"Walhalla"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWALHALLAの発音

Walhalla  [Walhạlla]

ドイツ語でWALHALLAはどんな意味ですか？

ヴァルハラ

Walhalla

ドナウシュタウフ近くヴァルハラ神殿では大理石の胸像と記念プラークと「ドイツ騎士団の舌は、」1842の重要な数字以来バイエルン王ルートヴィヒIの扇動で表彰されます。 1806年「Teutschlands最も深い恥辱」の観点では、神聖ローマ帝国が溶解したとき、ナポレオンの直接の影響下ライン同盟としてのドイツの大部分だったとフランスへのライン川の左側に属し、その後、クロンプリンツルートヴィヒは、「1807年にすでに胸像のシリーズでした 栄光の優れたTeutscher」を作成します。 「いいえスタンドもない女性では除外されていないされていません。 Walhallaには平等が存在します。 。しかし、「のみ」チュートン舌がWalhallas同志に必要とされることに上のすべての地上の違いは、「言語があるためルートヴィヒは言った、」お互いを結びつける大きな結合が同じ消滅させることでしょうで、にも死を上げます。 言語には霊的なつながりがあります」。 ドイツ人の中で、ルイはまた、このような歴史的なドイツ人を獲得しました。 例えばゴスと壁。

In der Gedenkstätte Walhalla bei Donaustauf werden auf Veranlassung des bayerischen Königs Ludwig I. seit 1842 bedeutende Persönlichkeiten „teutscher Zunge“ mit Marmorbüsten und Gedenktafeln geehrt. Angesichts von „Teutschlands tiefster Schmach“ im Jahr 1806, als das Heilige Römische Reich aufgelöst wurde, ein Großteil Deutschlands als Rheinbund unter dem direkten Einfluss Napoleons stand und die linke Rheinseite zu Frankreich gehörte, ließ der damalige Kronprinz Ludwig bereits 1807 eine Serie von Büsten „rühmlich ausgezeichneter Teutscher“ erschaffen. „Kein Stand nicht, auch das weibliche Geschlecht nicht, ist ausgeschlossen. Gleichheit besteht in der Walhalla; hebt doch der Tod jeden irdischen Unterschied auf.“ Nur „teutscher Zunge zu seyn, wird erfordert, um Walhallas Genosse werden zu können“, so Ludwig, denn die Sprache „ist das große Band, das verbindet, wäre jedes andere gleich zernichtet; in der Sprache währt geistiger Zusammenhang“. Zu den Teutschen zählte Ludwig auch historische Germanen wie z. B. Goten und Wandalen.

ドイツ語辞典でのWalhallaの定義

レーゲンスブルク近くの名声の殿堂。 ヴァルハラ。

Ruhmeshalle bei Regensburg. Walhall.

WALHALLAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWalhallaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWalhallaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Walhalla»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 瓦尔哈拉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الهالا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Вальхалла
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Walhalla
• ドイツ語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ヴァルハラ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발할라
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வால்ஹல்லா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Вальхалла
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Walhalla
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Walhalla

ドイツ語での«WALHALLA»の引用

Walhallaという言葉で有名な引用文や文章

1

Ludwig I. von Bayern

Möchte Walhalla förderlich sein der Erstarkung und der Vermehrung deutschen Sinnes! Möchten alle Deutschen, welchen Stammes sie auch seien, immer fühlen, dass sie ein gemeinsames Vaterland haben, ein Vaterland auf das sie stolz sein können, und jeder trage bei, soviel er vermag, zu dessen Verherrlichung.

«WALHALLA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWalhallaの使いかたを見つけましょう。Walhallaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Walhalla

Es war su Anfang des Jahres I8V7, unmittelbar nach dem Untergang des tausendjährigen Kutschen Reiches und zur Zeit der tiefsten Zerrissenheit, Gntzwenung und theil- weisen Unterjochung Teutschlands, als der Kronprinz Ludwig von ...

‎1835

Das aktuelle Scheidungsrecht: Finanzen - Kinder - Unterhalt; ...

Alles Wichtige zu Trennung und Scheidung Wie läuft ein Scheidungsverfahren ab?

Peter Baumann, 2011

BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...

Bürgerliches Gesetzbuch BGB mit Einführungsgesetz Verbraucherschutz, Produkthaftung Allgemeines GleichbehandlungsG, BGB-Informationspflichten-VO, UnterlassungsklagenG, EG-VerbraucherschutzdurchsetzungsG, VerbraucherinformationsG, ...

Walhalla Fachredaktion, 2012

Trennung und Scheidung für Männer: Walhalla Rechtshilfen

Die richtige Strategie im Scheidungsverfahren Väter kämpfen um das Umgangs- und Sorgerecht, getrennt lebende und geschiedene Männer ächzen unter der Last der Unterhaltszahlungen, der Einbußen beim Zugewinnausgleich und bei der Rente.

Karin Susanne Delerue, 2010

Walhalla und Stauf an der Donau

Die beigegebenen Tafeln erleichtern die Uebersicht des Inhalts der Walhalla und die angefügten biographischen Skizzen beantworten etwaige momentane Fragen möglichst kurz mit Geschichtserinnerungen, und machen keine Ansprüche ...

Jos. Ans Pangkofer, 1849

Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen

Eine der größten Verfassungsänderungen seit 1949!

Peter Schade, 2003

Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...

Das Regelwerk der Verbrauchsteuern: Kompakt - handlich - umfassend Mehr als ein Drittel der Vorschriften zum Verbrauchsteuerrecht hat sich geändert, z.B. die Verordnung zur Durchführung des Energiesteuergesetzes.

Walhalla Fachredaktion, 2012

Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...

Die wichtigsten Vorschriften in einem Band: kompakt - handlich - preiswert Diese Taschenausgabe enthält die in der Praxis benötigten Steuergesetze einschließlich zugehöriger Durchführungsverordnungen, die für alle Steuerarten ...

Walhalla Fachredaktion, 2012

Walhalla-Code: Kriminalroman

Kriminalroman Uwe Klausner. UWE. KLAUS. NER. Walhalla-Code. Kriminalroman Besuchen Sie uns irn Internet: www. grneiner-verla g. de ©

Uwe Klausner, 2009

Die Walhalla: Entstehungs- und Baugeschichte, ...

Die Walhalla gilt als bedeutendstes deutsches Nationaldenkmal und als „international berühmteste Schöpfung Klenzes“.

Annika Poloczek, 2007

用語«WALHALLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWalhallaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wiesbaden: "Visionäres Team" entwickelt alternatives ...

Das, was wenige Tage nach der überraschenden Schließung des Walhalla-Theaters aus Brandschutzgründen nun am alternativen Veranstaltungsort für den ... «Wiesbadener Kurier, 2月 17»

Confederate flag to fly once more in Walhalla

The Confederate battle flag will return to state property in Walhalla on Saturday, taking the place of a state flag that has flown there since 2015. «Anderson Independent Mail, 2月 17»

Brennendes Wikingerschiff geht auf Shetlandinseln auf die Reise ...

Hunderte traditionsbewusste Wikinger-Fans auf den Shetlandinseln haben ein brennendes Schiff symbolisch auf die Reise nach Walhalla geschickt. Etwa 60 ... «DIE WELT, 2月 17»

Walhalla's Confederate flag removal creating controversy

This before and after photo provided by the South Carolina Secessionist Party shows the Walhalla memorial. (Photo: Contributed) Photo: Contributed to the ... «The State, 2月 17»

Anselm Kiefer's 'Walhalla' Is the Powerful Image of War and ...

Upon approaching the reception area that precedes Anselm Kiefer's newest exhibition, “Walhalla,” at White Cube in London, one is greeted by a black-clad ... «artnet News, 11月 16»

Anselm Kiefers "Walhalla" in London

London (dpa) - "Walhalla" heißt die neue Ausstellung des deutschen Künstlers Anselm Kiefer, die ab Mittwoch im Londoner White Cube zu sehen sein wird. «ZEIT ONLINE, 11月 16»

Am Walhalla am Asenberg werden zwei Mehrfamilienhäuser errichtet

Bad Salzuflen. Die Fläche ist gerodet, die Baustraße angelegt. Noch im November sollen die Arbeiten an der Walhalla starten. Zwei Mehrfamilienhäuser mit ... «Lippische Landes-Zeitung, 10月 16»

Wie geht es mit dem Walhalla in Wiesbaden weiter? "Visionärer ...

„Walhalla muss bleiben“, kündete es dann auch von der Empore im proppevollen Spiegelsaal. Und Dirk Fellinghauer, Chefredakteur des Stadtmagazins Sensor ... «Wiesbadener Kurier, 10月 16»

Walhalla: Stadt hegt ambitionierte Pläne für das einstige ...

WIESBADEN - Nach jahrelangem Verfall soll das Walhalla zu neuem Leben erwachen. Die Stadt will in dem 1897 erbauten Schauspielhaus wieder ein ... «Wiesbadener Kurier, 10月 16»

Bernauer Fans wollen Karajan in die Walhalla bringen

Fans des Dirigenten und Künstlers Herbert von Karajan (1908-1989) wollen für ihn eine besondere Ehrung im Nationaldenkmal Walhalla bei Regensburg ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 2月 16»