin

CALORのように終わるドイツ語の単語

Administrator · Amor · Anchor · Assessor · Auditor · Autor · Cor · Distributor · Ecuador · Editor · El Salvador · Faktor · Floor · Generator · Kreppflor · Rockelor · Schlingenflor · kauliflor · minor · vor

ドイツ語の同義語辞典にあるCalorの類義語と反意語

同義語

«Calor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Calorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCalorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Calor»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电话卡
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarjeta de visita
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Calling Card
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉलिंग कार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كرت المحادثات التلفونية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

визитная карточка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Calling Card
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কলিং কার্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carte de téléphone
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kad Panggilan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Calor
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

呼び出しカード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전화 카드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nelpon Card
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Calling card
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழைப்புக் அட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉलिंग़ कार्ड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Arama Kartı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Calling Card
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wizytówka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

візитна картка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Calling Card
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Calling Card
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Calling Card
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

VISITKORT
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Calling Card
5百万人のスピーカー

Calorの使用傾向

傾向

用語«CALOR»の使用傾向

Calorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Calor»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Calorに関するニュースでの使用例

例え

«CALOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCalorの使いかたを見つけましょう。Calorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
... calor: ventus, ardor, aestus. intravasales Blutvolumen nimmt ab T Tabelle 7.2 Funktionen des xue. Tabelle 7.1 Die Symptome von calor und algor ten Sinne mit dem Begriff ardor (einer extremen Überaktivierung von xue) bereits bezeichnet.
Johannes Greten, 2007
2
Homo oriens et occidens: Duobus actibus et libris in scenam ...
cumhacqflxftioneeonjungiturillajanvideli* folutcneceflarius calor íummus, ergoubi eÄ cctcalor pranematuralis fit prior putrefaöio- fummaputrcfaftiojnoncftneccflariusfummuí яе, qu¡ a videtur &caufa ipfius eile &fimul cum calor. Et conHrmatur ...
Johann Conrad Wechtler, 1661
3
Professionelle Projektkommunikation: Mit sechs ...
Calor betreibt in Irland und Nordirland drei Gas-Importterminals, so- wie eine Reihe von Distributionszentren und Füllwerken. Calor gehört zur SHV Energy Group, dem größten dedizierten Flüssiggasanbieter der Welt. SHV Energy ist in 27 ...
Katja Nagel, 2012
4
Physica Generalis
l / l diverforumcorporum calores exhlbere, eo Ётадипт Ordine, quem thermometrum Fa. renheütu notar. . Стаи 32 Aqua incipit cougelarì. 90 Notarur fummus calor œfiivus. 96 Sani hominis calor internas. 140 Cer-xdifliuentis calor. 180 Calor ...
‎1760
5
Die Philosophischen Implikate der 'Quarta Via': Eine ...
käme nur dem calor per se existens zu — ähnlich wie es allein der albedo per se existens zukommen könnte, die Weiße selbst, das album per essen- tiam zu sein448. Wenn dieser calor per se existens existierte — wovon Thomas offenbar  ...
Marion Wagner, 1989
6
Langenscheidt, Spanisch im Handgepäck: 100 Wörter lernen - ...
Wahrscheinlicher ist jedoch, dass es Ihnen eher zu heiß als zu kalt sein wird: jQue calor! ke ka'lor jQue calor hace! ke ka'lor 'aGe jHace mucho calor! 'aGe ' mutscho ka'lor jHace demasiado calor! 'aGe dema'sjado ka'lor jTengo mucho calor!
Christina Sanchez, 2010
7
Pferdeakupunktur: 111 Praxisbeispiele
Fallübersicht Dermatophilose 132, 191 Diarrhoe 31, 57, 71, 93, 129, 169, 175, 189, 191, 234 -, bei algor 170 -, bei calor 190 -, bei depletio im orbis renalis 52 -, bei Fütterungsfehlern 234 -, bei qi-hepatici-Stagnation 8 -, bei Wurmbefall 32 - ...
Carola Krokowski, 2004
8
Über Beweise und Beweisarten bei Wilhelm Ockham
Nec est quaerenda alia causa quare calor est calefactivus nisi quia calor est calor. Et tamen potest cognosci subiectum distincte et similiter passio distinc— te et non ista propositio: calor est calefactivus. Ergo etc.“ Das Ganze wird gleichsam in ...
Heinz-Helmut Möllmann, 2013
9
Bücher und Schrifften
*jo i»Cdlore fieri oportet feparationem , CalcetusfanguiSyCorroßuut »»4.144 digeßonem iS6. cdloris , frigoris Calciniitn trae iSi. calcinationum fubitamutatia quid efjßciat s. calor noxat 4j. cdlcmationeStVcfalium gigtut fldius^s. tiut exceßiitpro- ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1589
10
Societas publicanorum: staatliche Wirtschaftsaktivitäten in ...
Ihm wird zugute gehalten, daß er „eigentlich" anders gehandelt hätte, „eigentlich" einen anderen Willen hatte und ohne Einfluß des calor eine andere Erklärung abgegeben hätte. Damit wird der inconsultus calor als ein error iustus aufgefaßt.
Ulrike Malmendier, 2002

