アプリをダウンロードする
educalingo
Chorleiter

"Chorleiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でCHORLEITERの発音

Cho̲rleiter [ˈkoːɐ̯la͜itɐ]


CHORLEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHORLEITERはどんな意味ですか?

合唱指揮

合唱は、合唱団の指揮、特に合唱と演奏の指揮となる。 原則として、これには音楽活動にとって有益な追加の作業が含まれ、 合唱団のボーカルやミュージカルの練習、演奏する曲の選択、コンサートの編成など。 合唱指揮者の教育的側面が強調されるならば、合唱教育とも呼ばれます。

ドイツ語辞典でのChorleiterの定義

合唱団の指揮者。

CHORLEITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

CHORLEITERのように始まるドイツ語の単語

Choriozönose · choripetal · chorisch · Chorist · Choristin · Chorizo · Chorkantate · Chorknabe · Chorkonzert · Chörlein · Chorleiterin · Chormusik · Chorografie · chorografisch · Chorologie · chorologisch · Choromanie · Chorprobe · Chorregent · Chorregentin

CHORLEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Marketingleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるChorleiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CHORLEITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Chorleiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Chorleiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHORLEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chorleiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChorleiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chorleiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唱诗班指挥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

director de coro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

choirmaster
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

choirmaster
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

array(شيرمستر)
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хормейстер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

choirmaster
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

choirmaster
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

choirmaster
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemimpin paduan suara gereja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chorleiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

choirmaster
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성가대 지휘자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lurah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ huy hợp xướng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

choirmaster
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

choirmaster
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koro yönetmeni
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maestro del coro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyrygent
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хормейстер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

choirmaster
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χοράρχης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koorleier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körledare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kordirigent
5百万人のスピーカー

Chorleiterの使用傾向

傾向

用語«CHORLEITER»の使用傾向

Chorleiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chorleiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chorleiterに関するニュースでの使用例

例え

«CHORLEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChorleiterの使いかたを見つけましょう。Chorleiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Singen und Stimme
Informationen. und. Tipps. Für Chorleiter(innen) und Pädagog(inn)en Chorleiter( innen) sind auch Gesangs- und Musikpädagog(inn)en. Um einen Chor aufzubauen und klare Ziele zu setzen, können folgende Fragen zur Orientierung dienen: ...
Haupt, Evemarie
2
Kulturelle Erwachsenenbildung in Deutschland
Seit 1993 wurde eine ganz besondere Form der Weiterbildung ins Leben gerufen, der „Chor der Chorleiter". Dabei schlüpft der Chorleiter in die Rolle des Sängers und wird ganz automatisch persönlich mit der Situation der Sänger konfrontiert ...
Inge Börjesson, Karin Opelt, Wiltrud Gieseke, Helga Stock
3
Der Meister und Margarita
er davon. Na, lassen sie uns zusammen rufen! Auf eins!« Und hier riss der Chorleiter den Rachen auf. Der verwirrte Iwan gehorchte dem Scherzbold von Chorleiter und schrie »Hilfe!«, doch der Chorleiter hatte ihn angeführt, er schrie nicht mit.
Michail Bulgakow, Eric Boerner, 2012
4
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Nebenamtlich tätige Chorleiter (z. B. von Kirchenchören) sind für die Beantwortung der Frage, ob sie ihre Tätigkeit selbständig oder nichtselbständig ausüben wie nebenberufliche Lehrkräfte zu behandeln (vgl. das Stichwort „ Nebentätigkeit für ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
5
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Vorstand 1960; Erwin Klingler, Sängervorstand 1960; Adolf Weigel, Chorleiter von 1925–1942; Albert Huber, Ehrenchorleiter; Richard Schepp, Chorleiter von 1946–1953 anderen großen Konzerten fünfmal in- und außerhalb Karlsruhe bei der ...
Werner Burkart, 2007
6
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
chorleiter zu bekommen. Unter diesen befanden sich einige Kirchenchorsänger, verschiedene niedere Beamte, Kleriker und auch Frauen. Natürlich sollten jene Personen, welche die Kirchenchorleiter-Klasse der Hofkapelle oder der ...
Johann von Gardner, 1987
7
Chorleitung als Klangformung: Die stimmphysiologische ...
Kurt Thomas macht in dem ersten Satz seines Buches „Lehrbuch der Chorleitung “ klar, dass natürliche Befähigungen Voraussetzung für Chorleiter sind. Dazu gehören nach Kurt Tho- mas „[...] in erster Linie eine gute und bildungsfähige ...
Tilman Fröhlich, 2014
8
Lexikon Lohnbüro 2014:
Nebenamtlich tätige Chorleiter (z. B. von Kirchenchören) sind für die Beantwortung der Frage, ob sie ihre Tätigkeit selbständig oder nichtselbständig ausüben wie nebenberufliche Lehrkräfte zu behandeln (vgl. das Stichwort „ Nebentätigkeit für ...
Schönfeld/Plenker, 2014
9
Im Spiegel von Blindheit: eine Kultursoziologie des Sehsinnes
rigkeiten in Bezug auf die technische Abwicklung einer Geste — was durch einzelne Schulungssituationen prägnant illustriert wird. Der Chorleiter eröffnet: „ Zuerst legt ihr die Hände aneinander!" Die meisten Schüler falten spontan ihre Hände.
Carolin Länger, 2002
10
Die evangelische Posaunenchorarbeit: Herkunft und Auftrag
Hinzu kamen in den 60er Jahren weitere Veranstaltungsarten, so daß sich folgender Zeitplan für den BCPD herausschälte: Im Februar fand eine spezielle Wochenendschulung Für Chorleiter, im März die Lehrwoche Nord in Willingen und in ...
Wolfgang Schnabel, 1993

