アプリをダウンロードする
educalingo
Clerk

"Clerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CLERKの語源

englisch clerk < altenglisch clerc < kirchenlateinisch clericus, ↑Kleriker.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCLERKの発音

[klark], englisch: [klɑːk] 


CLERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのClerkの定義

英国教会の商業書記官行政牧師。


CLERKと韻を踏むドイツ語の単語

Atomkraftwerk · Fachwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Frühwerk · Gaswerk · Handwerk · Jerk · Kernkraftwerk · Kraftwerk · Kunsthandwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Leitwerk · Merk · Netzwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Vermerk · Werk

CLERKのように始まるドイツ語の単語

Clean Production · Cleaner · Clear-Air-Turbulenz · Clearance · Clearing · Clearingstelle · Clearingverkehr · Clemens · Clementia · Clementine · Clenbuterol · Clerihew · clever · Cleverle · Cleverness · Clianthus · Client · Client-Server-Architektur · Cliffhanger · Cliffhänger

CLERKのように終わるドイツ語の単語

Augenmerk · Bauwerk · Blockheizkraftwerk · CD-Laufwerk · Derk · Elektrizitätswerk · Flickwerk · Gesamtkunstwerk · Hilfswerk · Lehrwerk · Mauerwerk · Meisterwerk · Nachschlagewerk · Regelwerk · Räucherwerk · Stellwerk · Stockwerk · Tagwerk · Vorwerk · Wasserkraftwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるClerkの類義語と反意語

同義語

«Clerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clerkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clerk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

书记
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empleado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Clerk
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्लर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاتب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клерк
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funcionário
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

করণিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

greffier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerani
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Clerk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

店員
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clerk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clerk
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளார்க்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लिपिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kâtip
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impiegato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urzędnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клерк
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

funcționar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπάλληλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

clerk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Clerk
5百万人のスピーカー

Clerkの使用傾向

傾向

用語«CLERK»の使用傾向

Clerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clerk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Clerkに関するニュースでの使用例

例え

«CLERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClerkの使いかたを見つけましょう。Clerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Amt des Speaker of the House of Representatives im ...
b) Clerk of the House Der Clerk of the House ist eine Art Schriftführer des Repräsentantenhauses. Sein Amt besteht bereits seit dem ersten Kongreß des Jahres 1789. Obwohl sein Titel vom britischen Clerk of the House of Commons abgeleitet ...
Jörg Semmler
2
Langenscheidt Englisch in 30 Tagen
Clerk Where to, please? Passenger Heathrow Airport by Underground, please. Clerk How many tickets do you need? Passenger Four, please. Clerk That's £20. Here you are, madam. Passenger Thank you very much. 2. Clerk Where are you  ...
‎2010
3
A History of Northeast Missouri
Dr. David Doyle was moderator and Dr. William Jewell, clerk. Callaway and Boone counties constituted most of the field of 'this body. Bethel Association was formed October 17, 1834, at Bethel church, Marion county. Elder Christie Gentry was ...
Walter Williams, 2012
4
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
(street) vendor ['venda] (Straßen-)Verkäufer(in) icecream vendor Eisverkäufer(in) Clerk hat oft eine ähnliche Bedeutung wie employee bank clerk ['baegk kla:k] (= Bankangestellte/r) • booking clerk BE / AE reser- vation and ticketing clerk ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
5
Der Yōrō-Kodex: Die Gebote : Einleitung und Übersetzung des ...
402. Tömyö nicht nachgewiesen. NG 724 Sekretär; LMs Amtsstellensekretär; SEA 96 Clerk; REJ 202 Clerk; HFF-; MJB 166 recorder. 415 shoryö no sakan iNf^ ^ife Konzipist des Büros für Kaiserliche Grabstätten. Stelle des Einfachen Dienstes ...
‎2009
6
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
... keep( whomOrWhat:member_number actor:library $other whomOrWhat:details ) reserve( actor:customer whomOrWhat:loan_item ) search( actor:customer actor: clerk whomOrWhat:loan_item ) show( $unique givenThing:member_number ...
Tom Gelhausen, 2010
7
GERMAN CONVERSATION:
Waitress: Here's your receipt. Tim: Thank you. Waitress: You're welcome. Please come again. Ticket clerk: Die nächste, bitte. Wie kann ich Ihnen helfen? Larry: Ich würde gern ein Ticket nach New York kaufen. Ticket clerk: Hin- und Rückflug?
FERHAT YILDIZ, 2014
8
Neue Horizonte:
CLERK: Sure. How can I help you? TOURIST: I'm in Basel for only a day, and I don't know my way around here. What can you recommend (to me)? CLERK: It depends on what you want to see. The Historical Museum is especially worthwhile.
David B. Dollenmayer, Thomas Stansfield Hansen, 2008
9
Englisch ganz leicht neu: Begleith. / Reinhold Freudenstein
Clerk: There's one from here at eight nine. It's a through train, gets in at nine twenty-eight. Woman: Is there one about tenish? Clerk: From here? Woman: Uhum. Clerk: Ten thirty-nine. Woman: (sie schreibt sich die Zeit auf) Ten thirty- nine.
‎2003
10
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
8. Clérisseau,. Charles. Louis. —. Clerk,. Nicolaus. de. Clérisseau, Charles Louis, Maler und Architekt топ Paris, bildete sich in Italien zum trefflichen Künstler, und hielt sich 20 Jahre in Rom auf. Er bereiste auch andere Länder und befliss sich ...
Georg Kaspar Nagler, 1836

用語«CLERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avon hotel clerk who falsely accused Emirati man of pledging ...
AVON, Ohio — An Avon hotel clerk who falsely accused an Emirati man of pledging his allegiance to ISIS may face criminal charges, the police chief said. «cleveland.com, 7月 16»
2
Kentucky Clerk Kim Davis, Who Refused to Issue Marriage Licenses ...
The Kentucky clerk who was jailed for refusing to issue marriage licenses to gay couples is seeking to close the book on a contentious case that made her a ... «NBCNews.com, 6月 16»
3
Store clerk saves baby as mother has seizure
The surveillance video shows the woman with the baby begins to have a seizure while checking out at the counter. The convenience store clerk grabs the baby, ... «9NEWS.com, 3月 16»
4
Texas executes man for killing Dallas-area store clerk
A Texas prisoner was executed Tuesday for the shotgun slaying of a Dallas-area liquor store clerk during a robbery more than 25 years ago. Gustavo Garcia, 43 ... «Al Jazeera America, 2月 16»
5
Kentucky clerk Kim Davis has been following orders on gay ...
Kim Davis, the Kentucky clerk of court who famously went to jail for refusing to issue marriage licenses to gay couples, has been following orders since her ... «The Independent, 2月 16»
6
Perry convenience store clerk among victims in Missouri couple's ...
A Perry convenience store clerk was kidnapped at gunpoint Monday night in a robbery but released unharmed in Dooly County. Perry police released this ... «The Telegraph, 2月 16»
7
Moers: "Barber's Clerk" gewinnt Bandwettbewerb im Bollwerk 107
Moers. Riesenerfolg für die Band "Barber's Clerk" aus Xanten. Die vier Musiker konnten am Samstag den Bandwettbewerb im Bollwerk 107 für sich entscheiden ... «RP ONLINE, 1月 16»
8
Kentucky clerk Kim Davis to attend Obama's final State of Union
Kentucky clerk Kim Davis, who spent five days in jail for defying federal court ... After the Supreme Court's decision, Davis, the clerk of Rowan County, cited ... «CBS News, 1月 16»
9
Kentucky bows to clerk Kim Davis and changes marriage license rules
Davis, the county clerk of Rowan County, had asked former Gov. Steve Beshear for such a change last summer while she refused to issue marriage licenses to ... «Los Angeles Times, 12月 15»
10
Robber calls Indian-American store clerk ISIS “terrorist” and shoots ...
A store clerk of Indian descent in Grand Rapids, Michigan was shot in the face by a robber who called him a “terrorist” and insisted he was a member of ISIS, ... «Salon, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Clerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clerk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA