アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Conseil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CONSEILの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCONSEILの発音

Conseil  [kõˈseːj], französisch: [kõˈsɛj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONSEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Conseil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのConseilの定義

評議会、評議会; 参照してください。 Konseil。 Rat, Ratsversammlung ; vgl. Konseil.

ドイツ語辞典で«Conseil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSEILと韻を踏むドイツ語の単語


Abschleppseil
Ạbschleppseil [ˈapʃlɛpza͜il]
Abspannseil
Ạbspannseil
Absperrseil
Ạbsperrseil
Drahtseil
Dra̲htseil [ˈdraːtza͜il]
Förderseil
Fọ̈rderseil [ˈfœrdɐza͜il]
Gaffelseil
Gạffelseil
Halteseil
Hạlteseil [ˈhaltəza͜il]
Hanfseil
Hạnfseil [ˈhanfza͜il]
Hochseil
Ho̲chseil [ˈhoːxza͜il]
Kletterseil
Klẹtterseil
Konseil
[kõˈsɛj] 
Leitseil
Le̲i̲tseil
Schleppseil
Schlẹppseil [ˈʃlɛpza͜il]
Schwungseil
Schwụngseil
Sicherungsseil
Sịcherungsseil
Springseil
Sprịngseil [ˈʃprɪŋza͜il]
Sprungseil
Sprụngseil [ˈʃprʊŋza͜il]
Stahlseil
Sta̲hlseil [ˈʃtaːlza͜il]
Tragseil
Tra̲gseil [ˈtraːkza͜il]
Zugseil
Zu̲gseil [ˈt͜suːkza͜il]

CONSEILのように始まるドイツ語の単語

Connaisseuse
Connecticut
Connection
Consciousness-Raising
Consecutio Temporum
Consensus
Consensus omnium
Consilium Abeundi
Consistency
Consolatio
Consommé
Constable
Constantin
Constanze
Constituante
Constructio ad Sensum
Constructio apo Koinu
Constructio kata Synesin
Consultant
Consulting

CONSEILのように終わるドイツ語の単語

Anteil
Bastseil
Bestandteil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Pfeil
Schwenkseil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

ドイツ語の同義語辞典にあるConseilの類義語と反意語

同義語

«Conseil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Conseilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのConseilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Conseil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

康塞尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Conseil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Conseil
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Conseil
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

CONSEIL
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Conseil
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Conseil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Conseil
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conseil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Conseil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Conseil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

CONSEIL
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헌법위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Conseil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Conseil
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

conseil
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Conseil
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Conseil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Conseil
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Conseil
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Conseil
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Conseil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Conseil
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Conseil
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

conseil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Conseil
5百万人のスピーカー

Conseilの使用傾向

傾向

用語«CONSEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Conseil»の使用頻度を示しています。
Conseilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Conseil»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Conseil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Conseil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Conseilに関するニュースでの使用例

例え

«CONSEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からConseilの使いかたを見つけましょう。Conseilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapport et proposition présentés au grand-conseil de la ...
1803 ; ce à quoi vous êtes aussi par la présente autorisé , autant que le permettra l'état de votre caisse. Pour ce qui concerne le compte avec le conseil de ville d'ici au sujet de votre avance de L. 16,000, et sur sa réclamation des médicamens ...
‎1836
2
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
(II) Le Conseil des Ministres de L'Union Article 36 Composition Le Conseil des Ministres est un organe permanent de l'Union. Il est compose d'un representant de chaque Etat membre ayant rang de Ministre, habilite ä engager le ...
3
Grundrechtsbindung des Gesetzgebers: eine ...
Mehrmals in seiner Geschichte war der Conseil Ziel massiven politischen Drucks222. Dies mag eine Erklärung für das Bestreben des Conseil sein, den Gesetzgeber durch seine Entscheidungen nicht »vor den Kopf zu stoßen«223. In politisch ...
Friederike Valerie Lange, 2010
4
Geoffrey Chaucer, Canterbury Tales (mengl./dt.)
Whan ye han taken conseil of yourself, and han deemed by good deliberacion swich thyng as you list best, / thanne rede I yow that ye kepe it secree. / Biwrey nat youre conseil to no persone but if so be that ye wenen sikerly that, thurgh your ...
Rolf Nölle, 2008
5
Der deutsche und der französische Reichswirtschaftsrat: ein ...
Le président ct les deux vice-présidents des cinq commissions ainsi constituées forment. avec les quatre arise-présidents et le secrétaire général du conseil national économique, un comité permanent qui est chargé de coordonner les travaux ...
Friedrich Glum, 1929
6
Des anciens et des nouveaux droits fonciers dans leur ...
Conseil de l'Europe, Le développement et l'aménagement des régions côtières - Rapport du Séminaire européen (Cuxhaven, République fédérale d'Allemagne, 7-9 mai 1985), Ed. du Conseil de l'Europe, Strasbourg, Coll. Aménagement du ...
European Faculty of Land Use and Development. International Symposium, Henrÿ Hagen, Ruşen Keleş, 2004
7
Religionsverfassungsrecht in vergleichender und ...
V. Die Religionsfreiheit in der Rechtsprechung des Conseil d'Etat zum Kopftuch in der Schule 1. Die Rechtsprechung des Conseil d'Etat In dem 80 Jahre später die französische Öffentlichkeit so sehr beschäftigenden Streit um das Kopftuch ...
Christian Walter, 2006
8
Die Saar 1945-1955: ein Problem der europäischen Geschichte
La Sarre et le Conseil de l'Europe 1949-1954 Circonscrite, au lendemain du conflit mondial, au strict contentieux franco-allemand, la question sarroise s' internationalise progressivement.1 Cr6e en 1949, le Conseil de l'Europe s'en est  ...
Rainer Hudemann, Raymond Poidevin, 1995
9
Die demokratische Legitimation unabhängiger Institutionen: ...
Dies sei aber in den streitigen Fällen nicht nachgewiesen worden. Die Diskussion ähnelt in diesem Punkt der US-amerikanischen Diskussion um die Kompetenzen der Independent Regulatory Commissions. Der Conseil d'Etat dagegen ...
Stephan Bredt, 2006
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
par Franfois Luchaire Professeur ä l'Universite de Paris I Ancien membre du Conseil constitutionnel, Conseiller d'Etat. Introduction. Institue par la Constitution du 4 octobre 1958 le Conseil constitutionnel occupe aujourd'hui, parmi les pouvoirs ...
Peter Haberle, 1989

