アプリをダウンロードする
educalingo
Drahtseil

"Drahtseil"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDRAHTSEILの発音

Dra̲htseil [ˈdraːtza͜il]


DRAHTSEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRAHTSEILはどんな意味ですか?

ケーブル

ワイヤーロープは、ワイヤーで構成されたロープであり、天然または合成繊維ではありません。 ワイヤーは金属製で、通常はスチール製です。 「ワイヤーロープ」という用語は、ほとんどの場合、ワイヤーが撚られて叩かれる、いわゆる「殴られたケーブル」を指します。 特殊用途の場合、編組ロープもあります。 一方、大きなハンクのロープは、多くの平行なプレス線でできています。

ドイツ語辞典でのDrahtseilの定義

スチールワイヤー製のロープ。

DRAHTSEILと韻を踏むドイツ語の単語

Abschleppseil · Abspannseil · Absperrseil · Bastseil · Conseil · Förderseil · Halteseil · Hanfseil · Hochseil · Kletterseil · Konseil · Leitseil · Schleppseil · Schwungseil · Sicherungsseil · Springseil · Sprungseil · Stahlseil · Tragseil · Zugseil

DRAHTSEILのように始まるドイツ語の単語

Drahtlehre · drahtlos · Drahtlostechnologie · Drahtnachricht · Drahtnetz · Drahtpuppe · Drahtrolle · Drahtschere · Drahtschlinge · Drahtschneider · Drahtseilakt · Drahtseilbahn · Drahtseilkünstler · Drahtseilkünstlerin · Drahtsieb · Drahtspule · Drahtstift · Drahtverhau · Drahtwort · Drahtwurm

DRAHTSEILのように終わるドイツ語の単語

Anteil · Bestandteil · Gaffelseil · Gegenteil · Nachteil · Netzteil · Pfeil · Schwenkseil · Soleil · Stadtteil · Teil · Urteil · Veil · Vorteil · feil · geil · heil · vermeil · weil · zum Teil

ドイツ語の同義語辞典にあるDrahtseilの類義語と反意語

同義語

«Drahtseil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRAHTSEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drahtseilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrahtseilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drahtseil»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dragón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dragon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अजगर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дракон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dragão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুড়ি বিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dragon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Drahtseil
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドラゴン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dragon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con rồng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிராகன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॅगन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ejderha
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

drago
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

smok
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дракон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

balaur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δράκων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drake
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drage
5百万人のスピーカー

Drahtseilの使用傾向

傾向

用語«DRAHTSEIL»の使用傾向

Drahtseilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drahtseil»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Drahtseilに関するニュースでの使用例

例え

«DRAHTSEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrahtseilの使いかたを見つけましょう。Drahtseilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drahtseiltänzerin - Tanz auf dem Drahtseil des Lebens: Gedichte
Gedichte Smiljana Maria Stojko. Smiljana Maria Stojko DRAHTSEILTÄNZERIN Tanz auf dem Drahtseil des Lebens Gedichte Stojko, Smiljana Maria: Herstellung und Verlag: Books on Demand GmbH, 3 Drahtseiltänzerin - Tanz auf dem ...
Smiljana Maria Stojko, 2011
2
Lebensreise: ... Erinnerungen an ein Leben auf dem Drahtseil
Lebensjahr mit viel Erfolg als Seiltänzerin bei der Traber- und Lagrintruppe.3. Das zweite Erden- Leben ... beginnt 1973 nach dem Tod ihres Mannes Wilhelm Lagrin, genannt Adam.
Pia Maria Medusa Lagrin geb. Traber, Blanka Medusa Lemoine, Bernd Kreuzer, 2013
3
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Drahtseil. eines. Kronleuchters. Berechnen Sie die Kräfte Fi und F2 in den beiden Seilen, die mit dem Drahtseil verbunden sind, das den Kronleuchter mit einer Masse von 200 kg in ▻ Abbildung 12.4 trägt. Lösung Die drei Kräfte Fi, F2 und ...
Douglas C. Giancoli, 2010
4
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Diese Idee war die Geburtsstunde für den Aufbau der Drahtseil-Industrie, die den Großbrückenbau revolutionierte und auch für vielfältige andere Einsatzmöglichkeiten wegweisend war. Er stellte 1841 auf seinem Hof in Saxonburg sein erstes ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
5
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 1: ...
Abwickeln von Ring oder Haspel Ein auf einem Ring angeliefertes Drahtseil wird entweder von einem Drehteller abgewickelt oder am Boden ausgerollt. In letzterem Fall sollte der Boden möglichst sauber sein, da beispielsweise Sand, der am ...
Heinrich Otto Buja, 2012
6
Lehrbuch der Ingenieur- u. Maschinen-Mechanik: In drei Theilen
Drahtseil Hanfseil Kettentau Drahtseil Hanfseil Kettentau Drahtseil Hanfseil Kettentau Drahtseil Hansseil Kettentau , Drahtseil < Hanfseil l Kettentau , Drahtseil < Hanfseil > Kettentau , Drahtseil ^ Hanfseil ^ Kettentau , Drahtseil < Hansseil ...
Julius Ludwig Weisbach, 1851
7
Lehrbuch der ingenieur- und maschinen-mechanik ...
I2Pc — 1« Silbgr. s Drahtseil I Zolll Zngl. — Pf.I2U„,. Sch. 5 Pe. j Hanfseil 2 ° » 1.1 » . sv,» I Keltentan Vi » 3 « ^ . I ° 6 . , Drahtseil 2 . 2 » 1« I . 6 ° ^ Hanfseil 5 » 6 ° 2 » 7>/2- ^ Kcttentau '/2 ' 16 ° — .. 4 l Drahtseil 2Vü ' 4.8° 2 . S'/2> ^ Hanffeil 7 ...
Julius Ludwig Weisbach, 1855
8
Jahres-Bericht über die Untersuchungen und Fortschritte auf ...
Eine Drahtseil-Transmission zum Verriebe mehrer, weit von einander entlegener laudwirthschaftlichcr Maschinen hat R. Schmidt beschrieben l). Bekanntlich läßt sich die Drahtseil-Transmission überall da mit großem Vorthcil anwenden, wo ...
9
Lehrbuch der ingenieur- und maschinen-mechanik ...: th., 1. ...
Fuß, inSngl.Pfund. 1Pf.--16Unz. Preis von I Faden ^ 6 Fuß, in Schilling«. Pence. 1Sch.^12Pc. 10Silbgr. 1 Tonn«. , Drahtseil ' 224« engl. Pfund ) Hanfseil 2172 xreuß. » < Kettentau 8 Tonnen - 1792« engl. Pfund - 17279 xreuß. 12 Tonnen - 268?
Julius Weisbach, 1851
10
Laufende Seile: Bemessung und Überwachung ; mit 21 Tabellen
5.3.3 Übersicht über die Ablegekriterien Nach DIN 15 020 muß ein Drahtseil abgelegt werden, wenn eines oder mehrere der ... Ein Drahtseil muß abgelegt werden, wenn die zulässige Drahtbruchzahl gemäß DIN 15020 erreicht oder ...
Karl-Heinz Wehking, 2005

用語«DRAHTSEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrahtseilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drei heiße Kämpfe am Sonnabend : Boxen auf dem Drahtseil
Boxen kann manchmal ein echtes Arschloch sein. Dann nämlich, wenn ein Champion dem Leben in jahrelanger Arbeit eine ziemlich beeindruckende Karriere ... «Berliner Kurier, 7月 16»
2
Erndtebrück - Polizei: Verkehrsunfallflucht auf der Ederbrücke ...
Lediglich ein im Handlauf des Geländers verbautes Drahtseil konnte verhindern, dass das Fahrzeug in die Eder stürzte. Diesem Umstand ist auch zu verdanken ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Freudenstadt: Auf einem Drahtseil von der Venus bis zur Stadtkirche
Ellen Bidermann-Hoppart, Falko Traber und Michael Krause (von links) zeigen den acht Kilogramm schweren Schäkel, mit dem das Drahtseil am Kirchturm ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
4
SV Babelsberg 03: Tanz auf dem Drahtseil
Ihre Unterstützung ist mehr gefragt denn je. Die Mitglieder des SV Babelsberg 03 sollen als Sanierungsbeitrag für den Verein einen höheren Mitgliedsbeitrag ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
5
Ausgebüxter Schimpanse: Wie ein Affe auf dem Drahtseil
Der Schimpanse Chacha hat die japanische Stadt Sendai gestern ordentlich auf Trab gehalten: Dem 24-jährigen Menschenaffe gelang die Flucht aus dem ... «STERN, 4月 16»
6
Bremer Osterwiese wird mit Feuerwerk eröffnet
Die Hochseilakrobaten der Geschwister Weisheit aus Gotha zeigen über der Osterwiese eine waghalsige Show mit Motorrädern auf dem Drahtseil. „Das Seil ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»
7
EZB-Zinsbeschluss: Draghi auf dem Drahtseil
Um diese Entscheidung war Mario Draghi, Präsident der Europäischen Zentralbank (EZB), wahrlich nicht zu beneiden. Hin- und hergerissen zwischen den ... «derStandard.at, 3月 16»
8
Jakob und Habegger ziehen künftig am selben Drahtseil
Jakob und Habegger ziehen künftig am selben Drahtseil. Zwei Berner Traditionsfirmen gehen gemeinsam in die Zukunft: Der Trubschacher Drahtseilhersteller ... «Der Bund, 1月 16»
9
Herdorf Drahtseil über einen Waldweg gespannt
Ein Unbekannter hat in Herdorf im Westerwald ein Drahtseil über einen Waldweg gespannt. Spaziergänger entdeckten das dünne Stahlseil am ... «SWR Nachrichten, 1月 16»
10
Tanz auf dem Drahtseil: Argentinien plant Peso-Abwertung
Argentiniens neuer Präsident Macri schreitet zur Tat. Sein Hauptziel ist es, die Wirtschaft auf Vordermann zu bringen. Dazu gehört die Abwertung des Peso. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Drahtseil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drahtseil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA