アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clever"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CLEVERの語源

englisch clever, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCLEVERの発音

clever  [ˈklɛvɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLEVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLEVERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«clever»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのcleverの定義

利用可能なすべてのスキルを賢明さと機動性で使い、すべての可能性を巧みに活用する賢いビジネスウーマンのサッカーチームの例は、信じられないほど巧みに演奏しました。 mit Schläue und Wendigkeit alle vorhandenen Fähigkeiten einsetzend und geschickt alle Möglichkeiten nutzendBeispieleeine clevere Geschäftsfraudie Fußballmannschaft spielte ungemein clever.

ドイツ語辞典で«clever»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLEVERと韻を踏むドイツ語の単語


Genever
[ʒeˈneːvɐ]  , [ʒəˈn…]  , auch: [ɡeˈn…] 
Golden Retriever
[ˈɡoʊldən rɪˈtriːvɐ] 
Jever
Je̲ver […f…]  , auch: […v…] 
Klever
Kle̲ver
Lever
[ləˈveː] 
Retriever
[rɪˈtriːvɐ] 
Tickfever
[ˈtɪkfiːvə] 

CLEVERのように始まるドイツ語の単語

clean

CLEVERのように終わるドイツ語の単語

Alternativer
Carver
Cover
Denver
Dover
Driver
Hangover
Hannover
Hardcover
Land Rover
Lover
Oliver
Pullover
Receiver
Revolver
River
Screensaver
Server
Vancouver
undercover

ドイツ語の同義語辞典にあるcleverの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CLEVER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«clever»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cleverのドイツ語での同義語

«clever»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLEVERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cleverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのcleverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«clever»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

聪明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inteligente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clever
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चतुर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

умный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inteligente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চালাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intelligent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pandai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

clever
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賢いです
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영리한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हुशार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zeki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intelligente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mądry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розумний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inteligent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξυπνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slim
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smart
5百万人のスピーカー

cleverの使用傾向

傾向

用語«CLEVER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«clever»の使用頻度を示しています。
cleverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clever»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLEVER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clever»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clever»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、cleverに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CLEVER»の引用

cleverという言葉で有名な引用文や文章
1
Gro Harlem Brundtland
Eine Zigarette ist ein Euphemismus für ein clever konzipiertes Produkt, das genau die Menge Nikotin abgibt, um den Konsumenten sein Leben lang abhängig zu halten, bevor es ihn umbringt.
2
Tanja Frentzen
Ich weiß, dass auf meinen Mann Verlass ist. Er ist nicht nur treu, sondern auch ausgesprochen clever - er weiß einfach, was er an mir hat!
3
Rainer Calmund
Toppmöller ist clever und abgebrüht, aber kein Schweinepriester.
4
Rudi Völler
Da hat sich Carsten clever verhalten. Aber hoffentlich hat er jetzt den Pass dabei, denn in Albanien braucht er ihn.
5
Erwin Koch
Wer nicht clever ist beim Essen, kann den Waschbrettbauch vergessen.
6
Anonym
Jemand, der smart genug ist, ein Auto zu fahren und clever genug, keines zu besitzen.

«CLEVER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からcleverの使いかたを見つけましょう。cleverに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clever anlegen: Der Finanzratgeber für junge Frauen
Und was ist zu tun, wenn man heiratet, was, wenn ein Kind kommt? BRIGITTE-Finanzexpertin Helma Sick zeigt zusammen mit ihren Kolleginnen, den FINANZFACHFRAUEN, worauf es bei der ersten Planung ankommt.
Helma Sick, 2012
2
Clever manipulieren: Die Kunst, sich geschickt und ...
Erich Brendl hat als langjähriger Geschäftsführer und als Chefberater für Innovationen, Produkthaftung und Konfliktmanagement in zahlreichen Fällen dazu beigetragen, Mitarbeiter, Kunden und Konkurrenten kosten-/ertragsoptimal zu ...
Erich Brendl, 2004
3
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
Levinson hat sein revolutionäres Konzept des Guerilla Marketings auf den neuesten Stand gebracht und präsentiert kreative Ideen und Aktionen, die mit kleinem Mitteleinsatz große Wirkungen erzeugen.
Jay Conrad Levinson, 2011
4
So isst Mann sein Fett weg!: Clever genießen und abnehmen
Die Zahl der übergewichtigen Männer, die sich Rat suchend umsehen, wächst zusehends.
Heike Lemberger, 2013
5
Pflegeleichter Garten: Clever gärtnern Schritt für Schritt
Wie findet man den Mittelweg zwischen erfüllender Arbeit für ein üppig blühendes Paradies und dem Wunsch, diese Pracht von der Hängematte aus zu genießen?
Wolfgang Hensel, 2010
6
Cantz schön clever: Guidos gesammeltes Weltwissen
Umso besser, wenn jemand den Überblick und die gute Laune bewahrt: Guido Cantz nimmt uns mit in die kunterbunte Welt des Wissens und öffnet uns die Augen für schlicht und einfach alles: bislang übersehene Sensationen, Kapriolen der ...
Guido Cantz, 2012
7
Der clever Ausbilder! Begleitbuch Ausbildereignung: Das ...
Endlich im Handel erhältlich! Der gesamte Stoff nach AEVO auf weniger als 80 DIN A5 Seiten
Michael Henrich, 2013
8
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Liebe. »forever. clever«~Leser! Geleitwort von Fitnesspapst Dr. Ulrich Strunz. Sicherlich kennen Sie das auch: Man steht im Supermarkt vor einem Regal, und das Produkt, das man kaufen möchte, gibt es in zig Ausführungen. Welches ist nun ...
‎2003
9
Marken- und Kommunikationsmanagement Im B-to-B-Geschäft: ...
Dirk Zupancic und Peter Masciadri veranschaulichen praxisnah, welche Regeln Unternehmen im B-to-B-Geschäft befolgen sollten, um sich richtig zu positionieren, wirkungsvoll zu kommunizieren und nachhaltig Marken zu entwickeln.
Peter Masciadri, Dirk Zupancic, 2010
10
Clever Heizen - Wie Sie mit wenig Einsatz viel Geld sparen
Clever. heizen. -. Die. wichtigste. Grundregel: Vorrat. muss. sein! Energieversorger in allen Landkreisen arbeiten an der so genannten problemlosen Versorgung mit Energie ohne Vorratshaltung für den Kunden. Das mag zwar auf den ersten ...
B.Wood

用語«CLEVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcleverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calli Clever und die Lern-Monster
Hamburg. Nanu, was ist denn das für ein lustiges Kerlchen? Das ist ja ganz grün! Und auch noch kariert! "Mein Name ist Calli Clever", stellt es sich vor. «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
2
Peter Clever neuer Vorsitzender des Verwaltungsrates
Peter Clever, Mitglied der Hauptgeschäftsführung der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, übernahm zum 15. Juli den Vorsitz des ... «Crosswater Job Guide, 7月 16»
3
Clever: Psychosoziale Versorgung von Flüchtlingen auf die Zukunft ...
Das hat Ulrich Clever, Vorstandsbeauftragter der Bundesärztekammer (BÄK) für die ärztliche Psychotherapie, anlässlich des Symposiums „Psychische ... «Deutsches Ärzteblatt, 7月 16»
4
Clever-Fit“ eröffnet im Oktober in Ganderkesee
Die Franchise-Fitnesskette „Clever fit“ wird am 28. Oktober in Ganderkesee an der Straße Zur Straßenmeisterei 11 öffnen. Symbolfoto: Britta Pedersen/dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
5
Hochtaunus - Nicht für alle wirklich clever
Nicht alle Eltern und Schüler im Kreis sind von der Einführung der neuen „Clever-Card“ begeistert. Für 370 Jugendliche im Kreis bedeutet das neue Ticket ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
6
InfoRoad GmbH: connect-Leser haben abgestimmt: clever-tanken ...
Die Leser von Europas reichweitenstärkstem Magazin zur Telekommunikation (monatlich 509.000 Leser), connect, haben entschieden: clever-tanken.de ist die ... «DGAP, 6月 16»
7
echo-COO Markus Posset steigt bei Clever Clover ein
Markus Posset bekommt mehr zu tun: Der COO des echo medienhaus steigt beim niederländischen Investmenthaus Clever Clover ein und ist ab sofort neuer ... «HORIZONT, 5月 16»
8
Clever in Sonne und Schatten - Kinderhaut schützen! / Susanne ...
Das Projekt „Clever in Sonne und Schatten“ der Deutschen Krebshilfe unterstützt daher Eltern, Kitas und Schulen durch kostenlose Informations- und ... «GESUNDHEIT ADHOC, 4月 16»
9
Einsteiger-Magazin von promobil/CARAVANING: Die neue CLEVER ...
Pünktlich zum Start der Campingsaison liefert CLEVER CAMPEN geballtes Wissen zum Fahrzeugkauf. Wer sich für ein Wohnmobil interessiert, bekommt ... «Caravaning, 3月 16»
10
Rewe-Tochter ruft "Clever gefüllte Paprika" zurück
Delikatessa GmbH, ein Unternehmen der Rewe International AG in Österreich, hat das Produkt "Clever gefüllte Paprika 400G" der Chargennummer: L 5361 ... «DiePresse.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. clever [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clever>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z