用語«CONSEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からConseilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hinkley Point : démission surprise au conseil d'administration d'EDF
L'engagement d'EDF dans le projet de centrale nucléaire EPR d'Hinkley Point, au sud ouest de l'Angleterre, devrait être validé ce jeudi 28 juillet par le conseil ... «Le Parisien, 7月 16»
2
Loi travail : des parlementaires, de droite et de gauche, saisissent le ...
La bataille engagée contre ce texte se poursuit, cette fois-ci, devant le Conseil constitutionnel. Plusieurs recours ont été transmis à la haute juridiction, jeudi et ... «Le Monde, 7月 16»
3
Le Royaume-Uni renonce à présider le Conseil de l'UE en 2017
Le Royaume-Uni renonce à assurer la présidence tournante du Conseil de l'UE de juillet à décembre 2017, a-t-on appris mercredi auprès de l'exécutif ... «Libération, 7月 16»
4
Suède, Ethiopie, Bolivie, Kazakhstan élus au Conseil de sécurité de ...
La Suède, la Bolivie, l'Ethiopie et le Kazakhstan ont été élus mardi membres non permanents du Conseil de sécurité de l'ONU, par un vote de l'Assemblée ... «Le Point, 6月 16»
5
Sanofi-Glass Lewis conseille le soutien au conseil de Medivation
24 juin (Reuters) - Medivation MDVN.O a annonce que le groupe de conseil aux actionnaires Glass Lewis a recommandé à la biotech américaine de s'opposer ... «Boursorama, 6月 16»
6
NanoRepro AG gibt den Abschluss einer Distributionsvereinbarung ...
"Ich freue mich über diese neue Vereinbarung mit PHARMACIE CONSEIL, die wir in den letzten sechs Monaten erarbeitet haben und mit der wir sechs ... «DGAP, 6月 16»
7
L'élection de Dominique Reynié au conseil régional de Languedoc ...
Le Conseil d'Etat a annulé, vendredi 27 mai, l'élection de M. Reynié, saisie par un sénateur les Républicains sur ses conditions d'éligibilité. L'institution « a jugé ... «Le Monde, 5月 16»
8
Rémunération de Carlos Ghosn : les actionnaires ont besoin d'un ...
En revanche, c'est le rôle du conseil d'administration qui concentre ici un reproche essentiel : cette situation exceptionnelle chez Renault d'un vote de rejet, ... «Le Huffington Post, 5月 16»
9
Conseil de sécurité/Sahara: les explications de vote des 15 Etats ...
C'est autour de 15h30 GMT ce vendredi 29 avril que les 15 Etats-membres du Conseil de sécurité (CS) ont voté la résolution 2285 renouvelant le mandat de la ... «Médias 24, 4月 16»
10
Groupe Eurotunnel SE: The Conseil d'Etat1 Confirms the Unique ...
In the context of the 4 August 2014 French railway reform, the French Ministère des Transports issued a decree defining the networks comparable to the national ... «Business Wire, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Conseil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/conseil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z