アプリをダウンロードする
educalingo
Donnerbüchse

"Donnerbüchse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDONNERBÜCHSEの発音

Dọnnerbüchse


DONNERBÜCHSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDONNERBÜCHSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDonnerbüchseの定義

銃器。


DONNERBÜCHSEと韻を踏むドイツ語の単語

Blechbüchse · Brotbüchse · Büchse · Doppelbüchse · Federbüchse · Feuerbüchse · Geldbüchse · Kaffeebüchse · Knallbüchse · Konservenbüchse · Nadelbüchse · Sammelbüchse · Sardinenbüchse · Schrotbüchse · Sparbüchse · Stopfbüchse · Streubüchse · Streusandbüchse · Zylinderlaufbüchse · wüchse

DONNERBÜCHSEのように始まるドイツ語の単語

Donner · Donnerbalken · Donnerer · Donnergott · Donnergrollen · Donnerhall · Donnerkeil · Donnerlittchen · Donnerlüttchen · donnern · Donnerschlag · Donnerstag · Donnerstagabend · donnerstagabends · Donnerstagfrüh · donnerstägig · donnerstäglich · Donnerstagmittag · donnerstagmittags · Donnerstagmorgen

DONNERBÜCHSEのように終わるドイツ語の単語

Achse · Buchse · Corned-Beef-Büchse · Drehachse · Echse · Eidechse · Hakenbüchse · Hinterachse · Legbüchse · Längsachse · Ochse · Opferbüchse · Sachse · Sandbüchse · Schminkbüchse · Staufferbüchse · Steinbüchse · Stullenbüchse · Teebüchse · Vorderachse

ドイツ語の同義語辞典にあるDonnerbüchseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DONNERBÜCHSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Donnerbüchse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Donnerbüchse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DONNERBÜCHSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Donnerbüchseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDonnerbüchseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Donnerbüchse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabuco naranjero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blunderbuss
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

blunderbuss
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متباعد الجوانب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мушкетон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacamarte
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

blunderbuss
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tromblon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pemuras
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Donnerbüchse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラッパ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나팔
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blunderbuss
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

blunderbuss
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளண்டர்பஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेडब
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

blunderbuss
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vecchio fucile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gardłacz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мушкетон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blunderbuss
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όπλο με πλατύ στόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blunderbuss
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

muskedunder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Blunder
5百万人のスピーカー

Donnerbüchseの使用傾向

傾向

用語«DONNERBÜCHSE»の使用傾向

Donnerbüchseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Donnerbüchse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Donnerbüchseに関するニュースでの使用例

例え

«DONNERBÜCHSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDonnerbüchseの使いかたを見つけましょう。Donnerbüchseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nord-Fahrt Dr. Georg Berna
Wir nisteten uus augenblicklich zu einer Iagdpartie und während wir unsere Doppelflinten auspackten und lnden, kam auch unser Kapitän mit einer riesigen Donnerbüchse, die er zugleich als Schisssspeer hätte benutzen können nnd sür die ...
Carl Vogt, Heinrich Hasselhorst, 1863
2
Nord-Fahrt, entlang der norwegischen Küste, nach dem ...
Wir rüsteten uns angenblicklich zu einer Iagdpartie und während wir unsere Doppelflinten auspackten und lnden, kam auch unser Kapitän mit einer riesigen Donnerbüchse, die er zngleich als Schisfsspeer hätte benutzen können und für die ...
Karl Christoph Vogt, 1863
3
Kennst Du?! ...die Abenteuer der Piraten
Sehr verbreitet war z.B. die Donnerbüchse. Diese kleine Muskete war eine kurze Vorderladerflinte, die mit kleinen Bleikugeln, rostigen Nägeln oder anderen gemeinen Munitionen gefüllt wurde. Allerdings konnte man mit der ziemlich lauten ...
Media Verlagsgesellschaft mbH,, 2014
4
Indische Skizzen: Bharatiya rekhacitra
Durch den wurde die Donnerbüchse mit einer guten Portion Pulver geladen, feste Pfropfen Zeitungspapier darauf gestopft und ein Feuerstein vor der Pfanne eingeklemmt. War es nunsoweit, dassdie unwillkommenen Schmausegäste ...
Volker Stutzer, 2014
5
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Eine Donnerbüchse war es auch, von «elcher 'Johann Rothe bei der Belagerung des Herzogs Albert II. auf dun Schlosse Salz der Helden durch Friedrich den Strengen und seine Brüder im I. 1365 redet: und ließen Werke machen, die man zu ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1836
6
Old Bob
Auf der anderen Seite stand M'Adam mit angeschlagener Donnerbüchse, den zitternden Finger an dem gespannten Hahn. »Vorsicht, Bauer! Zurück, sonst ist's aus mit Euch!« brüllte eine Stimme aus dem Dachgeschoss. »Vater, Vater, zurück!
Alfred Ollivant, 2012
7
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
In älteren Zeiten hieß Donnerbüchse ein sehr kurze«, aber schwere« Geschütz, das auch Basilisk und auch Passevolant hieß, und woraus man Steinkugeln schoß. Doodshoofd; Doodshoofd. block; siehe unter Block, und zwar Jung- fernblock, ...
Eduard Bobrik, 1858
8
Märchen auf Pornisch: Mit einer Einführung neu herausgegeben ...
Der Jäger strahlte, zerrte sich seine Donnerbüchse aus dem Hosenstall und riss entschlossen die Bettdecke hoch.„Und einGelhat ́s auch!“ jubelte erundkaum, dass sich Rotlippchen versah, möbelte er seine Donnerbüchse dem Luden ...
Cockson Grime, 2014
9
Gesammelte Schriften von Hector Berlioz: Autorisierte ...
„Bewundern Sie zwischen zwei Parenthesen die Gefälligkeit, welche meine Donnerbüchse gehabt hat, noch nicht loszugehen — ! Welche Wirkung könnte, wenn ich boshaft wäre' eine so mit Kartätschen geladene Phrase haben, bereit Feuer ...
Hector Berlioz, 1864
10
Old Bob - Der Graue Hund Von Kenmuir
Auf der anderen Seite stand M'Adam mit angeschlagener Donnerbüchse, den zitternden Finger an dem gespannten Hahn. »Vorsicht, Bauer! Zurück, sonst ist's aus mit Euch!« brüllte eine Stimme aus dem Dachgeschoss. »Vater, Vater, zurück!
Alfred Ollivant, 2013

