アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tibet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIBETの発音

Tibet  Ti̲bet  , auch: […ˈbeːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIBETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIBETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tibet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tibet

チベット

Tibet

チベットは中央アジアの広大な高原で、しばしば世界の屋根と呼ばれています。 チベットは南端のヒマラヤ山脈で隔てられた独立文化を発展させ、7世紀以前でさえも、高地の一部を占める独立国家を発展させました。 13世紀半ば、チベットは中国領土へのモンゴルの参入に入った。 現在、20世紀まで自らの立場を持っていたチベット人の中華人民共和国への加盟は、国際法の下で議論の余地があります。 しかし現在、外交的または政治的レベルで積極的に変化に取り組んでいる州または国際機関は存在しない。 1959年以来、国際的に認められていないチベットの亡命政府が存在するが、多くの国で支持されている。 チベット自治区、ラサ市、チベット自治区、四川省、雲南省、甘粛省の10の自治区と2つの自治区が含まれています。 Tibet ist es ein ausgedehntes Hochland in Zentralasien, das oft als Dach der Welt bezeichnet wird. Abgeschieden durch das Himalaya-Gebirge am Südrand hat Tibet eine eigenständige Kultur und schon vor dem 7. Jahrhundert auch eigenständige Staaten herausgebildet, die sich über Teile des Hochlands erstreckten. Mitte des 13. Jahrhunderts geriet Tibet durch die mongolische Herrschaft in den Einzugsbereich des chinesischen Vielvölkerstaates. Die gegenwärtige Zugehörigkeit Tibets, das bis ins 20. Jahrhundert hinein ein eigenes Staatswesen besaß, zur Volksrepublik China ist völkerrechtlich umstritten. Doch gibt es derzeit keinen Staat oder internationale Organisation, der bzw. die sich auf diplomatischer oder politischer Ebene aktiv für Veränderungen einsetzt. Seit 1959 besteht eine Tibetische Exilregierung, die international nicht anerkannt ist, aber von vielen Ländern unterstützt wird. Die chinesische Verwaltungsgliederung des größten Teils des historischen Großraums Tibet umfasst heute das Autonome Gebiet Tibet mit der Hauptstadt Lhasa sowie auf zehn Autonome Bezirke und zwei Autonome Kreise in den Provinzen Qinghai, Sichuan, Yunnan und Gansu.

ドイツ語辞典でのTibetの定義

中央アジアの中国高原の自治区。 新しいファブリックからのモヘアウール。 autonome Region in der Volksrepublik China Hochland in Zentralasien. Mohair Reißwolle aus neuen Stoffen.
ドイツ語辞典で«Tibet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIBETと韻を踏むドイツ語の単語


Abendgebet
A̲bendgebet [ˈaːbn̩tɡəbeːt]
Alphabet
Alphabe̲t 
Analphabet
Analphabe̲t  , auch: [ˈan…] 
Bittgebet
Bịttgebet [ˈbɪtɡəbeːt]
Courbet
[kʊrˈbeː] 
Dankgebet
Dạnkgebet [ˈdaŋkɡəbeːt]
Debet
De̲bet
Freitagsgebet
Fre̲i̲tagsgebet [ˈfra͜itaːksɡəbeːt]
Friedensgebet
Fri̲e̲densgebet
Galoubet
[ɡaluˈbɛ]
Gebet
Gebe̲t 
Morgengebet
Mọrgengebet [ˈmɔrɡn̩ɡəbeːt]
Nachtgebet
Nạchtgebet [ˈnaxtɡəbeːt]
Quodlibet
Quọdlibet […ɛt]
Sorbet
[zɔrˈbeː]  , auch: [ˈzɔrbɛt] 
Stoßgebet
Sto̲ßgebet [ˈʃtoːsɡəbeːt]
Stundengebet
Stụndengebet
Tischgebet
Tịschgebet [ˈtɪʃɡəbeːt]
Zibet
Zi̲bet […ɛt]
ex falso quodlibet
ex fạlso quọdlibet

TIBETのように始まるドイツ語の単語

Tiama
Tiara
Tiber
Tiberias
Tiberius
Tibetaner
Tibetanerin
tibetanisch
Tibeter
Tibeterin
tibetisch
Tibetische
tibetobirmanisch
Tibia
Tibor
Tic
tick
ticken
Ticker
Tickerin

TIBETのように終わるドイツ語の単語

Buchstabieralphabet
Bußgebet
Chorgebet
Fingeralphabet
Flaggenalphabet
Frühgebet
Hochgebet
Jesusgebet
Kindergebet
Kirchengebet
Lormalphabet
Morsealphabet
Runenalphabet
Schulgebet
Sterbegebet
Sterbet
Stufengebet
Tastalphabet
Telegrafenalphabet
Wechselgebet

ドイツ語の同義語辞典にあるTibetの類義語と反意語

同義語

«Tibet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIBETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tibetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTibetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tibet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

西藏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tíbet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tibet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिब्बत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التبت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тибет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tibete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তিব্বত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tibet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tibet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tibet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チベット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

티베트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tibet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tây Tạng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திபெத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिबेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tibet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tibet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tybet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тибет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tibet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θιβέτ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tibet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tibet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tibet
5百万人のスピーカー

Tibetの使用傾向

傾向

用語«TIBET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Tibet»の使用頻度を示しています。
Tibetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tibet»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIBET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tibet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tibet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tibetに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TIBET»の引用

Tibetという言葉で有名な引用文や文章
1
Marietta Slomka
Es ist seltsam: Vor einem Viertel Jahr, als Tibet ein Thema war, wurde auf einmal weltweit entdeckt, dass China eine kommunistische Diktatur ist.
2
Richard Gere
Indem man Tibet rettet, rettet man die Möglichkeit, dass wir letztendlich doch alle Brüder und Schwestern sind.
3
Ulrich Wickert
Heute wird zu Recht beklagt, dass die tibetische Kultur von den Chinesen unterdrückt wird. Darüber sollte man aber nicht vergessen, dass die tibetische Kultur aus einer Religion hervorgeht, die noch sehr viel brutaler war, und die Menschen in Tibet wie in der schlimmsten Diktatur unterdrückte. Deshalb verbietet sich jede unkritische Gefühlsduselei für den Dalai Lama und die tibetischen Mönche.
4
Bertrand Russell
Was für das Christentum gilt, gilt gleichermaßen auch für den Buddhismus. die buddhistische Priesterschaft – wie es sie beispielsweise in Tibet gibt – ist in höchstem Grade bildungsfeindlich, tyrannisch und grausam.

«TIBET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTibetの使いかたを見つけましょう。Tibetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freiheit für Tibet: Botschaft für Menschlichkeit und Toleranz
Die Welt blickt auf Tibet. Bilder von Demonstrationen in Lhasa, weinenden Mönchen und Massenverhaftungen bewegen die Weltöffentlichkeit. Dem Dalai Lama, Oberhaupt der Tibeter, kommt eine Schlüsselrolle in dem Konflikt mit China zu.
Dalai Lama, 2009
2
China und Tibet: Identitätsfindung im Spannungsfeld von ...
Essay aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Erstveroffentlichung (in gekurzter Fassung): 'China und Tibet im Spannungsfeld von ...
Andreas Gruschke, 2007
3
Buddhismus in Tibet: Was ist übrig geblieben von den Lehren ...
Uber die Unterscheidung dieser Bezeichnungen kann spatestens nach der Betrachtung des vierten Kapitels uber den Buddhismus in Tibet Klarheit geschaffen werden.
Elisa Kreutzmann, 2009
4
Mythologien der Welt: China, Tibet, Mongolei
Mythisches und Magisches aus dem Fernen Osten
Michaela Haustein, 2012
5
Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet - Die Geschichte meiner ...
Doch es war ihnen nicht vergönnt. Machtpolitik und Gewalt brachen in die Abgeschiedenheit der Berge Tibets ein ... Von drei Frauen erzählt Yangzom Brauen: von ihrer Großmutter Kunsang, von ihrer Mutter Sonam und von ihrem eigenen Weg.
Yangzom Brauen, 2009
6
Tibet - Land zwischen Himmel und Erde: Eine Reise ins Innere
Raumplanung, Note: 1,5, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text- und Bildautor Peter Grieder, langjahriger ehemaliger Kurator des Klosterlichen Tibet-Institutes in Rikon (Zurich) und Dozent am C.G. Jung-Institut in Kusnacht (Zurich), bietet ...
Peter Grieder, 2008
7
DER SCHREI DER KINDER TIBET`S
der untergang des tibetischen volkes und wir alle schauen zu
Hans-Herbert Erregger, 2012
8
Sechs Reisen nach Tibet: Berichte von Reisen über 15 Jahre ...
The authors have spent nearly a year in Tibet. The book also tells about the Tibetan people's living conditions and culture and about the economic and political situation of the Tibetans.
Walter, Vivi, Jens Walter, 2012
9
Tibet: lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen ...
00977/1/419240 Fax 41 1660 ... im Internet Vielfältige Infos über Tibet bietet auch die folgende Auswahl an deutsch- und englischsprachigen Seiten: www.ubet. com: The Office of Tibet: offizielles Informationsbüro des Dalai Lama in London ...
Karl-Heinz Everding, 1999
10
Demographische und ethnographische Grundzüge des Hochlandes ...
Im Westen wird unter Tibet ein Land verstanden, das sich in historischer Zeit, namentlich bis zum Einmarsch der kommunistischen Truppen der Volksrepublik China, in großer ethnischer und soziopolitischer Einheitlichkeit als buddhistischer ...
Andreas Gruschke, 2006

用語«TIBET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTibetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Die Schweizer Nähe zu Tibet wird vertuscht»
Kurz vor der Kundgebung: Migmar Dhakyel engagiert sich für die Autonomie Tibets. Ihre Eltern sind als Flüchtlinge nach Wädenswil gekommen. Bild: Moritz ... «Zürichsee-Zeitung, 1月 17»
2
Chinesischer Staatsbesuch in Schweiz: Tibeter dürfen demonstrieren
Exil-Tibeterinnen und Exil-Tibeter dürfen am Tag des Staatsbesuchs des chinesischen Präsidenten in Bern demonstrieren. Allerdings findet die Protestaktion ... «BLICK.CH, 1月 17»
3
Tüftler, Patron, Freund der Tibeter
Der Entwickler des modernen Dampfkochtopfs und Stifter des tibetischen Klosters in Rikon, Jacques Kuhn, ist nach einem erfüllten Leben im Alter von 97 ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
4
Archäologie: Das sind die bisher ältesten Fußstapfen Tibets
Forscher rätselten lange, wann die ersten Menschen die extremen Höhenlagen des tibetischen Hochplateaus besiedelten. Ein Forscherteam konnte nun ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
5
China: Kontrollen an Grenze in Tibet verschärft
Der Zwist zwischen China und Tibet gilt als versteinert – ohne Aussicht auf Besserung. Nun treten in der Grenzregion schärfere Sicherheitsvorschriften in Kraft, ... «Handelsblatt, 1月 17»
6
Dalai Lama will von EU konstruktive Kritik zu Tibet-Frage
Strassburg – Der Dalai Lama hat die EU zu «konstruktiver Kritik» an China in der Tibet-Frage aufgefordert. Zwar gebe es in China immer noch Verteidiger einer ... «BLICK.CH, 9月 16»
7
CDU-Abgeordneter darf nicht nach China einreisen
So hätten der Botschafter und Mitarbeiter gefordert, Brand solle Artikel von seiner Internetseite löschen, in denen es um Tibet ging. Auch versuchte demnach die ... «tagesschau.de, 5月 16»
8
Tibet: Exiltibeter bestätigen ihren Premierminister im Amt
Nach Angaben der tibetischen Exilregierung setzte er sich mit 57 Prozent der Stimmen gegen seinen letzten verbliebenen Konkurrenten Penpa Tsering durch, ... «BLICK.CH, 4月 16»
9
Tibeter wählen Exilregierung: "Ohne den Dalai Lama sind wir nichts"
Rund 80.000 Tibeter weltweit sind heute dazu aufgerufen, eine neue Exilregierung zu wählen. Sie sitzt seit 2011 in Indien, nachdem der Dalai Lama den Posten ... «tagesschau.de, 3月 16»
10
Tibet - China will Wiedergeburt des Dalai Lama beeinflussen
Ausgerechnet China möchte die Tradition der Wiedergeburt des geistlichen Oberhaupts der Tibeter bewahren. Ziel: eine Reinkarnation unter chinesischer ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tibet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tibet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z