アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zuckerkrank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUCKERKRANKの発音

zuckerkrank  zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUCKERKRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUCKERKRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zuckerkrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzuckerkrankの定義

糖尿病患者の糖尿病の例に苦しんでいる。 an Diabetes mellitus leidendBeispielein zuckerkranker Patient.

ドイツ語辞典で«zuckerkrank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUCKERKRANKと韻を踏むドイツ語の単語


aidskrank
[ˈeɪt͜s…]
alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
leprakrank
le̲prakrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk

ZUCKERKRANKのように始まるドイツ語の単語

zuckerhaltig
zuckerhältig
Zuckerharnruhr
Zuckerhut
zuckerig
Zuckerkand
Zuckerkandis
Zuckerkrankheit
Zuckerkringel
Zuckerkrümel
Zuckerkuchen
Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa
Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern

ZUCKERKRANKのように終わるドイツ語の単語

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

ドイツ語の同義語辞典にあるzuckerkrankの類義語と反意語

同義語

«zuckerkrank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUCKERKRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zuckerkrankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzuckerkrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zuckerkrank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

糖尿病患者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diabético
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

diabetic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मधुमेह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مريض بالسكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диабетический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diabético
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বহুমূত্ররোগগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diabétique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kencing manis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zuckerkrank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

糖尿病の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

당뇨병 환자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diabetes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mắc bệnh đái đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீரிழிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मधुमेह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diyabetik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diabetico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cukrzycowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діабетичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diabetic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαβητικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diabeet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diabetisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diabetiker
5百万人のスピーカー

zuckerkrankの使用傾向

傾向

用語«ZUCKERKRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«zuckerkrank»の使用頻度を示しています。
zuckerkrankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zuckerkrank»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUCKERKRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zuckerkrank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zuckerkrank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zuckerkrankに関するニュースでの使用例

例え

«ZUCKERKRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzuckerkrankの使いかたを見つけましょう。zuckerkrankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“Ein” Schlüssel für Tim: "Mama, was ist zuckerkrank?"
Der Junge Tim fühlt sich nicht wohl, alle Symptome lassen Diabetes mellitus vermuten. Der Art weist Tim in eine Klinik ein, wo der Junge eingestellt wird.
Birgit Richter, Larysa Golik, 2004
2
VERHÖR UND UHRZEIT. Der Krimi in seiner Schleife. Ein Stück ...
Wenn jeder, der eine Schwägerin hat, die zuckerkrank ist, verdächtig ist, einen Mord begangen zu haben, dann ist ja wohl auch ganz Deutschland des Mordes verdächtig. Das ist ja lächerlich. Wie viele Millionen sind denn zuckerkrank?
Raymond Wallace Klausens, 2011
3
Algebraische Grundlagen der Informatik: Strukturen, Zahlen, ...
Aufgabe 1.6.7 60% einer bestimmten Population seien Frauen, 40% seien Männer. 5% der Männer und 1% der Frauen seien zuckerkrank. (a) Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit dafür, daß eine zufällig ausgewählte Person zuckerkrank ist?
Kurt-Ulrich Witt, 2005
4
Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens
Wusstest du, dass ... h Alzheimer eine Krankheit ist, durch die alte Menschen immer mehr vergessen, was frühereinmal war? h sich die Anzahl der Diabetiker, die aufgrund von falscher Ernährung zuckerkrank geworden sind, in den letzten 40 ...
Anke Braun, 2008
5
Diabetes: ich bin ... aktiv, dynamisch, optimistisch - und ...
Was ist die Ursache dieser so verschleierten Krankheit mit ihren so schwerwiegenden Folgen? Die Pariser Journalistin Evelyn Cavillon gibt Antworten.
Evelyn Cavillon, 2004
6
Scheiße sagt man nicht!: Die 100 (un)beliebtesten Elternregeln
«Na und», könnte man sich jetzt denken, «Zähne putzen nach dem Trinken, damit sie mirnicht ausfallen,unddann istallesgut.» Tja, leideristes dasnicht. Denn zu viel Zucker macht es sehr wahrscheinlich, dass man «zuckerkrank» wird.
Ralph Caspers, 2009
7
Hexenritt: auf der Flucht vor dem vergangenen Leben ; Roman
Chris will Frankie etwas von seiner Erziehungslast abnehmen: „Viele Tausend Menschen werden jedes Jahr auf der Welt durch Cola schwer zuckerkrank – also lasst das lieber.“ „Herr Doktor, was ist zuckerkrank? Wenn man immer an süße ...
Arthur L. Gelderblom, 2008
8
Optimierung der Schlaganfall-Versorgung in der Kommune: ...
Diabetes mellitus/Zuckerkrankheit 7% der Befragungsteilnehmer bejahten die Frage: „Sind Sie zuckerkrank?" (männlich 8,2%, weiblich 6,0%). Auch hier zeigte sich - wie beim Bluthochdruck - erwartungsgemäß eine Zunahme nach ...
Rüdiger Rau, 2009
9
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... Diabetes m; - de l'adulte Altersdiabetes; - sucré Diabetes mellitus; avoir du - zuckerkrank sein, an Diabetes (Dat) leiden, Zucker haben (fam) diabétique [ djabetik] I. adj zuckerkrank, diabetisch (Fachspr.j, être - zuckerkrank sein, Diabetiker(in) ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
10
Elementare Einführung in die Wahrscheinlichkeitsrechnung: ...
"39. a) Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit dafür, daß eine zufällig ausgewählte Person zuckerkrank ist'? b) Sind sie Ereignisse „eine Person ist zuckerkrank“ und „eine Person ist weiblich“ (stoch.) unabhängig'? c) Eine zufällig ausgewählte ...
Karl Bosch, 2010

用語«ZUCKERKRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzuckerkrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer früher zuckerkrank
Darüber der Satz: „Achten Sie auf die 4 Warnzeichen eines Diabetes?“ Im Sprechzimmer platzte ihr gleich heraus: „Ich glaube, meine Tochter ist zuckerkrank.“. «Stuttgarter Zeitung, 1月 17»
2
Wolfsburgs Neuzugang zuckerkrank
Weil er zuckerkrank ist, muss Wolfsburgs neuer Mittelstürmer Borja Mayoral dreimal am Tag Insulin spritzen. Für den Neuzugang aus Madrid ist das aber kein ... «Sport1.de, 7月 16»
3
Strassenverkehr macht zuckerkrank
Zuckerkrank durch die Nase? Das klingt auf Anhieb ziemlich abwegig. Aber Probst-Hensch ist mit ihrer Auffassung zum einen nicht alleine. Zum anderen haben ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
4
Die Welt ist zuckerkrank
Das Diabetes-Problem hat die Welt erfasst, 2014 waren mehr als 400 Millionen Menschen betroffen. Die großen Verlierer sind Länder mit niedrigen oder ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Diabetes – Jetzt handeln!
Unbehandelt führt die Zuckerkrankheit zu einer Schädigung von Augen, Nerven, Nieren, hirn- und beinversorgenden Gefäßen sowie Herzkranzgefäßen. «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
6
Hilfe, ich bin zuckerkrank ...
Mindestens sechs Monate lang, teilt die Apothekerin einem ihrer treusten Kunden mit, sei das Insulin-Präparat nicht lieferbar, das er brauche. Der Zuckerkranke ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Diabetes-Mythen: Zuckerkrank wird, wer zu viel Zucker isst?
Zum heutigen Diabetestag: Warum nicht nur Zucker zuckerkrank macht, nicht jeder Diabetiker Insulin braucht und Diabetes Typ 2 kein Schicksal ist. Von Sonja ... «Kleine Zeitung, 11月 15»
8
Mit Diabetes auf dem Fußballplatz
Denn dass sie zuckerkrank ist, soll eigentlich Nebensache sein auf dem Platz. Mit einem Jahr wurde bei Catalina Diabetes Typ 1 festgestellt. Das heißt, der ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
9
Wenn Katzen an Diabetes erkranken
Auch Stubentiger können zuckerkrank werden. Zwar gibt es gute Therapien, doch sie stellen für Mensch und Tier eine Herausforderung dar. von Sabine Lotz ... «Diabetes Ratgeber, 10月 15»
10
Typ-2-Diabetes erkennen und behandeln
Er zählt zu den meistverbreiteten Volkskrankheiten: der Diabetes mellitus. Allein in Deutschland behandeln Ärzte rund sechs Millionen "Zuckerkranke". «NDR.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. zuckerkrank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zuckerkrank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z