アプリをダウンロードする
educalingo
Covercoat

"Covercoat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

COVERCOATの語源

aus ↑Cover und ↑Coat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCOVERCOATの発音

[ˈkavɐkoʊt] 


COVERCOATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOVERCOATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのCovercoatの定義

細かく斑紋を付けたガーバディーン様のウール生地で、カバーコート製の3/4丈のコート。


COVERCOATと韻を踏むドイツ語の単語

Autocoat · Dufflecoat · Gelcoat · Petticoat · Trenchcoat · Whitecoat

COVERCOATのように始まるドイツ語の単語

Couturier · Couturière · Couvade · Couvert · Couveuse · Coventry · Cover · Cover-up · Coverband · Coverboy · Covergirl · covern · Coverstory · Coverup · Coverversion · Cowboy · Cowboyhut · Cowboystiefel · Cowgirl · Cowper

COVERCOATのように終わるドイツ語の単語

Achat · Beat · Benzoat · Chat · Coat · Fiat · Flat · Float · Format · Freefloat · Groat · Kat · Montserrat · Showboat · at · bat · fiat · flat · hat · privat

ドイツ語の同義語辞典にあるCovercoatの類義語と反意語

同義語

«Covercoat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COVERCOATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Covercoatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCovercoatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Covercoat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

覆盖涂层
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Covercoat
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Covercoat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Covercoat
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Covercoat
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Covercoat
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revestimento de cobertura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Covercoat
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

covercoat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Covercoat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Covercoat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カバーコート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Covercoat
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Covercoat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Covercoat
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Covercoat
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Covercoat
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

covercoat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

covercoat
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Covercoat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Covercoat
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

covercoat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Covercoat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

täckemalj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Covercoat
5百万人のスピーカー

Covercoatの使用傾向

傾向

用語«COVERCOAT»の使用傾向

Covercoatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Covercoat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Covercoatに関するニュースでの使用例

例え

«COVERCOAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCovercoatの使いかたを見つけましょう。Covercoatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Covercoat (m.) feinmeliertes (Woll)gewebe, ähnlich dem Gabardine. Die in der Kette verwendeten Moulinézwirne geben dem C. ein gesprenkeltes Aussehen; s.a. Bindung unter 3). Die Diagonalrippe ist beim Covercoat jedoch nicht so ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... velocity Uberzirkulation f (Aero) supercirculation Uberzug m coat, coating, covercoat, overcoating, surface coat; layer; cover -/aufgespritzter (physCh) sprayed coating, sprayed-on coating -/flamm(en)sicherer (physCh) flame- retardant coat, ...
Ralf Sube, 2001
3
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Besonders typisch war der Oberstoff dieses Mantels, der sogenannte Covercoat- Stoff (cover = bedecken, überziehen): meliert aus bräunlichem oder grünlichem Mouline mit einem angezwirnten hellen Faden. Kettenmaterial aus Kammgarn ...
Wilfried Schierbaum, 1993
4
Textilien von A-Z
Covercoat, engl. cover = bedecken, coat = Jacke: 1) Mantelstoff in Gabardinebindung oder in 5-bindigern verstärktem Atlas, aus Kammgarn oder Streichgarn-Zwirnen. Sehr hohe Kettdichte, Kette in Mouliné. Whipcora'. Reversible-Charakter ...
Alfred Halscheidt, 2011
5
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
All diese Mäntel sind vielseitig verwendbar, die praktische Seite steht im Vordergrund. Material Als strapazierfähige Stoffe: Tweed, Donegal, Cheviot, Loden, Shetland, Woll-Gabardine, Covercoat-Stoff. Aber auch weiche und flauschige Stoffe, ...
Thomas Rusche, 1991
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Coat fdAfolkout/ Dufflecoat fwartkout/ Whitecoat Trenchcoat Petticoat AV /'ge: lko:t/ Развитии Gelcoat Autocoat /'kavor/ Covercoat /e:t/ -ät /geo'dezt/ Geodät /di' szt/ diät Diät Milchdiät Nulldiät Schlackendiät Trenndiät Leberdiät Entfettungsdìät  ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Systemintegration in der Mikroelektronik: flexible ...
... laser drilling with ENIG (electroless nickel/gold) finish and liquid photoimagable covercoat.v Figure 6. 5 mil electroless copper plated blind via generated.
Herbert Reichl, 2005
8
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Count, fm. -tess (e.) . kaont, -t1s 58 Coup (f.) ku: 54 Coupe, s. Kupee Couplet (f.) kuiile: 44, 45 Cour (f.) ku:r Courage kura:3e 54 Courtage kur2a:5e Courtoisie (f.) kurtöa'zi: Cousin kukä 45, 83 Covercoat (e.) 'kaverkaut Cowboy 'kaobee credit ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
9
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Bessere Verständlichkeit dürfte ein weiterer Grund für die Archaisierung von Fremdwörtern sein wie Coupe, Cour, Covercoat. Andererseits werden Wörter aus pragmatischen Gründen ersetzt. So wird Laden immer mehr durch Geschäft oder  ...
‎2005
10
Vollendete Tatsachen 1914-1917
Glaubt man wirklich, ein starkes und grosses Volk wie das deutsche lasse sich seine Existenzformen, wie einen Covercoat, vom fremden Schneider liefern und sei zu behandeln wie ein Negerstaat? Viele von uns wissen ganz genau, was fehlt ...
Theodor Wolff

用語«COVERCOAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCovercoatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flex Circuit Shielding Design Options
The Kapton® covercoat has holes. Silver paste is sprayed on the covercoat and the silver paste drains down the holes and makes contact with the copper ... «I-Connect007, 10月 15»
2
Mitm Bulldog geht's wieder hoam
... zum Beispiel sweater, covercoat, cut, havelock, raglan, breeches, knickerbockers [nick-…], pumps (die auf -s endenden sind Mehrzahlformen, ebenso tacks). «Mittelbayerische, 9月 15»
3
Racing writer has passion for greatest steeplechase
Arthur said: “Major Gilbert Cotton, who was clerk of the course from 1919-69 had one ride in the Grand National in 1913 which was won by Covercoat. «LeaderLive, 4月 15»
4
Guest Post: Ruminating Rigid-Flex – Fab documentation (Part 2)
The coverlay or covercoat also has to be considered a mask for component pads for those components that may be mounted on flex circuit areas. IPC-2581 is ... «ElectronicsWeekly.com, 3月 14»
5
CozacOne vă prezintă stilul business casual (P)
... sau un cardigan, o jachetă sport din lână preferabil uni sau un pardesiu din gama formală sau semiformală (Chesterfield, Crombie, trenci, covercoat, peacoat). «Bihon, 4月 13»
6
Sci anni '60
Il berretto da aviatrice è in panno, i pantaloni in covercoat elasticizzato. 1969. Le forme si allargano e si fanno più spaziali, se il bianco è di Courrèges: suoi i ... «Vogue.it, 3月 12»
7
Modisches Investment Dressing
Im Baumwolle Brit Look wird der klassische, englische Covercoat schwarz überpigmentiert oder mit Snow Finish neu ausgerüstet. So erhalten traditionelle ... «newsmax, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Covercoat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/covercoat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA