アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Display"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DISPLAYの語源

englisch display = Schaustellung, von: to display = entfalten, zeigen < altfranzösisch despleier = entfalten < lateinisch displicare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDISPLAYの発音

Display  [ˈdɪs…]  , [dɪsˈpleɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPLAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISPLAYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Display»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDisplayの定義

広告装置の表示に使用される商品のプロモーション、プロモーションサポート、数字、文字、文字などの形での情報の光学的表現のためのコンポーネント。 ディスプレイ。 werbewirksames, verkaufsunterstützendes Auf-, Ausstellen von Waren beim Display verwendetes Werbemittel Gerät oder Bauteil zur optischen Darstellung einer Information in Form von Ziffern, Buchstaben, Zeichen o. Ä.; Anzeige.

ドイツ語辞典で«Display»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISPLAYと韻を踏むドイツ語の単語


Airplay
Airplay
Cosplay
Cọsplay […pleɪ]
Counter-Display
Bei der Schreibung »Counter-Display«: [ˈka͜untɐdɪspleɪ]  Bei der Schreibung »Counterdisplay«: […dɪspleɪ]
Duoplay
Du̲oplay […pleɪ]
Farbdisplay
Fạrbdisplay
Handydisplay
Handydisplay
Multifunktionsdisplay
Multifunktio̲nsdisplay
Plug-and-play
[ˈplʌɡ ənd ˈpleɪ] 
Powerplay
[ˈpa͜uɐpleɪ] 
TFT-Display
TFT-Display
Zeilendisplay
Ze̲i̲lendisplay

DISPLAYのように始まるドイツ語の単語

Dispersant
Dispersion
Dispersionsfarbe
Dispersionsprisma
Dispersität
Dispersoid
Dispersum
Dispirem
Displaced Person
Displayer
Displayerin
Displayhelligkeit
Displaymaterial
Displaywerbung
Dispo
Dispokredit
Dispondeus
Disponende
Disponent

DISPLAYのように終わるドイツ語の単語

Array
Blu-Ray
Bombay
Broadway
Fair Play
Gateway
Gray
Highway
Inlay
May
Nay
Okay
Paraguay
Play
Spray
Subway
Uruguay
eBay
gay
okay

ドイツ語の同義語辞典にあるDisplayの類義語と反意語

同義語

«Display»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISPLAYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Displayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDisplayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Display»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

显示
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visualización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

display
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дисплей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

display
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

afficher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paparan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Display
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディスプレイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

디스플레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tampilan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trưng bày
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रदर्शन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekran
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

display
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokaz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дисплей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

afișa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίδειξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vertoning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

display
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utstilling
5百万人のスピーカー

Displayの使用傾向

傾向

用語«DISPLAY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Display»の使用頻度を示しています。
Displayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Display»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISPLAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Display»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Display»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Displayに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DISPLAY»の引用

Displayという言葉で有名な引用文や文章
1
Michael Schumacher
Jetzt kann man mir einen Brief auf das Display schicken, damit es mir beim Fahren nicht langweilig wird.
2
Paulo Fernandesky
Zu wissen, dass, wenn es um eine Idee, die zur Gründung Wahrheit sucht als logische kommt, bestätigen, und fragen, ob die einzig wahre coadura mit unseren Überzeugungen über Logik beispiellosen universellen Begriffen. Um beispielhaft eine Wahrheit und Genauigkeit demonstrieren, die über ein Display aufliegt, so dass die Ordinatenvariable betrachtet wird. Somit ist die wahre Ausführung von arithmetischen auf der gegenüberliegenden Charakter seinen Betrieb führt genauer.

