アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Canale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CANALEの語源

babylonisch-assyrisch-griechisch-lateinisch-italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCANALEの発音

Canale  [Cana̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCANALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Canale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCanaleの定義

イタリア語の名前:channel。 italienische Bezeichnung für: Kanal.

ドイツ語辞典で«Canale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANALEと韻を踏むドイツ語の単語


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Berlinale
Berlina̲le
Biennale
[biɛˈnaːlə]
Diagonale
Diagona̲le
EM-Finale
[eːˈ|ɛmfinaːlə] 
Finale
Fina̲le 
Halbfinale
Hạlbfinale
Impersonale
Impersona̲le
Internationale
Internationa̲le
Marginale
Margina̲le
Nationale
Nationa̲le
Nominale
Nomina̲le
Personale
Persona̲le
Quadriennale
Quadrienna̲le
Rationale
Rationa̲le
Saisonfinale
Saisonfinale
Semifinale
Se̲mifinale
Triennale
Trienna̲le
Viertelfinale
[ˈfɪrtl̩…]

CANALEのように始まるドイツ語の単語

Can
Canada
Canadienne
Canadier
Canaletto
Canalis
Canarie
Canasta
Canaveral
Canberra
Cancan
canceln
Cancer
Cancer en Cuirasse
cancerogen
Canción
Cancioneiro
Cancionero
cand.
Candela

CANALEのように終わるドイツ語の単語

Antifonale
Antiklinale
Benedictionale
Cupfinale
Defensionale
Diurnale
Geantiklinale
Geoantiklinale
Geosynklinale
Herzschlagfinale
Kardinale
Klein-Nationale
Ordinale
Pokalfinale
Pronominale
Proportionale
nale
Raumdiagonale
Rekordinternationale
Synklinale

ドイツ語の同義語辞典にあるCanaleの類義語と反意語

同義語

«Canale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Canaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCanaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Canale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校园收费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campus de peaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Campus toll
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैम्पस टोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدد الحرم الجامعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кампус платных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campus de pedágio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাম্পাস টোল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans Campus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tol kampus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Canale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャンパストール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캠퍼스 수신자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Toll campus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

số điện thoại Campus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளாகம் எண்ணிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॅम्पस टोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kampüs paralı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campus pedaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Campus toll
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кампус платних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxare Campus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Campus διοδίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kampus tol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Campus vägtull
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

campus bompenger
5百万人のスピーカー

Canaleの使用傾向

傾向

用語«CANALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Canale»の使用頻度を示しています。
Canaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Canale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Canale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Canale»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Canaleに関するニュースでの使用例

例え

«CANALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCanaleの使いかたを見つけましょう。Canaleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canale Mussolini: Roman
Warum war Mussolini so beliebt? Antonio Pennacchi erzählt den Faschismus in Italien erstmals aus einer neuen Perspektive. Die Peruzzi, Bauern aus der Provinz Ferrara, hegten Anfang des 20. Jahrhunderts noch sozialistische Sympathien.
Antonio Pennacchi, 2012
2
Geomorphologie der Valle Onsernone
Helvetica ; Geographie - Geologie.
Alfred Canale, 19
3
Oekonomische encyklopädie
wieder einen Gros de Tours «Faden in das folgende MaiUon, und abermahl« einen Canale. Faden in den zweylm Sch«ft 17. So fahrt er fort, «echselsweise diese Faden in die Mculloni und Canale Schäfte einzuziehen, bis die erfor- derllche ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1800
4
Staatsgeschichte der Republik Venedig: von ihrem Ursprunge ...
Indessen hatte die Flotte des ^' Riva durch ihren langwierigen Aufenthalt in dein Canale der Dardanellen vieles gelitten. Nlocenigo mußte die meisten Schiffe nach Venedig schicken , un» ausgebessert zu werden. Dies war eine erwünschte ...
Johann Friedrich Le Bret, Marc Antoine Laugier, 1777
5
Canale Mortale
Antonia will es herausfinden und gerät dabei selbst in tödliche Gefahr. Heidi Schumacher unterrichtete Film/Fernsehen an den Universitäten Siegen, Marburg, Erlangen und Bonn. Ihre Leidenschaft gilt dem Schreiben.
Heidi Schumacher, 2012
6
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Canale delle Cogniole: rother Leuzit in übergrosser Menge, von verschiedener Grösse der Krystalle bis zu den feinsten Körnchen herab, und Augit. Canale del Pertuso : ganz feine Leuzitpünktchen, grössere Augit- und Olivinkörner, eine ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1839
7
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Canale delle Cogniole: rother Leuzit in übergrosser Menge, von verschiedener Grösse der Krystalle bis zu den feinsten Körnchen herab, und Augit. Canale del Pertuso : ganz feine Leuzitpünktchen, grössere Augit- und Olivinkörner, eine ...
8
Handbuch der neuesten Geographie des Österreichischen ...
Jetzt liegt Adria (unter dem 45" 2< 45" Breite und dem 29' 4Z/ 46" Länge) am weißen Canale, und ist von weitläufigen Sümpfen umgeben , die sich zwischen der Etsch und dem Po vom Meere an bis in die Gegend von Rovigo ausbreiten.
Joseph Marx von Liechtenstern, 1818
9
Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des ...
E la storia del ,Canale di Suez' e legata agli inizi, come pare, al nome del faraone Necao (610-595), la cui opera rimase incompiuta,1 e poi a quello di Dario (521- 485), che giunse a buon fine, e quindi al nome di Tolemeo II, che la tradizione ...
Eckart Olshausen, Holger Sonnabend, Universität Stuttgart, 2002
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Denn ein Canale entstehet dadurch, daß, so lange die Kettenfäden oben bleiben , der geschehene Einschlag natürlicher Weise unter den Kettenfaden zu liegen kommt, und von diesen he« deckt wird; sobald aber der Canale abfetzen oder ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812