用語«CALOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCalorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calor and Moto Hospitality to open two LNG refuelling stations in the ...
Calor has released a statement claiming that, in partnership with Moto Hospitality, it is launching two new LNG refuelling stations in the UK. The stations will be ... «LNG Industry, 7月 16»
2
El polvo africano y la ola de calor dejan paso a una bajada de ...
Según la Aemet, hoy es el "último día" de ola de calor y ya ha comenzado a notarse un descenso de las temperaturas, sobre todo en la zona del Cantábrico, ... «El Mundo, 7月 16»
3
Segunda ola de calor del verano en la provincia
Esta ola de calor tendrá su punta mañana y a partir del jueves las temperaturas volverán a los valores de un verano que no está siendo, de momento, ... «Información, 7月 16»
4
​Ancianos, niños, enfermos y trabajadores, los más afectados por ...
Ante este episodio de calor, la Dirección General de Salud Pública ha recordado las medidas preventivas del Plan de Acción para la prevención de los efectos ... «Heraldo.es, 7月 16»
5
Una ola de calor llega a Canarias con temperaturas de hasta 37 ...
Mañana, martes, las dos islas capitalinas estarán ya en aviso amarillo por calor, con temperaturas previstas que rondarán los 34 grados en toda Gran Canaria y ... «La Opinión de Tenerife, 7月 16»
6
Cómo combatir la ola de calor
De hecho, el año pasado 24 personas perdieron la vida en España al sufrir un golpe de calor, un trastorno grave que se produce cuando el cuerpo es incapaz ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
La primera ola de calor del verano ya está aquí
Meteorología ha activado el aviso por ola de calor, la primera de este verano. Se superarán los 42 grados durante varios días consecutivos, sobre todo en el ... «CanalSurWeb, 7月 16»
8
Direção Geral da Saúde alerta para vaga de calor nos próximos dias
A Direção Geral da Saúde está a alertar as unidades médicas de todo o país para estarem preparadas para uma vaga de calor nos próximos dias em Portugal. «Observador, 7月 16»
9
Ola de calor deja al menos 4 muertos en el suroeste de Estados ...
Al menos tres grandes incendios afectan a la región y más de 30 millones de personas están bajo alerta o advertencias por calor. Es el principio de verano más ... «CNNEspañol.com, 6月 16»
10
Sanitätshaus eröffnet Standort im Ratinger Calor Carré
Eigentümerin des Objekts ist die Calor Carré GmbH, eine Tochtergesellschaft der LEG-Immobilien-Gruppe, für die imovo im Rahmen eines Leadmaklerauftrags ... «Immobilien Zeitung, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Calor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/calor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA