アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abderit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ABDERITの語源

nach den Bewohnern der altgriechischen Stadt Abdera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でABDERITの発音

Abderit  [Abderi̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABDERITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABDERITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abderit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アビーデイツ

Die Abderiten

Abderites。 氏Hofrathヴィーラントの可能性が非常に高い物語は続編で年間1774から1780にジャーナルザ・Teutsche水星に発表されたクリストフ・マルティン・ヴィーラントによって風刺小説、です。 その中でヴィーラントはその小さな町のドイツ時代の自由帝国都市のシンプルさを嘲笑しました。 彼の故郷であるビベラッハ・アン・デア・リスの状況を説明しているとよく言われている意見は、あまりにも短い。 コンテンツは、主に「Schilda」として古典ヘラスに信用たアブデラからアンティークコメディ詩人やsatiristsの物語、のkolportiertenです。 たぶんヴィーラントは彼の心の中でビーベラッハからいくつかの文字を持っていましたが、他の町の疑いで発見されている可能性があり:ヴィーラントは男性の間で、すべての場所ですべての回で見つけることができる準「コスモポリタン」Abderitheit、愚劣、です。 注目すべきは、はるか先に自分の時間の社会学や心理学的洞察力のある彼の小説、の大量心理的な寸法です。 Die Abderiten. Eine sehr wahrscheinliche Geschichte von Herrn Hofrath Wieland ist ein satirischer Roman von Christoph Martin Wieland, der in der Zeitschrift Der Teutsche Merkur in den Jahren 1774–1780 in Fortsetzungen erschienen ist. Darin verspottet Wieland die Einfalt seiner kleinstädtischen Zeitgenossen deutscher Freier Reichsstädte. Die oft geäußerte Meinung, er beschreibe Verhältnisse seiner Heimatstadt Biberach an der Riß, greift viel zu kurz. Inhaltlich handelt es sich weitgehend um die von antiken Komödiendichtern und Satirikern kolportierten Geschichten aus Abdera, das im klassischen Hellas als „Schilda“ verrufen war. Möglicherweise hatte Wieland einige Charaktere aus Biberach vor seinem geistigen Auge, aber die hätte man zweifellos in jedem anderen Städtchen finden können: Wieland stellt eine gleichsam „kosmopolitische“ Abderitheit, Narrheit dar, die zu allen Zeiten an allen Orten unter Menschen zu finden ist. Hervorzuheben ist die massenpsychologische Dimension seines Romans, die den soziologischen und psychologischen Erkenntnissen seiner Zeit weit voraus ist.

ドイツ語辞典でのAbderitの定義

シンプルな人、Schildbürger。 einfältiger Mensch, Schildbürger.
ドイツ語辞典で«Abderit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABDERITと韻を踏むドイツ語の単語


Arterit
Arteri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Asiderit
Asideri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Boulangerit
[bulãʒəˈriːt]  , auch: […ˈrɪt]
Cerit
Ceri̲t, Zeri̲t  , auch, österreichisch nur: [t͜seˈrɪt]
Cordierit
[kɔrdi̯eˈriːt]  , auch: [kɔrdi̯eˈrɪt] 
Demerit
Demeri̲t
Dolerit
Doleri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Emerit
Emeri̲t
Garnierit
Garnieri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Holosiderit
Holosideri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Kassiterit
Kassiteri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Kieserit
Kieseri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Kordierit
Kordieri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Laterit
Lateri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Mesosiderit
Mesosideri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Ozokerit
Ozokeri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Siderit
Sideri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Sphalerit
Sphaleri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Sphärosiderit
Sphärosideri̲t  , auch: […ˈrɪt] 
Websterit
Websteri̲t  , auch: […ˈrɪt] 

ABDERITのように始まるドイツ語の単語

Abdeckcreme
abdecken
Abdecker
Abdeckerei
Abdeckerin
Abdeckklappe
Abdeckmittel
Abdeckplane
Abdeckplatte
Abdeckstift
Abdeckung
Abdera
abderitisch
abdestillieren
abdichten
Abdichtung
abdienen
Abdikation