«DISPLAY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDisplayの使いかたを見つけましょう。Displayに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Untersuchungen von zellulären und pathogenen Prion Proteinen ...
5.1: Peptid-Bibliotheken Für die Selektion PrP-bindender Peptide wurden drei dieser Bibliotheken ausgewählt und zur Selektion eingesetzt: Ph.D.-7 und Ph.D.- 12 Peptid Bibliotheken (NEB) sowie das pSKAN Phagemid Display System ...
Alexander Strom, 2004
2
Multimodale Interaktion in Multi-Display-Umgebungen
Eingaben lassen sich solche Eingabegeräte prinzipiell auch für die Interaktion in Multi-Display-Umgebungen nutzen. Allerdings schränkt das zusätzlich benötigte Eingabegerät wiederum die Nutzbarkeit durch mehrere Benutzer sowie für ...
Thomas Bader, 2011
3
C++ Primer
Beispielsweise könnten wir unserer Klasse eine display-Operation hinzufügen wollen. Diese Funktion soll den Inhalt eines bestimmten ostreams ausgeben. Logischerweise sollte diese Operation ein konstantes Element sein, denn das ...
Stanley B. Lippman, Josée Lajoie, Barbara E. Moo, 2006
4
Arduino Praxiseinstieg: Behandelt Arduino 1.0
Das Serial LCD Kit von Sparkfun (http://www.sparkfun.com/tutorials/289) ist ein Standard-Display mit paralleler Ansteuerung, das über eine Zusatzelektronik zum seriellen Display erweitert wurde. Für die Seriell/Parallel-Wandlung wurde ein ...
Thomas Brühlmann, 2012
5
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Auf Seite 723 habe ich kurz beschrieben, dass es zwei Möglichkeiten gibt, X zu starten: manuell mit dem Kommando startx oder im Rahmen des Init-V-Prozesses durch einen X Display-Manager (meist xdm, kdm oder gdm). Dieser Abschnitt ...
Michael Kofler, 2004
6
Der neue BMW 7er: Entwicklung und Technik
Bild 1 Integration des Fond-Entertainment im Systemverbund 1 Central Information Display CID 2 Headunit Car Information Computer CIC 3 Controller iDrive 4 Zentrales Gateway-Modul ZGM 5 Fond-Display FD2 mit Steuergerät Fond-Display ...
BMW Group, 2009
7
Display: Organische Leuchtdiode, Elektronisches Papier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Roboter programmieren mit NXC für LEGO MINDSTORMS NXT
Display 7.1 Technische Daten Das Display des NXT ist ein so genanntes Punktmatrix- Display, das heißt, das Display kann nicht nur Zahlen oder Buchstaben anzeigen, sondern besteht aus vielen kleinen Punkten, die zusammen natürlich ...
Daniel Braun, 2010
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Inlay Nasenspray Mylady Feldhockey Play Raumspray Punklady Frauenhockey Display Schnupfenspray Rockerlady Hallenhockey Braille-Display Essay Rocklady Rasenhockey Breitbilddisplay Besprechungsessay Societylady Ringhockey ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Augmented Reality: Theorie und Praxis
Beim Head-Mounted-Display-Prinzip (HDM-Prinzip) ist die Kamera am Kopf des Betrachters montiert. Dadurch kann diese bei Kopfbewegungen die reale Umgebung erfassen und entweder nach Markern oder nach natürlichen Formen  ...
Anett Mehler-Bicher, Michael Reiß, Lothar Steiger, 2011

用語«DISPLAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDisplayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsung Galaxy Note 7: Always-On-Display soll neue Funktionen ...
Mit dem Always-On-Display hat Samsung eine durchaus nützliche Funktion eingeführt, die in Kombination mit dem Super-AMOLED-Display auch nicht zu viel ... «tabtech.de - Tablet News und Tests, 7月 16»
2
Samsung-Patente zeigen Smartphone und Tablet mit faltbarem ...
Allerdings könnten wie beim Smartphone-Patent auch Icons am Edge-Display angezeigt werden, die bei Betätigung bereits die entsprechende App nach dem ... «ChannelPartner, 7月 16»
3
Samsung Galaxy S8 mit 4K-Display, Note 7 kommt im August
Durch das hochauflösende Display soll das S8 besser für Virtual-Reality-Anwendungen geeignet sein. Das Smartphone soll zwei Hauptkameras haben. «Futurezone, 6月 16»
4
Samsung plant für 2017 angeblich erste Smartphones mit faltbarem ...
Bisher hat Samsung in seinen Smartphones nur biegsame OLED-Displays verbaut. Bald sollen sich die Bildschirme auch falten lassen (Bild: Samsung). «ZDNet.de, 6月 16»
5
Pebble 2, Time 2 und Core: Größeres Display, Pulsmesser und ein ...
Das High-End-Modell Time 2 hat endlich ein größeres Display und beide Modelle können den Puls messen. Neu ist der Pebble Core, ein universeller ... «t3n Magazin, 5月 16»
6
KGI: Apple bringt iPhone mit 5,8-Zoll-Amoled-Display
Für 2017 rechnet Kuo mit einem neuen iPhone-Modell, das über ein 5,8-Zoll-Amoled-Display verfügt. Trotz des größeren Displays soll das Gehäuse aber ... «ZDNet.de, 3月 16»
7
iPad Pro 9.7: So funktioniert das True Tone-Display
Wie Apple auf seiner Keynote erklärte, soll das True Tone-Display des iPad Pro 9.7 Farben realistischer darstellen können als andere Tablets. Als Beispiel ... «CURVED, 3月 16»
8
Vorstellung des iPhone 5SE mit 4-Zoll-Display erfolgt eine Woche ...
Apples nächstes Medienevent, auf dem es wahrscheinlich neben einem iPad Air 3 auch ein 4 Zoll großes Smartphone namens „iPhone 5SE“ oder einfach ... «ZDNet.de, 2月 16»
9
Bericht: iPhone 5se mit 4-Zoll-Display erscheint Ende März / Anfang ...
Zum einen sei er als „Special Edition“ eines iPhones mit herkömmlichem 4-Zoll-Display zu verstehen, zum anderen stehe „Enhanced“ für eine verbesserte ... «ZDNet.de, 1月 16»
10
Moto Force X: Android-Smartphone mit bruchfestem Quad-HD-Display
Das 5,4 Zoll große Display mit Quad-HD-Auflösung wird von einem Shattershield-Glas geschützt, das laut Hersteller bei Stürzen nicht zerspringen soll. «derStandard.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Display [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/display>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z