"Debellation"辞典でのドイツ語の意味

DEBELLATIONの語源

lateinisch; »Besiegung, Überwindung«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEBELLATIONの発音

Debellation  [Debellatio̲n]

ドイツ語でDEBELLATIONはどんな意味ですか？

debellatio

Debellatio

DebellatioまたはDebellationは、敵国の完全な破壊と軍の敗北によってもたらされた戦争の終結です。 しかし、伝統的な国際法によると、これは合併、すなわち、脱税国家の国家権力の除去と、勝利者による国家の使用を排除するものではなかった。 現代の国際法における戦争の禁止、ひいては併合禁止の導入は、逸脱の重要性を制限している。 大失敗の最も明白な例は、ローマ人によるカーテージの提出です。 都市は長く疲れた戦いの後、完全に破壊された。 第二次世界大戦末期のドイツ帝国の状況を軍事的観点から真実であると考えている人もいる。 しかし、Debellatioは、通常、完全な解散と敗北状態のそれ自身への組込みを持っています...

Mit Debellatio bzw. Debellation bezeichnet man das durch vollständige Zerstörung und militärische Niederringung eines feindlichen Staates herbeigeführte Ende eines Krieges. Nach traditionellem Völkerrecht konnte, aber brauchte damit nicht einherzugehen die Annexion, das heißt die Beseitigung der Staatsgewalt des debellierten Staates und die Inanspruchnahme des Staatsgebiets durch den Sieger. Die Einführung des Kriegsverbots im modernen Völkerrecht und demzufolge auch des Annexionsverbots beschränkt die Bedeutung der Debellation. Das deutlichste Beispiel einer Debellation ist die Unterwerfung Karthagos durch die Römer. Nach langen verlustreichen Schlachten wurde die Stadt völlig zerstört. Von manchen wird die Situation des Deutschen Reichs am Ende des Zweiten Weltkriegs als Debellation gesehen, was aus militärischer Sicht zutrifft. Eine Debellatio hat aber in der Regel eine vollständige Auflösung und Eingliederung des besiegten Staates in das eigene...

ドイツ語辞典でのDebellationの定義

敵国を完全に消滅させて戦争を終わらせる。

Beendigung eines Krieges durch die völlige Vernichtung des feindlichen Staates.

DEBELLATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDebellationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDebellationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Debellation»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: debellatio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дебелляция
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: debellatio
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Debellation
• ドイツ語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சண்டையிடும் நாட்டின் முழுத் தோல்வி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: debellatio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zawojowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дебелляція
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Debellation
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Debellation

«DEBELLATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDebellationの使いかたを見つけましょう。Debellationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bundesrepublik Deutschland und Deutsche Demokratische Republik

Untergang durch Annexion oder Debellation Eine Annexion als Untergang scheidet aus, da die sog. Berliner Erklärung vom 5. 6. 1945 ausdrücklich die Annexion ausschließt. Auch ein Untergang durch Debellation kann nicht vorliegen154.

Kay-Michael Wilke

Staatsrecht

Rechtlich gesehen kann die Staatsgewalt durch Debellation, Dismembration oder Selbstaufgabe untergehen. Debellation ist die rechtliche Vernichtung einer Staatsgewalt durch eine fremde Macht. Annexion, Subjugation und Debellation ...

Peter Schwacke, Guido Schmidt, 2007

Das öffentliche Recht der Gegenwart

vollständige. Einmütigkeit. darüber,. daß. Deutschland. als. Völkerrechtssubjekt. zumindest. nicht. 1945. durch. Debellation. oder. -. mangels. eines. dahingehenden. Willens. der. Alliierten. —. durch. Annex1on. oder. Dismembrat! on.

‎1988

Die Inkorporation als Tatbestand der Staatensukzession

Die Auffassung, daß eine auf Debellation beruhende Einverleibung durchaus zulässig war. ist auch hier zwischen den Zeilen zu erkennen. Dann war es nur konsequent, daß das Gericht auch gegen das Schicksal Danzigs nach Kriegsende, ...

Oliver Dörr

Lexikon Politik und Recht: Geschichte und Gegenwart

Debellation Debellation, die militärische Unterwerfung eines Staates. Sie be— wirkt für sich allein noch nicht dessen Untergang als Völkerrechts— subj ekt. Declaration des Droits de l'Homme et du Citoyen, Erklärung der Menschen— und  ...

Rudolf Weber-Fas, 2008

Militär und Kriegsvölkerrecht: Rechtsnorm, Fachdiskurs und ...

Die vollständige Be— setzung eines fremden Staatsgebiets reichte aber schon nach damaliger Rechtsauffas— sung nicht aus, um allein eine Debellation zu begründen. Denn l\Äi1itära1lian2en und Exilregierungen künden vom Fortbestehen ...

Andreas Toppe, 2008

Deutsche Staatsangehörigkeit im Bund und in den Ländern

a) Untergangstheorien: Erwerb und Verlust der Bundesangehörigkeit nach dem RuStAG aa) Debellation Nach der sog. Debellationstheorie ist das Deutsche Reich als Völkerrechtssubjekt durch die Ereignisse im Frühjahr/Sommer 1945 ...

Karl Thedieck

Thüringen: von den thüringischen Kleinstaaten nach Zerfall ...

23 Tatsächlich tritt eine Beendigung des Krieges aber nur durch Debellation, durch faktische Wiederaufnahme der friedlichen Beziehungen oder durch einen Friedensvertrag ein. Da keine Debellation vorlag, kein Friedensvertrag geschlossen ...

Thomas Herntrich, 2010

Historiarum: libri qui supersunt cum deperditorum fragmentis ...

Ac primo fecmones tanlum obculti ferebantur,^/? be£ lum in provincia effet , quid Jefe inter pacatos faceré ? ß debellation jam et confecta provincia effet , cur in Italiam non revehi? Flagilatuin quoqufe ftipendium procàcius, quam ex moré et ...

Livy, 1807

Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte

Majestät, wegen Anschaffung der nach der Kammer eingesandten Debellation erforderlichen Schulmeister, zu seiner Zeit die nölhige Vorkehrung treffen, kotsdan,, den 7. Januar 1776. 379. Se. Königl. Majestät von Preußen :c. haben mit dem ...

Johann David Erdmann Preuss, 1833

用語«DEBELLATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDebellationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

50 advance in National Spelling Bee, including St. Johns County's ...

On Wednesday, the fifth-grader spelled “debellation” and “auteur” with obvious ease, and she got all 25 scored words right on Tuesday's 50-word computer test ... «St. Augustine Record, 5月 12»

نافذة الشام إلى فلسطين

والجولان، إذن، في إطار هذا الاجتهاد القانوني يخضع لحال قانونية تدعى «الاحتلال الحربي «War Occupation وهي تختلف عن «الفتح «Debellation حيث يتم الاعتراف للدولة ... «السفير, 4月 12»