ABDERITのように終わるドイツ語の単語

Brit
Chiropterit
Dendrit
Dorit
Durit
Esprit
Favorit
Fluorit
Glauberit
Grit
Kolorit
Labradorit
Margarit
Margrit
Meteorit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit
Sprit

ドイツ語の同義語辞典にあるAbderitの類義語と反意語

同義語

«Abderit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABDERITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abderitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbderitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abderit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Abderite
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abderita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Abderite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Abderite
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Abderite
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Abderite
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Abderite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Abderite
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Abderite
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Abderite
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abderit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Abderite
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Abderite
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Abderite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Abderite
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Abderite
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Abderite
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Abderite
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Abderite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Abderite
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Abderite
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Abderite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Abderite
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Abderite
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Abderite
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Abderite
5百万人のスピーカー

Abderitの使用傾向

傾向

用語«ABDERIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Abderit»の使用頻度を示しています。
Abderitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abderit»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABDERIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abderit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abderit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abderitに関するニュースでの使用例

例え

«ABDERIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbderitの使いかたを見つけましょう。Abderitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abderiten, Stilpon, Danischmend
zusammen gesetzten Klüften einmahl so viel zuwege bringen, daß ein gebomei Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens muß man gestehen, wenn sich so etwas begab, so hatte Abdera nichts dabey geholfen. Denn ein Abderit ...
Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
2
Sämmtliche Werke
Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...
Christoph Martin Wieland, 1839
3
Delta - Iota
... Statthalter einer der Inseln im Persischen Golf gewesen, und die Insel heisse Dora“.175 Der Inselbewohner <heisst> Dorit, wie <man> von Stageira Stageirit und von Abdera Abderit <bildet>. So <macht es> auch Oros (Reitzen- stein, Gesch.
Stephanos (ho Byzantios), Margarethe Billerbeck, Christian Zubler, 2011
4
C. M. Wieland's sämmtliche Werke
Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...
Christoph Martin Wieland, 1839
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Pritschen pritschen abpritschen auspritschen fortpritschen wegpritschen den Quitschen quitschen die Kitschen ritschen — Titschen titschen antitschen auftitschen austitscheu hetitschen — Vitschen zitschen zwitschen — abderit' schen etc.
Spiritus Asper, 1826
6
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Indessen konnte gleichwohl Natur, Zufall und gutes Glück mit zusammen gesetzten Kräften einmahl so viel zuwege bringen, dais ein gehorner Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens mufs man gestehen , wenn sich so etwas ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1796
7
Sämmtliche Werke
Aesop und der Abderit. doch einmal mit deine» Thieren ! Sprach zum Aesop ein Abderit; Sie stehn um dich herum, auf Zweven und auf Vii, «n, Und «er sie sieht. Sieht wohl, daß sie nicht sprechen können. Sieht an dem Fuchse keine List!
Johann Wilhelm Ludewig Gleim, 1819
8
Poetische Werke
Indessen konnte gleichwohl Natur, Zufall und gutes Glück mit zusammen gesetzten Kräften einmal so viel zuwege bringen, daß ein geborner Abderit Menschenverstand bekam. Aber wenigstens muß man gestehen, wenn sich so etwas begab, ...
Christoph Martin Wieland, 1825
9
Sämtliche Werke
Denn ein Abderit war ordentlicherweise nur insofern klug als er kein Abderit war; — ein Umstand, der uns ohne Mühe begreifen läßt, warum die Abderiten immer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, der ihnen in den Augen der Welt am ...
Christoph Martin Wieland, 1855
10
C.M. Wielands sämmtliche Werke. Herausg. von J.G. Gruber
in so fern klug als er kein Abderit war; — «n Umstand/ der uns ohne Mühe begreifen lZfit, warum die Abdcritcn iinmer von demjenigen unter ihren Mitbürgern, Her ihnen in den Augen der Welt am meisten Ehre machte, am wenigsten hielten.
Christoph Martin Wieland, Johann Gottfried Gruber, 1820

用語«ABDERIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbderitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spaßbremse Platon und der lustige Kant
Beispiel: Ein Abderit kommt zum Arzt: „Herr Doktor, wenn ich morgens aufstehe, ist mir immer eine halbe Stunde schwindelig. Erst dann geht's mir wieder besser ... «Nordwest-Zeitung, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Abderit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abderit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z