用語«DONNERBÜCHSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDonnerbüchseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Idee die Sea of Thieves E3-Demo von Fans spielen zu lassen ...
Im finalen Spiel wird außerdem eine Donnerbüchse als Waffe verfügbar sein. Tatsächlich sollte jene schon zur E3 bereit sein, allerdings fühlte sie sich noch ... «AreaGames, 7月 16»
2
Kümmel-City im Ausnahmezustand
Saloonbesitzerin Miss Sally (Gaby Stöcker) wehrt sich mit der "Donnerbüchse" gegen Häuptling Große Feder (Bernhard Gleich). Fotos: Susanne Deuerling ... «Neue Presse Coburg, 7月 16»
3
Feuer- und Flamme-Show in der DASA: Wenn es knallt und zischt
Wenn sich Kerzen ein Wettrennen liefern und eine Donnerbüchse explodiert, ist Spannung garantiert. Die DASA startet pünktlich zum Start der Sommerferien ... «Lokalkompass.de, 7月 16»
4
Claudia Pankratz regiert die Schützen
Schuss aus der Donnerbüchse wurde sie neuer Badorfer Schützenkönig. Als Ritter stehen ihr Hans-Thomas Schneider, Manfred Mroczkowski, Josef Pütz und ... «Brühler Schlossbote, 6月 16»
5
Schützenfest: In Mützenich kracht die Donnerbüchse
16 Uhr das Königsvogelschießen mit der 16mm-Donnerbüchse – für Zuschauer und Schützen ein besonderes Erlebnis. Die knallende und rauchende Büchse ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
6
WoW: Artefakt des Gesetzlosigkeits-Schurken - Legion-Vorschau zu ...
Revolverheld erhöht die kritische Trefferchance von Pistolenschuss um 3/6/10 Prozent und ebnet dabei den Weg zum großen Bonus Donnerbüchse. «Buffed.de, 4月 16»
7
Vorderladerschießen und Trappertreffen des SV ...
Im sonst ruhigen Walkmühlental in Sulzbach am Kocher donnerten am Wochenende die Donnerbüchsen. Waschecht kostümierte Trapper belebten daneben ... «Südwest Presse, 8月 15»
8
Call of Duty – Advanced Warfare: Kostenlose Waffen in der ...
Das Arsenal von Call of Duty: Advanced Warfare wird stetig erweitert und mit der Donnerbüchse, dem STG44 und dem SVO reihen sich neue Exemplare in euer ... «Giga.de, 7月 15»
9
Mit einem Schuss vom Fahnenträger zum Schützenkönig
Kracher aus der Donnerbüchse ins Naturschauspiel gesellte, erreichte inmitten dieses Szenarios eine Schützen-Blitzkarriere ihren vorläufigen Höhepunkt. «Aachener Zeitung, 5月 15»
10
7 Days to Die – Neuigkeiten zur Alpha 11 und Patchnotes
Die neue Donnerbüchse (Blunbderbuss) und ein neuer primitiver Bogen sind im SPiel. Ein neuer wilder Zombie und ein neuer verbrannter Zombie sind im Spiel ... «Gameplane.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Donnerbüchse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/donnerbuchse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA