アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Debet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEBETの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEBETの発音

Debet  [De̲bet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEBETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Debet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDebetの定義

アカウントの左側。 die linke Seite eines Kontos.

ドイツ語辞典で«Debet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEBETと韻を踏むドイツ語の単語


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Frühgebet
Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt]
Gebet
Gebe̲t 
Hochgebet
Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]

DEBETのように始まるドイツ語の単語

Debattenschrift
Debatter
Debatterin
debattieren
Debattierer
Debattiererin
Debattierforum
Debattierklub
Debauche
debauchieren
Debellation
Debetsaldo
debil
Debilität
Debit
debitieren
Debitkarte
Debitor
Debitorenkonto
Debitorin

DEBETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Stufengebet
Telegrafenalphabet
Tibet
Wechselgebet
Zibet
ex falso quodlibet

ドイツ語の同義語辞典にあるDebetの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEBET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Debet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Debetのドイツ語での同義語

ドイツ語で«DEBET»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Debet»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Debetのドイツ語での反義語

«Debet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEBETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Debetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDebetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Debet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

借方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

débitos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

debits
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेबिट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخصوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дебет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

débitos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডেবিট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

débits
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

debit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Debet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

借方
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직불 결제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

debits
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghi nợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பற்றுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डेबिट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

borçlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

debiti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapłaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дебет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

debite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρεώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

debiete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

debiteringar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

belastninger
5百万人のスピーカー

Debetの使用傾向

傾向

用語«DEBET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Debet»の使用頻度を示しています。
Debetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Debet»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEBET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Debet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Debet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Debetに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEBET»の引用

Debetという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wolfgang von Goethe
Wer möchte Rechnungen früherer Jahre und die Posten des Credit und Debet wieder durchsehen, wenn man das Summa summarum längst gezogen, den Verlust verschmerzt und den Gewinn verzehrt hat.

«DEBET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDebetの使いかたを見つけましょう。Debetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus Iuris Canonici X 1, 6, 14 - Electio debet esse in ...
Zum Autor: Dirk Diehm, im Marz 1979 in Wurzburg geboren, studierte ab dem Wintersemester 1999/2000 Rechtswissenschaft an der Bayerischen Julius-Maximilians-Universitat in Wurzburg.
Dirk Diehm, 2007
2
Modus confitendi. Interrogationes et doctrine quibus ...
Ncklus exns scienterinpeccato debet recipere co:pus ch:isti.Nullus habes vomitn vel tusilm seu malu stomachu debet recißeco:pus chttsti.Nullus miNo:etate xq. annH:u.debetre cipeveco:pus chusti.vlullus habes rancotecotra alique.nec aliquis  ...
Andreas de Escobar, 1508
3
Mittelalterliche Stadtrechnungen im historischen Prozess: ...
Opboiren van nylende Jirft hofpitail debet iij gülden i oirt [oluk • ]tem Daem gelrema« debet iij gülden i oirt [oluk -]tem Lutgairt volden debet iij gülden i oirt foluit -]x.em Meifter Euerts wijff debet iij gülden i oirt [oluk • ]tem Derich wlfpiet debet iij ...
Margret Mihm, Arend Mihm, 2007
4
Fragm:
251 littera 10» В esse debet, non G u Mere. 260 in fine legas M ULI ER- ? ? « ? (! > p M < fol. 289», s Mere. 271 littera décima I esse debet. ; Merc. II 2 inscr. littera secunda Y esse debet. e i ? и Mere. 275 littera quinta I esse debet, littera 18» E ...
Titus Maccius Plautus, Wilhelm Studemund, 1972
5
Flandrische Staats- und Rechtsgeschichte bis zum Jahr 1305
A) Lateinischer , älterer Text Notum sit omnibus presentibus et futuris quod secundum quod ratio videtur illis d'Yppra hansa Flandrcnsis, Brugcnsis scilicet , et ¡ Horum, qui ad hansam illam pertinent, stare debet boc modo. §. 1. Omncs ill! qui ...
Leopold August Warnkönig, 1835
6
Leipziger Handwörterbuch der Handlungs-, Comptoir- und ...
In tiefen 7 verschiedenen Fällen finden folgende Regeln statt: Im »sten F«ll Debet Gen eral. Waaren - Conto - An Cassa» Conto. — 2ten - Debet Geneial- Waaren°C»nt«: AnbenFreund den ganzen Betrag der erkauften Waaren, und wenn der ...
‎1819
7
Weisthümer
sexnginta sol. domino debet, et si eadem die solvent, immimis erit penitus ab emenda. Item qui percutit aliquem maliciose pugno vel palma, si inde flat querimonia, tres sol. domino debet. Aut cum quis extraxerit cultellum, enscm, gladinm vel ...
Jacob Grimm, 1840
8
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
sexaginta sol. domino debet, et si eadem die solverit, immunis erit penitus ab emenda. ltem qui percutit aliquem maliciose pugno vel palma, si inde Iiat querimonia, tres sol. domino debet. Aut cum quie extraxerit cultellum, ensem, gladium vel ...
‎1840
9
Urkundliche Geschichte des Ursprunges der deutschen Hanse
Quicunque duas uncias Hollandiae vel amplins valens de furo ad forum attulerit ex parte Orient alt der Maze , vel ex parte occidentali — — debet Hanse Venarinm. J. 7. Quicunque pa- terna successione Über, confraternitatem istam acquirere ...
Georg Friedrich Freyherr von Sartorius, Johann Martin Lappenberg, 1830
10
Urkundliche geschichte des ursprunges der deutschen Hansa
dida debet sedem í). Si sicca retia adduxerit, nichil debet. Nauis, que dicitur Hegboth '2), que habet retro anulos ferreos, debet Comiti IIlI denarios ct feodatis quatuor denarios; si uero retro anulos ferreos non habuerit, debet' Coniiti duos ...
Georg Sartorius, Johann Martin Lappenberg, 1830

