"Dolerit"辞典でのドイツ語の意味

DOLERITの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDOLERITの発音

Dolerit  Doleri̲t  , auch: […ˈrɪt] 

ドイツ語でDOLERITはどんな意味ですか？

ドレライト

Dolerit

Dolerit（ギリシャ語：δελερός（dolerós）：sly、deceptive）は、粗い玄武岩であり、その構造のためにガブロに似ています。 それは、堤防や敷居のようなより小さな亜ばされた侵入で起こり、したがって、プルトンではギャブロよりも細かく、玄武岩よりも粗いグレインである。 石灰岩は、通常、腐食性、亜皮質または粒界構造を有する。 国際的には、doleriteはジアベースとも呼ばれています。そのため、用語diabasの使用には一定の問題があります。 ドイツ語圏の世界では、古代文学のDiabasという言葉は弱い変成玄武岩から逸脱しています。 こちらもご覧ください：Diabas ...

Dolerit (griech. δολερός (dolerós): listig, trügerisch) ist ein grobkörniges Basaltgestein, das aufgrund seines Gefüges dem Gabbro ähnelt. Es tritt in kleineren, subvulkanischen Intrusionen, wie Dykes (Gängen) und Sills (Lagergängen) auf und ist daher feinkörniger als ein Gabbro in einem Pluton und grobkörniger als ein Basalt. Meistens haben Dolerite eine ophitische, subophitische oder intergranulare Struktur. International wird Dolerit auch als diabase bezeichnet, weshalb die Verwendung des Begriffes Diabas eine gewisse Problematik besitzt. Im deutschen Sprachraum bezeichnet das Wort Diabas in alter Literatur abweichend davon einen schwach metamorphen Basalt. Siehe auch: Diabas...

ドイツ語辞典でのDoleritの定義

粗粒の玄武岩型。

grobkörnige Basaltart.

DOLERITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDoleritを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDoleritの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dolerit»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 辉绿岩
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dolerita
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डालराइट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: долерит
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dolerito
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dolérite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dolerit
• ドイツ語: Dolerit
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ドレライト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Dolerit
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டாலிரைட்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dolerit
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: долерит
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dolerit
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: dolerite
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: doleriet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: diabas
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: doleritt

«DOLERIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDoleritの使いかたを見つけましょう。Doleritに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Beiträge zur Mineralogischen und Geognostischen Kenntniss ...

Doleritporphyr, vom Hesslerbuck . ‚2,749 41,67 26,17 11,15 7,17 5,45 6,12 4,70 3. Dolerit (Eilterkalk), Mandelstein, \ vom Böhmischbergc. . . . . . 2,045 41,85 10, 00 13,70* 13,50 5,42 1,05 5,00 5,60 Doleritporphyr, von den neun Linden l2,720  ...

Gustav Léonhard, 1853

Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt

70 71 72 Trachytporphyr , Erdiger Trachyt (Domit) , Grünlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolerit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten Säulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polarisch) Trachy-Dolerit ...

Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt

Grünlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolerit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten SSulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polariseh) Trachy-Dolerit Hol her Trachy-Dolerit . Grauer Trachy-Dolerit  ...

Geologische Reichsanstalt (Wien), 1857

Handwörterbuch der Mineralogie und Geognosie

Dolerit ' _ ] 125 nach nicht befrimmbar, nadelartig„ oderunehr ausgebildetx zuweilen bis einen Zoll lang, und die Kanten mitunter abgerundet. Der ,Augit i| mehr oder minder theilbar, Das Magneteif en ifi: eifenfchwarz, felten blau yder bunt ...

Carl-Friedrich-Alexander Hartmann, 1828

Schlesische Provinzialblätter

Da der Dolerit in der Nähe von Iaucr und Licgnitz einigemal auftritt , so glaubten wir ihn hier nicht übergehen zu dürfen. Der Dolerit, auch basaltischer Grünstein, früher Flöhgrünstein genannt, besteht, analog dem Basalte, aus einem ...

Ruebezahl: der Schlesischen Provincialblätter

Da der Dolerit in der Nähe von Jaucr und Liegnitz einigemal auftritt , so glaubten wir ihn hier nicht übergehen zu dürfen. Der Dolerit, auch basaltischer Grünstem, früher Flötzgrünstein genannt, besteht, analog deni Basalte, aus einem ...

Jahrbuch Kaiserlich-Koniglichen Geologischen ...

