アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Play"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLAYの語源

zu englisch to play = spielen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLAYの発音

Play  [pleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPLAYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Play»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlayの定義

私たちは、模範演奏バッハを模倣して、スタイルについて、何かを演奏します。 spiel, spielen wir etwas von, über, in der Art, in Nachahmung vonBeispielPlay Bach.

ドイツ語辞典で«Play»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAYと韻を踏むドイツ語の単語


Airplay
Airplay
Cosplay
Cọsplay […pleɪ]
Counter-Display
Bei der Schreibung »Counter-Display«: [ˈka͜untɐdɪspleɪ]  Bei der Schreibung »Counterdisplay«: […dɪspleɪ]
Display
[ˈdɪs…]  , [dɪsˈpleɪ] 
Duoplay
Du̲oplay […pleɪ]
Fair Play
[ˈfɛːɐ̯ ˈpleɪ]  , [ˈfɛːɐ̯pleɪ] 
Farbdisplay
Fạrbdisplay
Handydisplay
Handydisplay
Inlay
[ˈɪnleɪ] 
Multifunktionsdisplay
Multifunktio̲nsdisplay
Plug-and-play
[ˈplʌɡ ənd ˈpleɪ] 
Powerplay
[ˈpa͜uɐpleɪ] 
TFT-Display
TFT-Display
Zeilendisplay
Ze̲i̲lendisplay

PLAYのように始まるドイツ語の単語

Plausibilität
Plausibilitätsanalyse
Plausibilitätsprüfung
plausibilitieren
plaustern
Plautus
plauz
Plauze
plauzen
Play-back
Play-back-Verfahren
Play-off
Play-off-Runde
Playa
Playboy
Playe
Player
Playgirl
Playmate
Playstation

PLAYのように終わるドイツ語の単語

Array
Blu-Ray
Bombay
Broadway
D-Day
Decay
Essay
Gateway
Gray
Highway
May
Nay
Okay
Paraguay
Spray
Subway
Uruguay
eBay
gay
okay

ドイツ語の同義語辞典にあるPlayの類義語と反意語

同義語

«Play»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Playを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Play»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jugar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Play
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

играть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jouer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermain
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Play
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遊びます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

놀이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Play
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Play
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oynamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giocare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

juca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spela
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spille
5百万人のスピーカー

Playの使用傾向

傾向

用語«PLAY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Play»の使用頻度を示しています。
Playの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Play»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Play»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Play»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Playに関するニュースでの使用例

例え

«PLAY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlayの使いかたを見つけましょう。Playに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschäftsmodelle Quadruple Play: Eine Einschätzung der ...
Christian Hofbauer untersucht in einer quantitativen und qualitativen Studie auf der Basis des Forschungsmethoden-Mixes nach Mayring, Tashakkori & Teddlie, wie sich die Geschäftsmodelle von Quadruple Play nach Einschätzung hochkarätiger ...
Christian Hofbauer, 2008
2
Foul Play - Falsches Spiel
Tom steht bei den "White Tigers" im Tor.
Bernhard Hagemann, 2010
3
Come on - Let's Play!:
Spiele bringen Bewegung und Spaß in den Fremdsprachenunterricht der Grundschule!
Katja Kordelle-Elfner, Cordula Lang, 2010
4
Das Playbook: Spielend leicht Mädels klarmachen
" Die Suche hat endlich ein Ende! Mithilfe des Playbook wird es jedem Kerl gelingen, auf schöne Frauen zuzugehen, ihre wahren Wünsche zu entdecken und diese zu nutzen, um die Mädels herumzukriegen.
Matt Kuhn, Barney Stinson, 2010
5
Triple Play: Fernsehen, Telefonie und Internet wachsen zusammen
Derzeit befinden sich die ersten kommerziellen Triple-Play-Angebote in Vorbereitung oder Markteinführung. Der MÜNCHNER KREIS hat sich deshalb mit den Trends, Voraussetzungen, Perspektiven und Rahmenbedingungen dieser Neuerungen befasst.
Arnold Picot, Andreas Bereczky, Axel Freyberg, 2006
6
Top the day with funny play: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Alexander Gordan, Charles Gerard, 1970
7
Fair Play - Möglichkeiten und Hindernisse bei der Ausbildung ...
„Fair Play“ - was bedeutet das überhaupt?
Birte Spitzer, 2006
8
JUST PLAY: Lyrik
Licht Es schwingt Es klingt In Dir Um Dich Immer und ewig Du bist es Es ist Es tr gt Dich zur ck Nach Hause
Tina Wolff, 2012
9
Triple Play - eine aktuelle Betrachtung
Diese Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema Triple Play.
Jan Dittrich, 2009
10
Die Taufeinheit im Godly Play - kritisch reflektiert
Diese Arbeit beschäftigt sich mit Godly Play.
Katja Mette, 2006

用語«PLAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google Play Music: Überarbeitet und neue Funktionen
Google Play Music präsentiert sich sowohl im Browser als auch in der App mit einem komplett neuen Gesicht. Google Play Musik stellt Nutzern ab sofort ein ... «Notebookcheck, 11月 16»
2
Moto Z (Play) und Mods ausprobiert: Vielversprechend, aber teuer
Während das Moto Z Play gut in der Hand liegt, erweist sich die extreme Schlankheit des Moto Z ergonomisch als etwas hinderlich. Lösen lässt sich dies mit ... «derStandard.at, 9月 16»
3
Motorola: Hasselblad-Kamera für das neue Smartphone Moto Z Play
Gerade haben ihre Firmen der versammelten Presse zwei bemerkenswerte Produkte vorgestellt, das superdünne Smartphone Moto Z Play und ein dazu ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Smartphone: Lenovo bringt Moto G Play für 170 Euro nach ...
Mit dem Moto G Play wird auch Lenovos Einsteiger-Moto in Deutschland erhältlich sein: Mit einem Preis von 170 Euro liegt es deutlich unter dem des Moto G4. «Golem.de, 8月 16»
5
Gefälschte Prisma Apps im Google Play Store entdeckt
Prisma für Android verwandelt Fotos in moderne Kunstwerke. Schon vor dem offiziellen Start fluteten gefälschte Prisma Apps den Google Play Store. «We Live Security, 8月 16»
6
Familienmediathek: Google macht Play Store familienfreundlich
Wer aus Googles Play Store einen Film oder ein Buch runterlädt, kann diese Inhalte künftig noch mit fünf weiteren Familienmitgliedern teilen. Das funktioniert ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Kult-App Prisma für Android: Download ab sofort im Play Store
Nach iOS kann die so kultige wie umstrittene Photo-App Prisma nun auch im Android Play Store kostenlos herunter geladen werden. Prisma verschmilzt ein ... «übergizmo.de, 7月 16»
8
App Store vs. Google Play: Halbe Download-Zahlen bei doppeltem ...
iOS-Apps konnten ihren Umsatzvorsprung zu Android-Apps weiter ausbauen, wie Marktforscher berichten – obwohl bei Google Play weiterhin doppelt so viel ... «Mac & i, 7月 16»
9
Evolve: Auch für Konsolen Free to Play
Gestern kündigte Entwickler-Studio Turtle Rock an, dass die PC-Version des asymmetrischen Shooter wieder zur Beta und vor allem ein Free to Play-Spiel wird. «IGN Deutschland, 7月 16»
10
Xbox Play Anywhere startet im September
Microsofts Cross-Plattform-Initiative Xbox Play Anywhere startet am 13. September. Für die Nutzung ist das Windows 10 Anniversary Update notwendig. Bislang ... «Heise Newsticker, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Play [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/play>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z