アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sinfonia concertante"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SINFONIA CONCERTANTEの語源

italienisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSINFONIA CONCERTANTEの発音

Sinfonia concertante  Sinfoni̲a concertạnte [- kɔntʃer…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINFONIA CONCERTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSINFONIA CONCERTANTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sinfonia concertante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シンフォニアコンサート

Sinfonia Concertante

Sinfonia Concertanteは、いくつかのソロ楽器やオーケストラのための音楽と指定されたコンポジションのコンセプトです。 Sinfonia Concertante ist ein Begriff aus der Musik und bezeichnet Kompositionen für mehrere solistische Instrumente und Orchester.

ドイツ語辞典でのSinfonia concertanteの定義

いくつかのソロ楽器やオーケストラのためのほとんど3つの動きの構成。 meist dreisätzige Komposition für mehrere Soloinstrumente und Orchester.
ドイツ語辞典で«Sinfonia concertante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINFONIA CONCERTANTEと韻を踏むドイツ語の単語


Aberrationskonstante
Aberratio̲nskonstante
Concertante
[kɔnt͜sɛrˈtantə]  , italienisch-deutsch: [kontʃɛrˈtantə), französisch: [kõsɛrˈtãːt] 
Dielektrizitätskonstante
Dielektrizitä̲tskonstante
Dissoziationskonstante
Dissoziatio̲nskonstante
Erbtante
Ẹrbtante [ˈɛrptantə]
Federkonstante
Fe̲derkonstante
Gaskonstante
Ga̲skonstante
Gravitationskonstante
Gravitatio̲nskonstante
Großtante
Gro̲ßtante
Kaffeetante
Kạffeetante [ˈkafetantə]
Klatschtante
Klạtschtante [ˈklat͜ʃtantə]
Konstante
Konstạnte
Konzertante
Konzertante
Mutante
Mutạnte
Märchentante
Mä̲rchentante
Nenntante
Nẹnntante [ˈnɛntantə]
Patentante
Pa̲tentante [ˈpaːtn̩tantə]
Resultante
Resultạnte
Zerfallskonstante
Zerfạllskonstante
poste restante
[ˈpɔst rɛsˈtãːt] 

SINFONIA CONCERTANTEのように始まるドイツ語の単語

Sindaco
sine anno
sine anno et loco
sine ira et studio
sine loco
sine loco et anno
sine obligo
sine tempore
Sinekure
Sinfonie
Sinfoniekonzert
Sinfonieorchester
Sinfonietta
Sinfonik
Sinfoniker
Sinfonikerin
sinfonisch
Sing-out
Sing-Sing

SINFONIA CONCERTANTEのように終わるドイツ語の単語

Abklingkonstante
Briefkastentante
Courante
Determinante
Dominante
Levante
Materialkonstante
Mediante
Naturkonstante
Quasseltante
Reisetante
Ristorante
Sabbeltante
Sante
Solarkonstante
Tante
Variante
Wahltante
andante
brillante

ドイツ語の同義語辞典にあるSinfonia concertanteの類義語と反意語

同義語

«Sinfonia concertante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINFONIA CONCERTANTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sinfonia concertanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSinfonia concertanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sinfonia concertante»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交响协奏曲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sinfonía concertante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sinfonia concertante
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sinfonia concertante
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التآلف concertante
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sinfonia Концертная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

concertante Sinfonia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sinfonia concertante
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sinfonia concertante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sinfonia concertante
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sinfonia concertante
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

協奏交響曲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신포니아의 협주곡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Konser sinfonia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sinfonia concertante
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சின்ஃபோனியா கன்செர்ட்டண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sinfonia concertante
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sinfonya konçertosu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sinfonia concertante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sinfonia concertante
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sinfonia Концертна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sinfonia concertantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sinfonia concertante
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinfonia concertante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sinfonia Concertante
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sinfonia Concert
5百万人のスピーカー

Sinfonia concertanteの使用傾向

傾向

用語«SINFONIA CONCERTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Sinfonia concertante»の使用頻度を示しています。
Sinfonia concertanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sinfonia concertante»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINFONIA CONCERTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sinfonia concertante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sinfonia concertante»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sinfonia concertanteに関するニュースでの使用例

例え

«SINFONIA CONCERTANTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSinfonia concertanteの使いかたを見つけましょう。Sinfonia concertanteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sinfonia Concertante allgemein und bei Johann Christian Bach
Die Sinfonia concertante ist eine sinfonische Gattung für zwei bis neun Soloinstrumente und Orchester.
Viola Fritz, 2003
2
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... op.9 Nr.3 Sinfonia concertante A-Dur Sinfonia concertante C-Dur Sinfonia concertante F-Dur Sinfonia concertante Es-Dur Konzerte Flötenkonzert D-Dur Oboenkonzert F-Dur Fagott-Konzert Es-Dur Cembalo-Konzert G-Dur op.7 Komponisten ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
3
Ein Genie reift: Form und Fortschritt in den Kopfsätzen der ...
All diesen Ebenen liegt eines zugrunde: die gleichberechtigte Handlungsmöglichkeit von Solo und Orchester. 6.6 Sinfonia concertante KV 364 Mit der Sinfonia concertante KV 364 schuf Mozart in den letzten Salzburger Jahren 1779/80 ein ...
Doris Kreusch-Orsan, 2011
4
Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...
M. 186 э Sinfonia concertante in G'. 1790. Stimmen. M. 187 г Sinfonia concertante in G. 1789. Stimmen. M. 188 » Concerto de Vioion à plusieurs instruments in С. Paris. Stimmen. (Vor 1786.) S. K. H. d. Prinzen v. Preussen gewidmet. 189 в (и.
G. Thouret
5
Die Sinfonik der Generazione dell'Ottanta: Voraussetzungen, ...
Nella Quinta Sinfonia (concertante, in eco) due pianoforti si rincorrono, si sovrappongono, si arrendono, di quando in quando si riposano per riprendere la loro corsa: non s'incontrano mai. Non è concerto ma ha il carattere concertante.
Maria Christine Haustein, 2008
6
Serdar Somuncu "Der neue Deutsche Kafka?"
... D-Dur (KV 271i) 1778 – Concerto für Violine und Klavier D-Dur (KV315f) 1779 – Sinfonia concertante für Violine und Viola Es-Dur (KV 364/320d) 1779 – Sinfonia concertante für Violine, Viola und Cello A-Dur (KV 320e) 1780 – Violinkonzert ...
Jean-Pierre Hombach
7
Der postmoderne Kammerherr: Niebelschütz und sein ...
Ob aber der Autor, wie Detlef Haberland in seinem Aufsatz Dammi il paradiso286 meint, „eindeutig" die Absicht hatte, „in ihm [dem Roman] eine viersätzige Sinfonia concertante erklingen zu lassen",287 diese Frage interessiert, zumal sich ...
Ruth Schori Bondeli, 2005
8
Die österreichische Symphonie im 20. Jahrhundert
... Movimen- to; Symphonien für Bläser und Pauken; Symphonie für Orchester) 9 1 2 3 2 6 8 3 2 (Symphonie im Mob-Stil; Sinfonia - Sinfonietta) 3 (inkl. Minnesota Sinfonietta) 3 (Sinfonietta 79; Symphonie in 1 Satz; Sinfonia concertante) 5 (inkl.
Hartmut Krones, 2005
9
Mozart: Die Rätsel seiner Zauberflöte
1778 März: Ankunft mit der Mutter in Paris; (der Vater erhielt keinen Urlaub); Zweck der Reise war die Suche nach einer Anstellung; April: Sinfonia concertante für Oboe, Klarinette, Hörn und Fagott (KV 297b) für ein „Concert spirituel"; im Mai ...
Hanskarl Kölsch, 2009
10
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
April für die Bläser Wendling, Ramm, Ritter und Punto schrieb, also für die gleiche Besetzung für die Mozart seine verschollene Sinfonia concertante (KV6 297B) komponiert hat. Für die Forschung wäre es wichtig, das Cambinische Stück ...
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005

用語«SINFONIA CONCERTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSinfonia concertanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachruf - Im Wärmestrom aus Tönen
... den Münchner Philharmonikern unter Sergiu Celibidache denkwürdig Antonin Dvořáks Konzert als große Sinfonia concertante für Cello und Orchester - nicht, ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Kritik III - Elastisch
Bei Mozarts Sinfonia Concertante KV 364 leitete Nasturica-Herschcowici die Kollegen und spielte den Violinsolopart, Yuri Afonkin von den "Mariinskys" den ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Kent Nagano (Felix Broede)
Die Sinfonia concertante B-Dur von Joseph Haydn ist eine Hommage an den legendären ersten Chefdirigenten Ferenc Fricsay, der – lange vor vielen anderen ... «Deutschlandradio Kultur, 11月 16»
4
Experience 'Sinfonia Concertante' with the Bozeman Symphony
The Bozeman Symphony presents performances of “Sinfonia Concertante” on Oct. 29 and 30 at Willson Auditorium in Bozeman, featuring the music of ... «Explore Big Sky, 10月 16»
5
No kreisās: Aleksejs Peguševs un Guntis Kuzma, Foto: Signe ...
"Manuprāt, tā ir lieliska tradīcija, ka Sinfonia Concertante koncertos tiek iekļauts kāds pirmatskaņojums - ja ne nu gluži katrā, tad visai bieži. Tā ir lieliska tradīcija, ... «Latvijas Radio, 9月 16»
6
Musikalische Sternstunde in der Lorenzkirche
In Mozarts Sinfonia Concertante konnten sich die vier Solisten voll ausleben: Zu Hanno Dönneweg (Fagott) gesellten sich Anne Angerer (Oboe), Dirk Altmann ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
7
Salzburger Festspiele 2016
Wolfgang Amadeus Mozart: a) Symphonie C-Dur KV 200; b) Sinfonia concertante für Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Orchester Es-Dur KV 297b; ... «ORF.at, 7月 16»
8
The Texas Music Festival's Grand Finale Concert Will Move Mountains
The other piece on the program is W. A. Mozart's Sinfonia Concertante for four wind soloists and orchestra, featuring Texas Music Festival faculty members ... «Houston Press, 6月 16»
9
Cellist Bailey mesmerizes with NC Symphony
Premiered in 1952, the Sinfonia Concertante was composed in the aftermath of the Soviet government's official condemnation of Prokofiev's music in 1948. «News & Observer, 5月 16»
10
Geiger Frank Peter Zimmermann - Auf ein letztes mit seiner Stradivari
Das Projekt ist mit dieser Neuerscheinung abgeschlossen, es umfasst die Violinkonzerte Nr. 2 und 5 und als Zugabe die Sinfonia Concertante in Es-Dur. «Deutschlandfunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sinfonia concertante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sinfonia-concertante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z