用語«CHORLEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChorleiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Männergesangsverein Setterich: Erstes Konzert unter neuem ...
Erstmals unter ihrem neuen Chorleiter Georg Vorhagen hatte der Männergesangverein Setterich zu einem musikalischen Liedernachmittag in die Aula der ... «Aachener Zeitung, 7月 16»
2
Ein Dirigentenstab für Chorleiter Huber
Ein Dirigentenstab für Chorleiter Huber. Die evangelische Kirchengemeinde dankte ihren ehrenamtlichen Helfern mit einem Empfang mit einer Andacht, Buffett ... «Mittelbayerische, 7月 16»
3
Chorleiter Ueli Trautweiler gibt den Musical Chor nach 25 Jahren auf
Chorleiter Ueli Trautweiler probt mit dem Musical Chor der Kantonsschule Olten für das Abschiedskonzert am 2. Juli. © BRUNO KISSLING. Was lange währt ... «ot Oltner Tagblatt, 6月 16»
4
Bad Teinach-Zavelstein: Chorleiter streift Polentrikot über
Pünktlich um 18 Uhr, zum Anstoß der Partie Polen gegen Nordirland, streifte der Chorleiter des Gastgebers, Jacek Kacprzak, das Trikot der polnischen ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
5
Sixtinische Kapelle: Chorleiter Massimo Palombella im Intervew
Nicht, dass der Chorleiter selten in Kirchen aufträte – er tritt fast ausschließlich in Kirchen auf. Aber die Marienkirche war eines der wichtigsten Zentren der ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Der Bad Schwalbacher Kantor Patrick Leidinger ist auch Chorleiter ...
Der Kantor ist als Chorleiter nicht nur für den Bad Schwalbacher Kirchenchor zuständig, der etwa 25 Mitglieder zählt, sondern auch für den Posaunenchor und ... «Wiesbadener Tagblatt, 5月 16»
7
Rinaldo Alessandrini - Chorleiter auf Entdeckung in päpstlichen ...
Gemeinsam mit seinem Ensemble "Concerto italiano" beschäftigt sich Rinaldo Alessandrini seit 30 Jahren mit historischer Aufführungspraxis und hat neben ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
8
Benjamin Samul neuer Chorleiter des Liederkranzes
Einen neuen Chorleiter gibt es bei den Happy Voices. 03.04.2016 0 0 ... Idee und Namensgebung kommen von Chorleiterin Doris Eckle-Heinle. Als Chorleitern ... «Südwest Presse, 4月 16»
9
Chorgemeinschaft Harmonie Niederhof hat neuen Chorleiter und ...
MURG-NIEDERHOF. Für Chöre ist es in der Regel nicht einfach, neue Sängerinnen und Sänger sowie Chorleiter zu finden. Beide Aufgaben meisterte die ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Wochenendporträt: Der Ludwigsauer Chorleiter Alexander Maier hat ...
In seiner Heimat hat er studiert – Maier ist Chorleiter, Solist und Musiklehrer. Vor fast zehn Jahren zog er zu seiner Frau, die aus Ludwigsau-Rohrbach kommt. «Hessischer Bote, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Chorleiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chorleiter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA