アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Caracalla"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CARACALLAの語源

gallisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCARACALLAの発音

Caracalla  [Caracạlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARACALLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCARACALLAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Caracalla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Caracalla

カラカラ

Caracalla

カラカラは211歳からローマ帝国の死に至った。 彼の正式名称は、人気のある皇帝マーク・アウレル(Mark Aurel)に続く、Marcus Aurelius Severus Antoninusでした。 「カラカラ」はそのフード付きコートの名前から由来した唯一のニックネームであった。 Caracallaの父、Septimius Severus、重大な王朝の創設者は、彼を共謀者になるように育てた。 211年2月4日に父親が死亡した後、彼は弟であるゲタと一緒に彼の後を継いだ。 既に12月211日にゲタが殺害された。 その後、ローマでゲタの信者を大量殺戮した。 それ以来、彼は支配者として挑戦されていませんでした。 何よりも、カラカラは軍事問題に関心を持ち、兵士を支持していました。 これにより、彼は兵士の皇帝の時代を予言していた父親の追求を続けました。 現実の、あるいは想定される野党に対する彼の行動の残忍さのために、彼は現代の上院の歴史史に非常に否定的な影響を受けた。 その一方で、兵士たちは偉大な人気を誇り、彼の死を超えて続いた。 Caracalla war von 211 bis zu seinem Tod römischer Kaiser. Sein offizieller Kaisername war – in Anknüpfung an den beliebten Kaiser Mark Aurel – Marcus Aurelius Severus Antoninus. „Caracálla“ war nur ein Spitzname, der von der Bezeichnung seines Kapuzenmantels abgeleitet wurde. Caracallas Vater Septimius Severus, der Begründer der severischen Dynastie, erhob ihn 197 zum Mitherrscher. Nach dem Tod des Vaters am 4. Februar 211 trat er zusammen mit seinem jüngeren Bruder Geta die Nachfolge an. Schon im Dezember 211 ließ er Geta ermorden. Anschließend beging er in Rom ein großes Massaker an Getas Anhängern. Fortan regierte er unangefochten als Alleinherrscher. Caracalla kümmerte sich vor allem um militärische Belange und begünstigte die Soldaten. Damit setzte er einen schon von seinem Vater eingeschlagenen Kurs fort, der auf die Epoche der Soldatenkaiser vorauswies. Wegen der Brutalität seines Vorgehens gegen jede tatsächliche oder vermeintliche Opposition wurde er von der zeitgenössischen senatorischen Geschichtsschreibung sehr negativ beurteilt. Bei den Soldaten hingegen erfreute er sich großer Beliebtheit, die über seinen Tod hinaus anhielt.

ドイツ語辞典でのCaracallaの定義

ローマ帝国の皇帝。 長いフード付きコート。 römischer Kaiser. langer Kapuzenmantel.
ドイツ語辞典で«Caracalla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARACALLAと韻を踏むドイツ語の単語


Calla
Cạlla, Kạlla
Challa
Chaḷla [ˈxala]
Mankalla
Mankạlla, Mankạla
Palla
Pạlla
Walhalla
Walhạlla
alla
ạlla
balla
bạlla, ballabạlla
tralla
tralla̲

CARACALLAのように始まるドイツ語の単語

Car
Carabiniere
Caracas
caramba
Carambola
Caramel
Caravaggio
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Caravaning
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe

CARACALLAのように終わるドイツ語の単語

Arabella
Bella
Camilla
Chinchilla
Corolla
Ella
Gorilla
Hella
Isabella
Kolla
Marbella
Mozzarella
Paella
Sevilla
Stella
Sulla
Tortilla
Ulla
Villa
a cappella

ドイツ語の同義語辞典にあるCaracallaの類義語と反意語

同義語

«Caracalla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARACALLAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Caracallaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCaracallaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Caracalla»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡拉卡拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Caracalla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Caracalla
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Caracalla
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كركلا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Каракалла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Caracalla
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Caracalla
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Caracalla
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Caracalla
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Caracalla
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カラカラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카라칼라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Caracalla
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Caracalla
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Caracalla
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Caracalla
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Caracalla
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Caracalla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karakalli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Каракалла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Caracalla
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Καρακάλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Caracalla
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Caracalla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Caracalla
5百万人のスピーカー

Caracallaの使用傾向

傾向

用語«CARACALLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Caracalla»の使用頻度を示しています。
Caracallaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Caracalla»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARACALLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Caracalla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Caracalla»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Caracallaに関するニュースでの使用例

例え

«CARACALLA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCaracallaの使いかたを見つけましょう。Caracallaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracalla und Geta - Bruderhass Statt Bruderliebe
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Nachfolger des erfolgreichen Kaisers Septimus Severus traten seine Sohne ...
Thomas Weisser, 2011
2
Daten der Weltgeschichte
4.2.211 | Britannien : Caracalla und Geta werden Kaiser: Nach dem Tod von Kaiser Lucius Septimius Severus Pertinax, der während des Feldzuges gegen die Kaledonier in Britannien stirbt, folgen ihm seine Söhne Caracalla und Geta ...
Brigitte Esser, 2004
3
Römische Geschichte: Republik und Kaiserzeit bis 284 n. Chr
Im übrigen aber war Caracalla ein Kaiser so recht nach dem Herzen seiner Soldaten, eine Tatsache, die wenigstens zum Teil die negative Beurteilung erklärt, die sich bei den zeitgenössischen Historikern findet. In den offiziellen Erlassen ...
Hermann Bengtson, 1973
4
Dissertatiunculae criticae: Festschrift für Günther ...
225-231, déclare à juste raison que l'Héroiltos n'a certainement pas été écrit uniquement pour plaire à Caracalla: essentiellement, l'auteur plaide pour la croyance en la survie des héros ayant joué un rôle dans la légende de Troie, et pour la ...
Christian-Friedrich Collatz, 1998
5
Geschichte des Kaisertums nach Marc Aurel: griechisch und ...
Caracalla zum Augustus (EeßttGTO«;), Geta zum Caesar (Koioap) erhoben wurde.- Der "Feldzug in den Osten" ist der 2.Partherkrieg 197-8. 9,3: Die Angaben sind teils ungenau, teils irrig. Zumindest hat Herodian Arabia Felix mitAra- bia ...
Herodian, Friedhelm L. Müller, 1996
6
Von der Papyrologie zur Romanistik
Noch an der Schwelle zum Mittelalter kannte man diese Story: Iordanes schreibt in seiner historia Romana (277): Antoninus cognomento Caracalla, Antoninus mit dem Beinamen Caracalla, filius Seueri, regnauit annos VII; der Sohn des ...
Johannes Kramer, 2011
7
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
288 LENEL, Pal. II. 1198: Ulp. 2993—2994; JOERS, 1451. ^ Caracalla. LENEL, Pal. II. 903ss.: Ulp. 1846—1907; JOERS, 1451. 21(0 Caracalla o Elagabalo. LENEL, Pal. II. 379ss.: Ulp. 1—18; JOERS, 1462. «•> Datazione incerta. LENEL, Pal.
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1976
8
Die Münzprägung von Nicopolis ad Mestum
Pierre Bastien. der das Vorkommen von Schildbüsten eingehender uniersucht hat, führt als Beispiel für Schild- büstcn des Caracalla ein in Rom geprägtes Medaillon an*, das aufgrund der in der Vorderseitenlegende genannten zweiten  ...
Holger Komnick, 2003
9
Kameen von Augustus bis Alexander Severus
Frontale Büste des Caracalla (?) mit Tunika, Panzer und Paludamentum. Der unbekränzte Kopf ist leicht zu seiner rechten Seite gewendet. Benennung: Hinks hat in der Büste das Bildnis eines römischen Generals erkannt, was sich durch das ...
Wolf-Rüdiger Megow, 1987
10
Die Severer und das Heer
Markus Handy. 5.2 Caracalla Mittels eigener Münzprägungen forderte Caracalla um 212 zu fides exercitus und concordia militum auf.19 Damals erfolgte ihre Schlagung, als sich der Prinzeps ihrer gesamten Unterstützung nicht sicher war:  ...
Markus Handy, 2009

用語«CARACALLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCaracallaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caracalla 2016, al via “Il Barbiere di Siviglia” secondo Lorenzo ...
Caracalla 2016, al via “Il Barbiere di Siviglia” secondo Lorenzo Mariani. L'opera buffa di Rossini diventa un musical: torna l'allestimento del 2014 all'insegna ... «Teatri Online, 7月 16»
2
Lionel Richie e Neil Young
Il soul di Lionel Richie e l'alternative rock Neil Young: proseguono gli appuntamenti «Extra» alle Terme di Caracalla, dove l'Opera di Roma porterà sul palco ... «Corriere della Sera, 7月 16»
3
Caracalla 2016, Nabucco di Verdi apre la stagione lirica
Caracalla 2016, Nabucco di Verdi apre la stagione lirica. L'allestimento del giovane Federico Grazzini in bilico fra simbolismo e realismo apre la stagione lirica ... «Teatri Online, 7月 16»
4
Bulgari e le Terme di Caracalla
Il mosaico policromo della palestra occidentale di Caracalla è tornato al suo antico splendore. Dopo un anno di lavori di restauro, resi possibili grazie a una ... «Vogue.it, 6月 16»
5
Une mosaïque des Thermes antiques de Caracalla rénovée à Rome
Après six mois de restauration financée par le joaillier romain Bulgari, une partie de la mosaïque du gymnase des Thermes antiques de Caracalla, à Rome, est ... «Le Figaro, 6月 16»
6
Bulgari Pledges to Continue Restoration of Baths of Caracalla
“The Baths of Caracalla are an archeological jewel in the heart of the Eternal City, a place where you can breathe all the greatness of the Roman history,” said ... «WWD, 6月 16»
7
Rescatan parte de un milenario mosaico en las termas de Caracalla
Las termas de Caracalla, detalló Piranomonte, eran «las más bellas y ricas» de la antigüedad, por lo que los suelos «debían ser bonitos también». «ABC.es, 6月 16»
8
'Serata Nureyev' apre la stagione del Teatro dell'Opera di Roma a ...
Mercoledi' prossimo inaugurazione della stagione estiva del Teatro dell'Opera di Roma a Caracalla con la danza. In programma (solo due repliche il 24 e il 26 ... «Adnkronos, 6月 16»
9
Alle Terme di Caracalla la Mela Reintegrata di Michelangelo Pistoletto
ROMA - Ha dimensioni monumentali la Mela Reintegrata di Michelangelo Pistoletto che dal 23 maggio è stata installata nei sotterranei delle Terme di Caracalla, ... «Arte Magazine, 5月 16»
10
Neil Young e Lionel Richie tocarão na reabertura das termas de ...
Com um programa musical que incluirá óperas famosas de Verdi, Puccini e Rossini, além de show de música pop, as termas romanas de Caracalla serão ... «UOL, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Caracalla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/caracalla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z