"dichotom"辞典でのドイツ語の意味

DICHOTOMの語源

griechisch dichótomos = zweigeteilt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDICHOTOMの発音

dichotom  dichoto̲m [dɪçoˈtoːm] 

ドイツ語でDICHOTOMはどんな意味ですか？

二分法

Dichotomie

二分法（ギリシャの二分法、「分裂」から「分裂、分枝切断」、および「交叉」、時には誤った認知症）。 「二分法」は相補的な概念対と呼ばれ、結果として、オブジェクト領域を2つの相補的な領域または概念に分割または解剖する。 二分法は、その方法が対象領域の二分法または二分法分類に基づく場合に使用される。 二分法の概念空間、二分法の分類または方法では、主題領域のすべての要素が一方または他方の用語（サブセット、サブ概念）に割り当てられることが決定的である。 ▪両方の用語（両方のサブセット）に同時に要素が割り当てられていないため、共通の交点を持たないため、用語は互いに素である。

Dichotomie (griechisch dichótomos „halbgeteilt, entzweigeschnitten“ aus dícha „entzwei, getrennt“ und témnein „schneiden“; manchmal auch fälschlich Dychotomie), zu deutsch Zweiteilung oder Zweigliederung, benennt eine zweiteilige Bezeichnung. Als „Dichotomie“ wird a) ein komplementäres Begriffspaar und in der Folge b) die Einteilung oder Zergliederung eines Gegenstandsbereiches in zwei einander komplementäre Bereiche bzw. Begriffe bezeichnet. Von einer dichotomischen Methode spricht man, wenn die Methode auf einer dichotomischen – oder auch dichotomen – Einteilung des Gegenstandsbereichs beruht. Entscheidend ist bei einem dichotomen Begriffspaar, einer dichotomen Einteilung oder Methode, dass ▪ alle Elemente des Gegenstandsbereichs entweder dem einen oder dem anderen Begriff (Untermenge, Unterbegriff) zuzuordnen sind. ▪ kein Element beiden Begriffen (beiden Untermengen) zugleich zuzuordnen ist, diese also keine gemeinsame Schnittmenge haben – die Begriffe also disjunkt sind.

ドイツ語辞典でのdichotomの定義

二つ折りの2ピース、ツーピース。

gegabelt zweiteilig, zweigliedrig.

DICHOTOMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdichotomを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdichotomの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dichotom»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 二分法
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dicotómica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dichotomous
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दिचोतोमोउस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ثنائية التفرع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: дихотомический
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dicotômica
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: dichotomous
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dichotomique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dikotomi
• ドイツ語: dichotom
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 二分
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이분법
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dichotomous
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhị phân
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இரண்டாய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: dichotomous
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dikotom
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dicotomica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dychotomiczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дихотомический
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dihotomică
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διχασμένος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: digotome
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dikotom
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dikotom

«DICHOTOM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdichotomの使いかたを見つけましょう。dichotomに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Virtuelle Unternehmenslandschaften: quantifizierende ...

Nr. Name Variablenlabel Typ Wertelabels Skatenniveau 16 01 Stellenangebote Numerisch 1=Stellenangebote 2=keine Stellenangebote nominal dichotom 17 02 Onlinebewerbung Numerisch 1 = Bewerbung möglich 2=nicht möglich nominal ...

Jutta Staudte, Alexandra Schmidt, 2004

Strategische Konsistenz von M&A-Serien in Europa

Zielunternehmen, ansonsten 0 Akquisition Dichotom SDC Vorherige Beteiligung Dummy: 1 filr vorherige Beteiligung >0% aber <50% am Zielunternehmen, ansonsten 0 Akquisition Dichotom SDC Zahlung mit Cash Dummy: 1 fiir Zahlung mit ...

Daniel Kronenwett, 2010

Statistik verstehen: ein Begleitbuch zur computergestützten ...

... intervall (Kovarianzanalyse) intervall, dichotom intervall, dichotom intervall, dichotom nominal, ordinal Diskriminanzanalyse multiple lineare Regression logistische Regression logit-loglineare Modelle dichotom Intervall dichotom dichotom ...

Peter Zöfel, 2001

Strategische Reorganisationsprozesse in ...

193 Abb. 5.38: Klassifikationsbaum aggregierte Variable, FF, Frage 28b – dichotom......... 195 Abb. 5.39: Klassifikationsbaum einzelne Variable, FF, Frage 28a – ordinal ................196 Abb. 5.40: Klassifikationsbaum einzelne Variable, FF, Frage ...

Olaf Scheer, 2011

Deskriptive Statistik

Kendalls t1 Spearmans p1 polychorische Korrelation2 biseriale Korrelation2 künstlich dichotom (p-Koeffizient 1,3 tetrachorische Korrelation2 (P- biseriale Rangkorrelation' Koeffizient1,3 v-Koeffizient2 polychorische Korrelation2 natürlich ...