用語«CANALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCanaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorverkauf für „Concerto Canale“ beginnt
Esslingen (adi)-Zum „Concerto Canale“ laden die Stuttgarter Saloniker am Sonntag, 7. August, ab 17 Uhr nach „Klein-Venedig“ am Rossneckar ein. Die Musiker ... «esslinger-zeitung.de, 7月 16»
2
Panama, festa per il nuovo Canale Un gioiello del «Made in Italy»
La prima nave ad imboccare il nuovo Canale di Panama, dal lato Atlantico, è stata un'enorme portacontainer cinese, 300 metri di lunghezza, battente bandiera ... «Corriere della Sera, 6月 16»
3
Canale Grande und GondolieriDie Lagune von Venedig
Canale Grande und GondolieriDie Lagune von Venedig. Bild 1 von 32. Kommen Sie mit nach Venedig - Reisefotograf Holger Leue zeigt Ihnen die Hafenstadt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
Un altro naufragio nel Canale di Sicilia
Una barca con a bordo un centinaio di migranti si è rovesciata nel Canale di Sicilia, a circa 35 miglia dalle coste libiche: il capitano Antonello De Renzis ... «Il Post, 5月 16»
5
Le foto della barca ribaltata nel Canale di Sicilia
Il 25 maggio nel Canale di Sicilia si è ribaltata un'imbarcazione su cui c'erano almeno 500 migranti. Il ribaltamento è avvenuto dopo che la Bettica e la ... «Il Post, 5月 16»
6
Team Canale Crange am Töppersee erfolgreich
Das Drachenbootteam von Canu-Touring-Wanne erkämpfte sich am Samstag (30.4.2016) auf der 13. Töpperseeregatta des Kanu-Club Homberg Gerdt in ... «halloherne, 5月 16»
7
Trovato morto in un canale il bambino di sei anni scomparso ieri nel ...
L'ipotesi più probabile è che si sia avvicinato troppo al canale, proprio nel tratto vicino al paese, forse per giocare, o forse per cercare la strada di casa, e che sia ... «La Stampa, 5月 16»
8
Knights Honor Former Star George Canale
Canale starred at Cave Spring before heading to Virginia Tech. As a Hokie he became an All-American slugger, leading Division I baseball in home runs, and ... «WSLS, 5月 16»
9
Canale Grande - Internationale Videokunst aus Amsterdam
Der Neue Pfaffenhofener Kunstverein zeigt Videoarbeiten von zehn internationalen Künstlern im Kino der Kulturhalle am Ambergerweg. Kuratiert wird die ... «hallertau.info, 5月 16»
10
Rudern auf dem Canale Grande
Ferdinand Rothkopf ist Stadtrat in der Rottstadt, Diplom-Ingenieur und Patentanwalt, Vater dreier Kinder und Ehemann von Dr. Susanne Rothkopf, der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Canale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/canale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z