アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demenzkrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEMENZKRANKの発音

demenzkrank  [demẹnzkrank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMENZKRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMENZKRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«demenzkrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdemenzkrankの定義

認知症に苦しんでいる。 an Demenz leidend.

ドイツ語辞典で«demenzkrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMENZKRANKと韻を踏むドイツ語の単語


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
leprakrank
le̲prakrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

DEMENZKRANKのように始まるドイツ語の単語

dement
dementgegen
Dementi
Dementia
Dementia praecox
Dementia senilis
dementieren
Dementierung
dementsprechend
Demenz
demenziell
Demenzkranke
Demenzkranker
Demerit
Demeter
demgegenüber
demgemäß
demi-sec
Demijohn
demilitarisieren

DEMENZKRANKのように終わるドイツ語の単語

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

ドイツ語の同義語辞典にあるdemenzkrankの類義語と反意語

同義語

«demenzkrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMENZKRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demenzkrankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdemenzkrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«demenzkrank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从痴呆症
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sufrir de demencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

suffer from dementia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोभ्रंश से पीड़ित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يعانون من الخرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страдают от слабоумия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sofrem de demência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিমেনশিয়া ভোগা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

souffrent de démence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengalami dementia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

demenzkrank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

認知症に苦しみます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

치매로 고통
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nandhang sangsara saka dimensia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bị mất trí nhớ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிமென்ஷியா பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेड ग्रस्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demanstan mustarip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soffrono di demenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cierpią na demencję
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

страждають від слабоумства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suferă de demență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάσχουν από άνοια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ly aan demensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lider av demens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lider av demens
5百万人のスピーカー

demenzkrankの使用傾向

傾向

用語«DEMENZKRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«demenzkrank»の使用頻度を示しています。
demenzkrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demenzkrank»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMENZKRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demenzkrank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demenzkrank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、demenzkrankに関するニュースでの使用例

例え

«DEMENZKRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdemenzkrankの使いかたを見つけましょう。demenzkrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Demenzkranke in der stationären Altenhilfe: aktuelle ...
Zu T1 waren nach dem Screening durch die Pflegekräfte 65,5 % der Stichtagspopulation demenzkrank, zu T2 hatte sich dieser Anteil auf 71,3 % erhöht. Betrachtet man die Screeningergebnisse genauer (Tabelle 41), zeigt sich , dass danach ...
Martina Schäufele, 2008
2
Seele. Eine unsterbliche Idee: Warum wir mehr sind als die ...
Manchmal frage ich mich, wie es wohl ist, demenzkrank zu sein. Wie es ist, wenn einen die Erinnerung verlässt. Wenn einem die Gedanken auseinanderfallen. Wenn man die Worte nicht mehr findet. Ich stelle mir vor, dass es vielleicht wie ein ...
Thomas Vašek, 2010
3
Pflegewissenschaftliche Schriften: Bremer Beiträge zur ...
Ihr Großvater ist noch aktiv, aber ihre Oma ist demenzkrank, und braucht die Betreuung rund um die Uhr. Meine Oma ist extrem pflegebedürftig. Sie würde alleine überhaupt nicht zu Recht kommen. Sie ist stark demenzkrank. Sie weiß nicht ...
Steve Strupeit, Nina Fleischmann, 2009
4
Der Pflege-Ratgeber: Pflegeheim - 24-Stunden-Betreuung - ...
Zeichen Als wir meine damals 90—jährige Mutter in unserem Haushalt zur Pflege auf— nahmen, war mir nicht bewusst, wie demenzkrank sie war. Sie war zwar ver— gesslich, redete manchmal in einem Kauderwelsch unsinniges Zeugs  ...
Bärbel Danneberg, Ulrike Docekal, Ilse Zapletal, 2013
5
Die Pflege demenziell Erkrankter neu erleben: Mäeutik im ...
Solange die Bewohnerinnen oder Patientinnen nicht demenzkrank sind, kann ihnen noch verdeutlicht werden, dass es zu dergleichen Gefühlen keinen Anlass gibt. Sind die Damen jedoch demenzkrank, dann gilt es, angemessen zu ...
Ulrich Schindler, 2003
6
Kompendium der Alters-Psychiatrie und Alters-Neurologie für ...
Von den unter 65-Jährigen sind etwa 20000 demenzkrank, von den 65-69- Jährigen 1,2%, von den 70–74-Jährigen 2,8%, von den 75-79-Jährigen 6%, von den 80–84-Jährigen 13,0%, von den 85-89-Jährigen 24 %, von den über 90- Jährigen ...
Erich Grond, 2005
7
Psychotherapie im Dialog - Alter
Glücklicherweise steigt die öffentliche Aufmerksamkeit für die Demenzkrank− heiten in den letzten Monaten erheblich. Das ist auch nötig, weil Ressourcen be− reitgestellt werden müssen, um eine aus− reichende Anzahl an kompetenten ...
Steffen Fliegel, Kirsten von Sydow, 2008
8
Pschyrembel® Wörterbuch Pflege
... (Nahrung'), um die Stoffivechselprozes— se des Körpers aufrecht zu erhalten; Pflegeprozess: Nahrungsaufnahme individuell nach Notwendigkeit sicherstellen und ggf. bilanzieren (z.B. bei Essstörungen' oder Demenzkrank— heit).
‎2003
9
Recht gestalten - dem Recht dienen: Festschrift für Reinhard ...
Denn alte Menschen sind oftmals schwierig, nörglerisch, ungeduldig, störrisch, vergesslich, mitunter schon demenzkrank. Ihre Pflege kann große, ja zu große Belastung sein. Hat es zwischen Lebenspartnern im Laufe der Zeit wachsende ...
Roland Helgerth, Dieter Dölling, Heinz Schöch, 2007
10
Das "älteste" Gewerbe der Welt: eine Untersuchung über die ...
Sie wünscht sich für das Alter, dass sie nicht demenzkrank wird oder irgendwie sowas richtig Schlimmes kriegt. Auch für ihre Kinder wünscht sie sich Gesundheit . In ihre Wohnverhältnisse bekomme ich einen persönlichen Einblick, da wir uns  ...
Daniela Brüker, 2011

用語«DEMENZKRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemenzkrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Geschäft mit den einsamen Herzen
Und das, obwohl sie laut Anklage genau wusste, dass die alte Frau schwer demenzkrank ist und unter Betreuung steht, weil sie nicht mehr geschäftsfähig ist. «sz-online, 7月 16»
2
Darf Beschuldigter bald nach Serbien?
Danach fügte er sich selber Schnittwunden am Hals zu, dies vermutlich in der Absicht, Suizid zu begehen. Die Frau war demenzkrank und bereits jahrelang ... «Neue Luzerner Zeitung, 7月 16»
3
Vermissten-Meldung Suche nach erkrankter Frau
Wohin, das ist bislang ein Rätsel. Die 81-Jährige ist demenzkrank und benötigt medizinische Hilfe. Die Vermisste ist circa 1,70 Meter groß, hat graue Haare und ... «Nordkurier, 7月 16»
4
Demenz aus Sicht einer Betroffenen aus Mülheim
Von Grone, demenzkrank, und Thoelen, seit Jahren journalistisch mit dem Thema befasst, beschlossen, ein Buch zu schreiben und eine Ausstellung zu ... «Derwesten.de, 3月 16»
5
Polizei bittet um Hilfe: 76-Jährige seit Ende Juli vermisst
Sie ist demenzkrank, was ihr aber im ersten Moment nicht anzumerken ist. Ansonsten sei sie noch gut zu Fuß, sagt die Polizei, und falle daher in der ... «Tagesspiegel, 10月 15»
6
Betreuungsstelle „an der Grenze des Vertretbaren“
Sie ist schwer demenzkrank, hat aber keine Vollmacht erteilt. Nichts ist geregelt. Was nun? Wer ist jetzt verantwortlich und leitet alles Nötige umgehend in die ... «Soester Anzeiger, 9月 15»
7
POL-K: 150911-5-K Demenzkranker Senior aus Köln-Dünnwald ...
Der Vermisste ist Diabetiker, demenzkrank und orientierungslos, jedoch noch gut zu Fuß unterwegs. Die bisherigen Suchmaßnahmen verliefen ergebnislos. «Presseportal.de, 9月 15»
8
Bamberger Psychologe entwickelt Schmerzmessinstrument für ...
Rund 1.5 Millionen Patientinnen und Patienten in Deutschland sind demenzkrank. Etwa jeder zweite von ihnen leidet unter chronischen Schmerzen, die nicht ... «Pabst Science Publishers, 9月 15»
9
Nazi-Kriegsverbrecher ist dement: Massaker von Sant' Anna bleibt ...
Der Beschuldigte sei demenzkrank und dauerhaft verhandlungsunfähig, teilte die Staatsanwaltschaft mit. Der heute 93-Jährige soll am 12. August 1944 als ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
10
Räuber klaut Demenzkranker brutal die Ringe
Sie ist schwer demenzkrank, wehrlos. Und so dachte sie sich nichts, als der Fremde ihre Ringe bewunderte. „Die will ich größer machen“, soll er gesagt haben. «tz online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. demenzkrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demenzkrank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z