Markus A. Wirtz, Christof Nachtigall, 2006

Qualitative und quantitative Aspekte: zu ihrer ...

„quantitativ" kann als eine Variable betrachtet werden, die das Erhebungsverfahren beschreibt. Solche Variablen können, vereinfacht gesagt, dichotom oder kontinuierlich sein. Die Bezeichnung „dichotom" bezieht sich darauf, dass zwei (oder ...

Franz Hofmann

Die soziale Frage an (mathematische) Grundbildung: Eine ...

219 Sekundäre Allgemeine mathematische Kompetenzen nach Handlungsfeldern (Auswertungskriterium: dichotom) ..................... .. 220 Besonders berufsrelevante mathematische Kompetenzen nach Leitidee Zahl ( Auswertungskriterium: ...

Sven Basendowski, 2013

Performance Measurement für das Customer Relationship ...

... (5) X 4 VA1 W Aufrichtiges lnteresse lntervall Polytom (5) X 4 lnternetuser lN1 | lnternetnutzung Nominal Dichotom XXX 5 Nutzun 3 lnternet-Angebote lN4.1 E- Mail Nominal Dichotom X X X 6 lN4.2 Suchmaschinen Nominal Dichotom X X X 6  ...

Christoph Auer, 2004

Das Forschungsprojekt: Planung, Durchführung und Auswertung ...

Arbeitszeit dichotom 1,34 1,72 Schlafdauer dichotom 1,29 1,2? Geburtsjahr dichotom 1,62 1,4B Bildung dichotom 1,26 1,77 Einkommen dichotom 1,05 1,82 In der SPSS—Ausgabetabelle finden sich die Zentren der Cluster. Diese Zentren sind ...

Nadine M. Schöneck, Werner Voss, 2013

Strategisches Kündigungsverhalten: Eine empirische Analyse ...

... Kündigungstag Tage linear KGPRÄ Genannter Kündigungsgrund ist Präventivkündigung dichotom binär KGTAR Genannter Kündigungsgrund ist Tarif dichotom binär KOANZ Anzahl aller Inboundkontaktereignisse im Betrachtungszeitraum ...

Stephan Naß, 2012

用語«DICHOTOM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdichotomという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Erdogans Traum

... diese Riege seiner Anhänger mal die "Neo-Proletarier Erdoğan'scher Gesinnung" –, gebärdet sich außenpolitisch immer deutlicher schlicht dichotom: Da sind ... «Telepolis, 6月 16»

Wie wir aufhören können, Terroristen zu züchten

... sehr wohl aber als Teil einer anderen, dichotom organisierten Form zugehörig begreifen: der der Gläubigen, die sich den Ungläubigen gegenübersehen“. «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»

Hayek: Mi a baj a szociális szóval?

Ennek az alapvetően dichotom jellegzetességnek az eredményeképpen, ahogyan a Webster's New Dictionary of Synonyms nagyon helyesen írja, a “szociális” ... «hvg.hu, 1月 16»

"Willst du neben Unheilig stehen?"

In Deutschland wird das immer so dichotom gesehen: entweder bist du ironisch oder nicht. Ganz oft meine ich die Sachen schon ernst, weiß aber, dass ich in ... «laut.de, 12月 15»

Pelzig - "Medium Cool World" (Album der Woche / Rezension)

Die bayerische Band kam durch die Feststellung, dass nicht alles dichotom in „cool“ und „uncool“ eingeteilt werden kann, darauf. Vielleicht entspringt die Idee ... «ByteFM Blog, 11月 15»

Kritik zu James Bond 007: Spectre – Auf die Couch mit Ihnen, Mister ...

Niemand, der klar bei Verstand ist, unterscheidet heutzutage dichotom zwischen Gut und Böse oder Krieg und Frieden. Bond ist weder gut noch böse, genauso ... «Filmblog filmverliebt, 11月 15»

Joseph Ratzinger – Der Großideologe aus Bayern

Diese Denker und Politiker verzichten auf Monopolansprüche der Weltdeutung, sie deuten die Welt pluriform, nicht dichotom, sie benötigen keine starren ... «hpd.de, 11月 15»

Medizin im digitalen Zeitalter Fotos vom unbekannten Patienten

"Ein dichotom aufgefächerter, bösartig aussehendes Gebilde, R2, dann CT-Bilder, ah, ok, R2, Mamma Karzinom." Die Bilder zeigen nur Ausschnitte, ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 15»

Wie viele Leben hat ein Projektleiter?

Er lebte fast dichotom: Life or Work. So viel Englisch können wir alle: Life heißt Leben und Work heißt Arbeit! Im einen Teil leben wir und arbeiten nicht und im ... «Projekt Magazin, 5月 15»

Warum wir keine Angst vor Veränderung haben müssen

Denn Veränderung an sich stellt zunächst einen Prozess dar, der in ihrem Wesen dichotom ist: Eine Veränderung kann etwas möglich machen oder ... «Huffington Post Deutschland, 4月 15»