アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hochgebet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOCHGEBETの発音

Hochgebet  Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHGEBETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHGEBETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hochgebet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hochgebet

祈り

Hochgebet

高い祈りは、キリスト教聖餐の祭典で大きな賛美と感謝を捧げることです。 それは父なる神に向けられています。 この指定は、C. Anton Baumstark以来ドイツ語で習慣的であった。 他の名前はミサまたはアナフォラのキヤノンです。 高い祈りは、聖体拝領のほかにも、聖体祭の中心です。 ローマカトリック、正教会、旧カトリック教会、英国教会、ルター派の教会には聖餐があります。 広義には、すべての聖餐式典の主なまたは中央の祈りは、高い祈りと指定され、 バプテスマの水の上で神を賛美し、召喚し、結婚する際の新郎の祝福、聖餐の時の奉献。 Das Hochgebet ist das große Lob- und Dankgebet in der christlichen Eucharistiefeier. Es richtet sich an Gott Vater. Diese Bezeichnung ist im Deutschen seit C. Anton Baumstark üblich; andere Bezeichnungen sind Kanon der Messe oder Anaphora. Das Hochgebet ist neben der Kommunion das Herzstück der eucharistischen Liturgie. Eucharistische Hochgebete gibt es in den römisch-katholischen, orthodoxen, altkatholischen, anglikanischen und lutherischen Kirchen. Im weiteren Sinn werden als Hochgebet die Haupt- oder Zentralgebete aller Sakramentenfeiern bezeichnet, z. B. Lobpreis und Anrufung Gottes über dem Wasser der Taufe, Segensgebet der Brautleute bei der Trauung, Weihegebet bei Konsekrationshandlungen.

ドイツ語辞典でのHochgebetの定義

キヤノン。 Kanon.
ドイツ語辞典で«Hochgebet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOCHGEBETと韻を踏むドイツ語の単語


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Bußgebet
Bu̲ßgebet [ˈbuːsɡəbeːt]
Chorgebet
Cho̲rgebet 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Frühgebet
Frü̲hgebet [ˈfryːɡəbeːt]
Jesusgebet
Je̲susgebet
Kindergebet
Kịndergebet
Kirchengebet
Kịrchengebet
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Schulgebet
Schu̲lgebet
Sterbegebet
Stẹrbegebet [ˈʃtɛrbəɡəbeːt]
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stufengebet
Stu̲fengebet [ˈʃtuːfn̩ɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]
Wechselgebet
Wẹchselgebet

HOCHGEBETのように始まるドイツ語の単語

Hochfrequenzstrom
Hochfrequenztechnik
Hochfrisur
Hochgarage
hochgeachtet
hochgebildet
Hochgebirge
Hochgebirgspflanze
hochgeboren
hochgeehrt
hochgefährlich
Hochgefühl
hochgehen
hochgehen lassen
hochgeistig
hochgelehrt
hochgelobt
hochgemut
Hochgenuss
Hochgericht

HOCHGEBETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Analphabet
Buchstabieralphabet
Courbet
Debet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Galoubet
Gebet
Lormalphabet
Messgebet
Morsealphabet
Quodlibet
Runenalphabet
Sorbet
Sterbet
Telegrafenalphabet
Tibet
Zibet
ex falso quodlibet

ドイツ語の同義語辞典にあるHochgebetの類義語と反意語

同義語

«Hochgebet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOCHGEBETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochgebetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochgebetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochgebet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

祈祷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prayer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रार्थना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صلاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молитва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hochgebet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

祈り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pandonga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu nguyện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரார்த்தனை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रार्थना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

namaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preghiera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

modlitwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молитва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rugăciune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσευχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bønn
5百万人のスピーカー

Hochgebetの使用傾向

傾向

用語«HOCHGEBET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Hochgebet»の使用頻度を示しています。
Hochgebetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochgebet»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOCHGEBET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hochgebet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hochgebet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hochgebetに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHGEBET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochgebetの使いかたを見つけましょう。Hochgebetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...
Die Parusie wird lediglich als ,J(ommen in Herrlichkeit" (Hochgebet IV) oder „ Wiederkunft" (Hochgebet III) erwähnt. Der Gedanke an sie schwingt auch in der Wendung „Ende der Zeiten" (Hochgebet III) mit. Der Paraklet wird nur im Postsanctus ...
Christof Kracht, 2004
2
Liturgik
Ursprünglich bezeichnet Canon nctienis {nNunn für die l“lat1dlung<¢}"':1 wohl das Hochgebet im Ganzen, beginnend 1п11 dem einleitentlm Dialog, wie er schon in der Traditie upnstulico überliefert wird (vgl. Ill.2.2}. Aber bereits der Юге':  ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2011
3
Eine Kirche in der Liturgie: zur ekklesiologischen Relevanz ...
Die Kommunion kann nicht vom Hochgebet in seiner ganzen Gestalt getrennt werden. Wer das Amen sagen kann zum Hochgebet, der kann auch das Amen sagen zur Kommunion. Das ist zumindest als persönliche Regel der Orientierung  ...
Florian Ihsen, 2010
4
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
1. Für die römisch-katholische Kirche hat das Messbuch Pauls VI. (1970, deutsch 1975) neben das »Erste Hochgebet«, den leicht bearbeiteten Römischen Kanon, drei weitere zur Auswahl gestellt. Das »Zweite Hochgebet« - »für Wochentage ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
5
Liturgie en mouvement:
Eine kleine Arbeitsgruppe unter der Leitung von Abt Georg Holzherr (Einsiedeln) erhielt von den Bischöfen den Auftrag, das neue Hochgebet zu erarbeiten. Bereits am 8. Juni 1974 fand in Rom eine Besprechung einer Delegation aus der  ...
Bruno Bürki, Martin Klöckener, Arnaud Join-Lambert, 2000
6
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Für die sinnvolle Auswahl unter den eucharistischen 1717 Hochgebeten gelten folgende Hinweise: a) Das erste Hochgebet, der Römische Kanon, kann immer verwendet werden, vor allem an Tagen mit eigenem „In Gemeinschaft" ...
Heinrich Rennings, 2002
7
Die Feier der Eucharistie: liturgische Abläufe, ...
Hochgebet I). Statt einer Anpassung des Canon Romanus wurden im Sinne der Reform weitere Hochgebetstexte zusammengestellt, die alternativ zum römischen Kanon Verwendung finden sollten. Für deren Entwicklung wurde allerdings die ...
Thomas Schumacher, 2009
8
Heilsgeschichte und Liturgie: Studien zum Verhältnis von ...
Insofern hat also auch in diesem Hochgebet die Bemerkung über die Elemente eine deskriptive Funktion. Ps.-Serapion greift aber, wie wir bereits gesehen haben, sogar bewußt auf Rö 6 zurück. Er verwendet das griechische Wort öpoiwua, ...
Wenrich Slenczka, 2000
9
Zur Theologie und Spiritualität des christlichen ...
DIE FEIERGESTALT DER PREX EUCHARISTICA IM LICHT DER RUBRIKEN ZUM HOCHGEBET In seinem weit verbreiteten Büchlein »Volk Gottes um den Altar« hat Balth. Fischer zum eucharistischen Hochgebet geschrieben: »Das Gebet, ...
Hans Bernhard Meyer, Reinhard Meßner, Wolfgang G. Schöpf, 2000
10
Die Eucharistie als liminales Ritual
Heute wird das Hochgebet I aufgrund seiner mangelnden Überarbeitung und seiner schwierigen literarischen Struktur (Abfolge von Einzelgebeten) nur selten verwendet.63 Das II. Hochgebet baut auf der Traditio Apostolica auf und lehnt sich ...
Verena Puza, 2013

用語«HOCHGEBET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochgebetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Gebet will er Roding treu bleiben
Die Predigt genau ausformuliert, das Hochgebet zuvor in der Sakristei eingesungen. Der Österreicher wollte und will nichts dem Zufall überlassen. Er ist ein ... «Mittelbayerische, 9月 16»
2
Messstipendien - braucht es das heute noch?
Was mich beschäftigt ist eine ganz andere Frage. „So bringen wir dir mit Lob und Dank dieses heilige und lebendige Opfer dar“, heißt es im dritten Hochgebet. «Kath.Net, 8月 16»
3
Katholische Liturgie stellt Maria Magdalena den Aposteln gleich
Der neugefasste Text der Präfation (also der einleitenden Worte zum Hochgebet an ihrem Fest) formuliert, Christus habe Maria Magdalena ‚den Aposteln ... «grenzwissenschaft-aktuell, 6月 16»
4
religion.ORF.at
Der neugefasste Text der Präfation, also der einleitenden Worte zum Hochgebet an ihrem Fest, formuliert, Christus habe Maria Magdalena „den Aposteln ... «ORF.at, 6月 16»
5
Der gute Hirt und die Priester
Zweites Eucharistisches Hochgebet) erhalten hat. Der Dienst des Priesters braucht den Einsatz der ganzen Person. Und genau hier wird es kritisch, manchmal ... «Kath.Net, 4月 16»
6
Gesungene Hochgebete und klangvolle Orgelspiele
Ostergottesdienste in der Kirche St. Trudpert ziehen viele Katholiken an / Zahl der Kommunionkinder seit 2005 mehr als halbiert. «Badische Zeitung, 3月 16»
7
Das Vierte Hochgebet zum 19. März und in der Fastenzeit?
Frage: In der Grundordnung des Römischen Messbuchs heißt es unter Nr. 365 d: „Das Vierte Eucharistische Hochgebet hat eine unveränderliche Präfation und ... «ZENIT, 3月 16»
8
Das Kirchenlexikon - Hostie
Wenn von einem Priester, Bischof, Kardinal oder auch vom Papst in einer Messfeier das sogenannte Hochgebet mit den Wandlungsworten über Hostien ... «NDR.de, 2月 16»
9
Kirche: Die Eucharistie verstehen und leben
Gabenbereitung und Hochgebet. Referent ist Pfarrer Christoph Leutgäb. März: Da gingen ihnen die Augen auf. Kommunion als Liebesgemeinschaft. Referentin ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
10
Liturgische Texte zum Jahr der Barmherzigkeit veröffentlicht
... mehrere Kyrie-Rufe und Gebete sowie ein eigenes Hochgebet über "Versöhnung" zur Auswahl. Die Publikation trägt den Titel "Jahr der Barmherzigkeit. «Kath.Net, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hochgebet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochgebet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z