アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Distelöl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDISTELÖLの発音

Distelöl  [Dịstelöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTELÖLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDISTELÖLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Distelöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Distelöl

ベニバナ油

Distelöl

シスル油は、ダイアーのアザミの種子から得られる植物油である。 冷間プレスにより、食用油が得られ、技術的に使用可能な油がホットプレスにより得られ、両方のトリグリセリドは化学的に考えられる。 原油は引っ掻き味のために部分的に精製されている。 トリグリセリドの平均組成に依存して、2つのタイプの油、すなわち、より高い割合のエステル化オレイン酸を有するものと、エステル化リノール酸が優勢であるものとを区別する。 さらに、その脂肪酸組成がトリグリセリドの化学的または酵素的エステル化によって変化したSL-サルファーオイルがある。 そのリノール酸含有量が高いにもかかわらず、シスル油は非常に安定している。 飽和脂肪酸残基の含量が低いため、栄養価の高い高品質のオイルになります。 Distelöl ist ein Pflanzenöl, das aus den Samen der Färberdistel gewonnen wird. Durch Kaltpressung erhält man ein Speiseöl, durch Heißpressung ein technisch verwendbares Öl, chemisch betrachtet sind beide Triglyceride. Das Rohöl wird aufgrund des kratzenden Geschmacks teilraffiniert. Je nach durchschnittlicher Zusammensetzung der Triglyceride unterscheidet man zwischen zwei Arten des Öls: eins mit höherem Anteil an veresterter Ölsäure und ein anderes, in dem veresterte Linolsäure überwiegt. Des Weiteren gibt es SL-Safloröl, dessen Fettsäurezusammensetzung durch chemische oder enzymatische Veresterung des Triglycerids verändert wurde. Trotz seines hohen Gehaltes an Linolsäure-Resten ist Distelöl sehr stabil. Der geringe Anteil gesättigter Fettsäure-Reste macht es zu einem ernährungsphysiologisch hochwertigen Öl.

ドイツ語辞典でのDistelölの定義

ベニバナの種子から抽出された食用油。 aus den Samen der Färberdistel gewonnenes Speiseöl.
ドイツ語辞典で«Distelöl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTELÖLと韻を踏むドイツ語の単語


Bittermandelöl
Bịttermandelöl
Dieselöl
Di̲e̲selöl
Fenchelöl
Fẹnchelöl
Fichtennadelöl
Fịchtennadelöl
Fuselöl
Fu̲selöl
Klettenwurzelöl
Klẹttenwurzelöl
Kümmelöl
Kụ̈mmelöl
Lavendelöl
Lavẹndelöl
Mandelöl
Mạndelöl
Sandelöl
Sạndelöl
Spindelöl
Spịndelöl
Tafelöl
Ta̲felöl

DISTELÖLのように始まるドイツ語の単語

Distanzrelais
Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelfink
Distension
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie

DISTELÖLのように終わるドイツ語の単語

Altöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Kokosöl
Leinöl
Massageöl
Mineralöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Sesamöl
Speiseöl
Tallöl
Vitriolöl
Walöl
Zitronenöl

ドイツ語の同義語辞典にあるDistelölの類義語と反意語

同義語

«Distelöl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTELÖLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Distelölを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDistelölの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Distelöl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

红花油
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aceite de cártamo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

safflower oil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुसुम तेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيت القرطم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сафлоровое масло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

óleo de cártamo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুসুম ফুল তেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´huile de carthame
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minyak safflower
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Distelöl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベニバナ油
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홍화유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lenga safflower
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu cây rum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குசம்பப்பூ எண்ணெய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करडई तेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aspir yağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

olio di cartamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

olej szafranowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сафлорова олія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de șofran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κνήκου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saffloer olie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

safflorolja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

safflower olje
5百万人のスピーカー

Distelölの使用傾向

傾向

用語«DISTELÖL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Distelöl»の使用頻度を示しています。
Distelölの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Distelöl»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTELÖL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Distelöl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Distelöl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Distelölに関するニュースでの使用例