GrSnlich-grauer Phonolith Grauer Phonolith Trachy-Dolcrit (eine in schönen kleinen prismatisch abgesonderten Säulchen zu Tage stehende Felsgruppe, schwach polarisch) Trachy-Dolerit Rother Trachy-Dolerit . Grauer Trachy-Dolerit .

Jahrbuch Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt.VIII.Jahrgang 1857, 1857

Handbuch der Geognosie zum Gebrauche bei seinen Vorlesungen ...

Dolerit. Krystallinisch-körniges Gemenge von Awjil, Labrador oder Nephelin, und Magneteisen. Sp. Gew. unter 3.0. Der Labrador hat gemeiniglich eine weisse, graue oder grünliche, der Nephelin eine weisse oder graue und der Augit eine ...

Frdr. Aug Walchner, 1846

Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen

Das tiefste, älteste Gestein scheint der Hornblendebasalt zu sein, es folgen alsdann Trachyt, Phonolith, Phillipsitbasalt, Olivin- basalt, grauer Dolerit, rother Dolerit, Nephelinfels, Trachy- dolerit, Basalt H. Die Basalttuffe begleiten sämmtliche ...

Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1866

Tabelle über die Geologie zur Vereinfachung derselben, und ...

Hermann von Meyer. Apatit: im Granit etc., Magneteisen, Hornblendegestein, Oolerit (Kaiserstuhl), Lava (Laachersee so grofs wie in amphibolischen Massengesteinen, Vesuv). Apophyllit : im Magneteisen , Dolerit. Chabasie : im Diorit, Dolerit.

Hermann von Meyer, 1833

用語«DOLERIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDoleritという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zadar unterzeichnet Absichtserklärung zur Durchführung einer Farm ...

Das Gebiet ist von zahlreichen Pegmatiten, Feldspatgesteinsgängen, Quarzerzgängen und Doleritgängen durchsetzt. In den Vulkangesteinen Annabelle sind ... «Boerse Social Network, 7月 16»

Wieso wurde Stonehenge von Wales nach Wiltshire verlegt? – Neue ...

Die Steine (sogenannte „Blue Stones“, auch Dolerit) für das Monument stammen aus dem heutigen Wales und sind erst 500 Jahre später in den englischen ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»

Auch Steine können klingen

Die Steine aus Dolerit oder Serpentin erklingen in verschiedenen Tönen, wenn man mit nassen Fingern darüberstreicht oder sie mit Hämmern schlägt. «Thurgauer Zeitung, 4月 16»

Flechten, Bakterien und eine Herausforderung für die Mars-Kamera ...

Dort gab es anstehende Sandsteinbänke sowie Dolerit-Felsblöcke und Granitfindlinge. Zudem grenzten an diesen Standort einige schneefreie Polygonfelder, ... «DLR Portal, 2月 16»

Cele mai MARI 10 MISTERE ale LUMII au fost ELUCIDATE | Galerie ...

Celelalte bucăţi, din piatră albastră (Bluestone) menţionată mai sus, sunt influenţate de procese vulcanice şi vin în două arome: riolit şi dolerit. Datările ... «Evenimentul Zilei, 1月 16»

2015 Aralık Ayının En İlginç 10 Arkeoloji Haberi

Stonehenge'de kullanılan yerel olmayan dolerit (diyabaz) taşlarının şimdiki yerine konulmadan 500 yıl önce, 225 km uzaklıkta Wales'deki bir taş ocağından ... «Onedio, 1月 16»

Stonehenge: Erbauer "recycelten" die Blausteine

Diese sogenannten Blausteine sind aus Dolerit und Rhyolit, einem vulkanischem Gestein, das unter anderem in Wales vorkommt. Woher genau die Steine ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 15»

Kulturhauptstadt Europas 2015: Fertig ist doch kein Zustand

Bis der Erste Weltkrieg hier mit dem letzten Schuss ausklang, ging viel vom blauen Dolerit verloren, aus dem halb Mons neogotisch wiedererrichtet wurde. «ZEIT ONLINE, 1月 15»

Felsnadel in Tasmanien Riesen-Totempfahl sorgt für Nervenkitzel

Doch für Laien und Kletter-Anfänger ist der Mega-Fels aus der Basaltform Dolerit weniger geeignet. Simon erinnert sich: "Der Aufstieg ist wirklich hart und sogar ... «T-Online, 3月 14»

Der Erongo, eine geologisch faszinierende Gegend

Zusätzlich ist der Erongo von einem Olivin-Dolerit-Ring umgeben. Dieser bis zu 200 m dicke Gesteins-Gürtel umschließt den Berg in einem Radius von ca. «Allgemeine Zeitung Namibia, 11月 11»