アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dollarbanane"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOLLARBANANEの発音

Dollarbanane  [Dọllarbanane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLLARBANANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOLLARBANANEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dollarbanane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDollarbananeの定義

バナナは中南米の米国企業によって栽培、販売されており、価格は米ドルで交渉されています。 von US-amerikanischen Unternehmen in Mittel- und Südamerika angebaute und vertriebene Banane, deren Preis in US-Dollar ausgehandelt wird.

ドイツ語辞典で«Dollarbanane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLLARBANANEと韻を踏むドイツ語の単語


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Kochbanane
Kọchbanane [ˈkɔxbanaːnə]
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Nalanane
Nalana̲ne
Nelanane
Nelana̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

DOLLARBANANEのように始まるドイツ語の単語

Dollar
Dollarbindung
Dollardiplomatie
dollarisieren
Dollarkurs
Dollarmillionär
Dollarmillionärin
Dollarraum
Dollarschwäche
Dollarscrip
Dollarscrips
Dollart
Dollarwährung
Dollarzeichen
Dollbohrer
Dollbord
Dolle
Dollen
dollieren
Dollpunkt

DOLLARBANANEのように終わるドイツ語の単語

Abdeckplane
Basane
Cellophane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Juliane
Karawane
Liane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

ドイツ語の同義語辞典にあるDollarbananeの類義語と反意語

同義語

«Dollarbanane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLLARBANANEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dollarbananeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDollarbananeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dollarbanane»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香蕉美元
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plátano dólar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dollar banana
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डॉलर केला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموز الدولار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доллар банан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a banana dólar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডলার কলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

banane dollar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dolar pisang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dollarbanane
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドルバナナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달러 바나나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banana dollar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuối đô la
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாலர் வாழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॉलर केळी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolar muz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dollaro banane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dolar banan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

долар банан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

banane dolar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπανάνα δολαρίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dollar piesang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dollar banan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dollar banan
5百万人のスピーカー

Dollarbananeの使用傾向

傾向

用語«DOLLARBANANE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Dollarbanane»の使用頻度を示しています。
Dollarbananeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dollarbanane»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dollarbananeに関するニュースでの使用例

例え

«DOLLARBANANE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDollarbananeの使いかたを見つけましょう。Dollarbananeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache: Wege zum Verstehen
Die Antwort lautet: Es geht um die Abwehr eines feindlichen, als Banane getarnten Gewächses namens Dollarbanane, das entschieden kleiner und hübscher ist, die Hälfte kostet und doppelt so gut schmeckt. Schon 1994 beschäftigte der ...
Kirsten Adamzik, 2010
2
Freiburger Beiträge zur Ordnungsökonomik
Die EG erwägt nun Zölle, Kontingente und eine Regelung, die gewährleistet, daß es Europäern nur noch dann möglich sein wird, eine „Dollarbanane" zu importieren, wenn sie gleichzeitig zwei „Kolonialba- Übersetzung von: „The Maastricht ...
Manfred E. Streit, 1995
3
Blätter für deutsche und internationale Politik
Sie würde die Dollarbanane teurer machen, die Einnahmen der Lateinamerikaner erhöhen, ohne die Anbauflächen auszudehnen, die Konkurrenzfähigkeit der karibi- schen und afrikanischen Banane stärken, ohne Marktmechanismen außer ...
4
Profil
Also nieder mit der US-imperialistischen Dollarbanane von Chiquita &C Co. Nur mehr zwei Millionen Tonnen dieser Spezies sollten pro Jahr in die Festung Europa zollbegünstigt hereingelassen werden. Zugegeben, das ist noch immer der ...
5
Nachbarsprachen in Europa: Kongreßbeiträge zur 23. ...
eskaliert sprachlich zum Kampf der (faden) Eurobanane gegen die ( schmackhafte) Dollarbanane. Allerdings wird das Präfixoid euro- oftmals auch als guter Werbeträger empfunden: ein Fernsehkanal Eurosport wurde eingerichtet, ein weiterer ...
Bernd Spillner, 1994
6
Der Sprachdienst
... Beutekunstgesetz, Bildungsguthaben, Deckelung, designierter Kanzler*, Deutschlandfähigkeit*, Dollarbanane*, durchschnupffest, durchschnupßi- cher*, El Nino, Elefantenkoalition*, endgeil, Entindustrialisierung, Eurobanane*, Euroland*, ...
7
Die Europäische Union: Beschreibung einer grossen Unbekannten
Dollarbanane 113, 126, 137 f. Drei-Säulen-Modell 44 f. Drogen, Drogenhandel ( Bekämpfung) 45, 141 Durchführungsbestimmung, Durchführungsverordnung 89, 122 E ECU 55, 162 Eigenmittel der EU 54, 70, 168 f. Einheitliche Europäische ...
Claus D. Grupp, 1995
8
Europäische Union: eine Einführung
Dollarbanane, die in Lateinamerika angebaut und u.a. von US-amerikanischen Firmen (z.B. Chiquita) gehandelt wird. Der Streit zwischen den USA, die den Fall vor die WTO gebracht hatten, Staaten Lateinamerikas und der EU zog sich seit ...
Siegmar Schmidt, Wolf J. Schünemann, 2009
9
Redaktionshandbuch Europäische Union.: Zum Nachschlagen und ...
Beispiele sind die -» Dollarbanane und die Einfuhrbeschränkung von Futtergetreide aus den USA. Die Gemeinschaftspräferenzen führen immer wieder zu Auseinandersetzungen mit der -» Welthandelsorganisation (-» GATT).
Uwe Roth, 1998
10
Die Bananenmarktordnung der EG und der Handel mit ...
Durch diese lmporte wurden ebenfalls ca. 20% des Gemeinschaftsverbrauchs gedeckt. Der dritte Bananentyp, die sogenannte Dritt1ands- oder auch Dollarbanane, stammte aus Staaten außerhalb der EG, die nicht mit der Gemeinschaft durch ...
Ingo Weustenfeld, 1997

用語«DOLLARBANANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDollarbananeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uit de oude doos: Keurmeester Bruigom & Visser controleert bananen
Een rijksmeester van Bruigom & Visser BV controleert een doos Chiquita dollarbananen. De foto werd genomen in 1993, toen landbouwminister Bukman ... «AGF.nl, 6月 14»
2
Alles Banane Kleine Geschichte eines krummen Gesellen
... Deutschland – und nur Deutschland – zollfrei amerikanische Bananen (Dollarbananen) einführen darf. Die Frucht sollte billig und für jeden erschwinglich sein ... «Quetzal - Politik und Kultur in Lateinamerika, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dollarbanane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dollarbanane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z