例え

«DISTELÖL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDistelölの使いかたを見つけましょう。Distelölに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Distelöl senkt, als diätetisches Lebensmittel eingesetzt, aufgrund seines hohen Gehaltes an ungesättigten Fettsäuren nicht nur den Cholesterinspiegel, sondern dient auch zur Prophylaxe von Arteriosklerose. Eine effektive Wirkung wird ...
Sabine Krist, 2013
2
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
B. Schnittlauch, Petersilie, Zitronenmelisse, Zucker, Salz, Pfeffer, 4 –6 EL Oliven-, Raps-, Sonnenblumenoder Distelöl "Kräuter-Joghurt-Dressing 150 g Vollmilch- Joghurt, 20 g frisch gehackte Kräuter, z. B. Petersilie, Schnittlauch und Basilikum,  ...
Anne Iburg, 2011
3
Die Ölzieh-Kur. Einfach und wirksam entgiften
Distelöl wird sowohl in der Küche wie in der Kosmetik und Medizin verwendet. Hochwertiges Distelöl erhält man durch Kaltpressung. Gutes Distelöl wird durch Kaltpressung gewonnen Die minderwertige Variante ist raffiniert oder extrahiert  ...
Birgit Frohn, 2012
4
Was können wir noch essen?: Unsere Lebensmittel auf dem ...
Distelöl. Distelöl hatimVergleich zuallen anderen Pflanzenfetten mit rund 75% den höchsten Gehalt an den gesunden mehrfach ungesättigtenFettsäuren. Um sie möglichst vollumfänglich fürden Körper zur Verfügung zustellen, sollte Distelöl ...
Michael Despeghel, 2013
5
Gesundheit aus der Küche der Natur: basische Kost
Es ist mir unverständlich, wie ein deutscher Arzt einer seiner Patientinnen, die in ihrer Heimat traditionell an Olivenöl gewöhnt war, von diesem Öl abraten und dafür den Verbrauch von Distelöl empfehlen konnte. Interessant ist, dass Olivenöl ...
Doris Wroblewski, 2007
6
Seife Selber Machen
Bienenwachs sollte sparsam verwendet werden, bis etwa 4%. Distelöl INCI: Carathamus Tinctorius (Safflower) Oil Das Öl wird aus den Samen der Färberdistel gewonnen. Das dünnflüssige, goldgelbe Öl enthält 78% Linolsäure und ist damit ...
Dominik Jaworski, 2013
7
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Distelöl: Das Distelöl wird auch als Saf- loröl bezeichnet und aus den Samen der Färberdistel gewonnen. Distelöl weist den höchsten Gehalt an Linolsäure aller pflanzlichen Öle auf. Linolsäure zählt zu den Omega-6-Fettsäuren und wird somit  ...
Susanne Reinerth, 2005
8
Die 50 besten Cholesterinkiller: Cholesterinwerte einfach ...
Distelöl, das auch als Safloröl bezeichnet wird, ist ein pflanzliches Speiseöl, das aus den Samen der Färberdis— tel gewonnen wird. Es enthält nur wenige gesättigte und einfach ungesättigte Fettsäuren und zeichnet sich durch seinen sehr ...
Sven-David Müller, 2012
9
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Distelöl. /. Färberdistelöl. CARTHAMUSTINCTORIUS Die Färberdistel gehört zur Familie der Korbblütengewächse. Ihre natürliche Verbreitung reicht von Ägypten bis Mitteleuropa. Die Blütenblätter enthalten den Farbstoff Chartamin, der in ...
Brigitte Bräutigam, 2010
10
Schüßler-Salze: Entschlacken Gesund abnehmen Schlank ...
▭Für die Remouladensoße Eigelb und süßen Senf gut verrühren und tropfenweise in das Distelöl einrühren. ... Zwiebelstücke, Kresse, Distelöl, Gemüse-Hefe-Brühe, Apfelessigwasser dazu- geben, umrühren und schön saftig anrichten.
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011

用語«DISTELÖL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDistelölという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Die jungen Leute nach vorn treiben!”
Auch kein Olivenöl, dafür gibt es Walnussöl, Distelöl, Leinöl und so weiter. Kleine Ausnahmen sind Dinge wie etwa Pfeffer. WANN & WO: Sie selbst sind ja auch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7月 16»
2
DIY: Kosmetik ohne Parabene – 2 Rezepte für Naturkosmetik
Dazu kommen 60 Milliliter Mandelöl und 40 Milliliter Distelöl. Außerdem benötigst du 40 Milliliter destilliertes Wasser. Diese Inhaltsstoffe erhältst du zum Beispiel ... «www.fem.com, 5月 16»
3
Pflanzenöl ist nicht gesünder als Butter
... geführt hat, dass der Nutzen von Linolsäure-reichen Pflanzenöle wie Distelöl, Sojaöl oder Sonnenblumenöl überschätzt wurde und die Risiken unterschätzt. «aponet.de, 4月 16»
4
Radiolexikon Gesundheit Makrobiotik
... sie auf die dampfenden Speisen: Hafer und Hirse, gedünstete Schwarzwurzeln und gesalzene Sesamsamen, gerösteter Reis und in Distelöl frittierte Algen. «Deutschlandfunk, 1月 16»
5
Wenn Tier-Gelenke nicht mehr mitspielen
Die Behandlung mit Muschelpräparaten und Fischölkapseln zielt hingegen darauf, die Knorpelsubstanz zu schützen. Distelöl helfe ebenfalls, sagt Wohllebe. «Mittelbayerische, 1月 16»
6
Ernährung bei Wechseljahrsbeschwerden
1-2 EL/Tag), Olivenöl, Rapsöl, Walnussöl, Leinöl und Butter, Schweine- und Gänseschmalz, Butterschmalz, Palmfett, Mayonnaise, Sonnenblumenöl, Distelöl. «NDR.de, 1月 16»
7
Gesundheitsvorsorge im Herbst
Positiv wirkt sich außerdem der Zusatz von Öl (zum Beispiel Lein- oder Distelöl: 1 El/ 10 kg KGW), Zink und Biotin aus. Regelmäßiges Bürsten entfernt totes Haar ... «NDR.de, 10月 15»
8
Diese Früchte machen Figur
Kürbissuppe: 1 kg Kürbis schälen, Kerne herauskratzen, das Kürbisfleisch in kleine Würfel schneiden, in 3 EL Distelöl eine halbe, klein geschnittene Zwiebel ... «Krone.at, 8月 15»
9
Hautpflege mit Pflanzenölen: Diese Öle machen Haut & Haar schön
Trocknende Öle wie etwa Arganöl, Sonnenblumenöl oder Distelöl ziehen aufgrund des hohen Anteils an ungesättigten Fettsäuren sehr schnell in die Haut ein. «T-Online, 8月 15»
10
Essen gegen Diabetes: Power für Ihre Gesundheit: Diese Zutat ist ...
Das Rapsöl (und einige andere Öle wie Distelöl) gesünder als Olivenöl sind (das deswegen nicht schlecht, sondern nur weniger gut ist), ist doch schon lange ... «FOCUS Online, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Distelöl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/distelol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z