用語«DEBET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDebetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Самый удобный способ приобрести карту ALBALI PLUS debet - ®
Хотите приобрести карту ALBALI PLUS debet самым удобным и быстрым способом? Для этого, не теряя времени, просто зайдите на сайт ... «АПА, 7月 16»
2
Pengguna Kartu Debet Menjadi Prioritas LotteMart
Disampaikannya, pada kesempatan ini pihaknya memberikan apresiasi kepada pengguna kartu debet BNI dan BNI Lotte, karena telah mendukung program ... «Tribun Medan, 7月 16»
3
SGP: raad zelf debet aan vertraging kinderboerderij
De SGP kan weinig waardering opbrengen voor de opstelling van de oppositie in haar bejegening van wethouder Boudesteijn. Fractievoorzitter Bert-Jan ... «IJssel en Lekstreek Krimpen aan den Ijssel, 7月 16»
4
Debet w banku droższy niż pożyczka u lichwiarza
Grupa konsumencka Which? policzyła ile zapłacimy różnym bankom za nieplanowany debet w wysokości 100 funtów utrzymywany przez 28 dni. Jako punkt ... «ANGLIA.today, 7月 16»
5
Miała debet więc udała, że ją napadli. Pomógł zięć
Pracowniczka punktu bukmacherskiego we Włocławku wpakowała się w nie lada tarapaty. Kobieta postawiła na nogi tamtejszych policjantów. Powiedziała, że ... «fakt.pl, 6月 16»
6
Upozorowali napad, by... zlikwidować debet w kasie [wideo]
Do zdarzenia doszło we wtorek, ok. godz. 16 w Śródmieściu Włocławka. Z relacji kobiety, która zadzwoniła na policję wynikało, że do punktu bukmacherskiego ... «Gazeta Pomorska, 6月 16»
7
Debet czy kredyt odnawialny? - dodatkowe pieniądze na ...
Debet opiewa na niższą kwotę, ale można go dostać szybko i bez składania wniosku. Wysokość kredytu odnawialnego może sięgać nawet kilkuset tysięcy i ... «Money.pl, 6月 16»
8
Unibank упростил заказ карты ALBALI PLUS debet
В таком случае воспользуйтесь ALBALI PLUS debet от Unibank. Закажите карту прямо сейчас через обновленный сервис заказа карты Unibank. «АМИ Тренд, 5月 16»
9
Kredyt, debet, karta kredytowa
Zaletą posiadania konta osobistego w banku jest możliwość sfinansowania bieżących wydatków – i to nawet w znacznej wysokości – na poczet dochodów, ... «Polska The Times, 4月 16»
10
'Menselijk falen debet aan vliegtuigcrash in Rusland'
'Menselijk falen debet aan vliegtuigcrash in Rusland'. De crash met het passagiersvliegtuig van FlyDubai vorige maand op het vliegveld van de Zuid-Russische ... «AD.nl, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Debet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/debet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z