"Dynamo"辞典でのドイツ語の意味

DYNAMOの語源

englisch dynamo, zu griechisch dýnamis, ↑Dynamis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDYNAMOの発音

Dynamo  [dyˈnaːmo]  , auch: [ˈdyːnamo] 

ドイツ語でDYNAMOはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのDynamoの定義

電流を発生させる機械。

Maschine zur Erzeugung elektrischen Stroms.

DYNAMOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDynamoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDynamoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dynamo»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 发电机
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: dinamo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dynamo
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डाइनेमो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مولد كهربائي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: динамо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dínamo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ডিনামো
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dynamo
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dynamo
• ドイツ語: Dynamo
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 発電機
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발전기
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dynamo
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: máy phát điện
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இயக்கவியல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विद्युतजनित्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dinamo
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dinamo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dynamo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: динамо
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dinam
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δυναμό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dinamo
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dynamo
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dynamo

ドイツ語での«DYNAMO»の引用

Dynamoという言葉で有名な引用文や文章

1

Hansi Kreische

Ich bin viel unterwegs und sehe hochklassigen, internationalen Fußball - ich muss nicht zu Dynamo gehen.

2

Otto Rehhagel

Was soll man schon erwarten? Der hat früher immer Dynamo Ost-Berlin zum Titel gepfiffen.

3

Werner von Siemens

Der Dynamo wird den Grundstein einer großen technischen Umwälzung bilden.

4

Werner von Siemens

Der Dynamo ist sehr entwicklungsfähig und kann eine neue Ära der Magnetoelektrizität herbeiführen.

«DYNAMO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDynamoの使いかたを見つけましょう。Dynamoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die magnet- und dynamo-elektrischen Maschinen

60. 61. 62. 63. 64. 65 ‚ 66. Seite Die dynamo-elektrische Maschine für Rein- Metallgewinnung von Siemensundflaisks....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚.197 Die Lichtmaschine von 1Veston (H. G. Mökm'ng) . . . . . . . . . . . 197 Die Maxim'scbe Maschine .

H. Schellen

Gleichstrom-dynamo-maschinen Und Motoren, Ihre ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Georg Schmidt-Ulm, 2011

Alles über Fußball

Sowjetunion 1962 Spartak Moskau 1985 Dynamo Kiew 1936 Dynamo Moskau 1963 Dynamo Moskau 1986 Dynamo Kiew (Frühling) 1964 Dinamo Tiflis 1987 Spartak Moskau Spartak Moskau (Herbst) 1965 Torpedo Moskau 1988 Dnipro ...

Martin-Andreas Schulz, 2008

Mielke, Macht und Meisterschaft: die "Bearbeitung" der ...

die "Bearbeitung" der Sportgemeinschaft Dynamo Dresden durch das MfS 1978- 1989 Ingolf Pleil. 1978/79 BFC Dynamo 1 . FC Magdeburg 1979/80 BFC Dynamo FC Carl Zeiss Jena 1980/81 BFC Dynamo 1. FC Lok Leipzig 1981/82 BFC ...

Ingolf Pleil, 2001

Deutsche Eishockey Meisterschaften

Die Spiele mit deutscher Beteiligung: 1973/74 EV Füssen - HC Chamonix (Fra) EV Füssen - Ferencvaros Budapest (Ung) Jokerit Helsinki (Fin) - Dynamo Weißwasser 1974/75 Hasle/Lören IL Oslo (Nor) - Berliner Schlittschuhclub Berliner ...

Stephan Müller, 2000

Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...

... 2000 2001 Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo Kiew Dynamo ...

Omar Gisler, 2012

Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...

FC Magdeburg - 1 973 Dynamo Dresden - 1 974, 1 975 1 . FC Magdeburg - 1 976, 1 977, 1 978 Dynamo Dresden - 1 979, 1 980, 1 981 , 1 982, 1 983, 1 984, 1 985, 1 986, 1 987, 1 988 BerlinerFC Dynamo-1989 Dynamo Dresden-1990 1.

‎2010

Sportvereinigung Dynamo: Eisbären Berlin, Dynamo Dresden, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

Fleming's (dynamo) rule, (Fleming's) right-hand rule Dynamostrom m (Geo) dynamo current Dynamotheorie / (Astr, Geo) dynamo theory Dynamo-Thermo- Metamorphose f (Geo) dy- namothermal metamorphism -/regionale (Geo) regional ...

Ralf Sube, 2001

Dynamo Dresden: Person (Dynamo Dresden), Dynamo ...

Sie wurde am 12. April 1953 gegr ndet, als Sportgemeinschaft Dynamo Dresden in die Sportvereinigung Dynamo eingegliedert und 1990 als Folge der politischen Wende in der DDR in 1. FC Dynamo Dresden umbenannt. Am 1.

Quelle: Wikipedia, 2011

用語«DYNAMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDynamoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SPORT1 stellt den Kult um Aufsteiger Dynamo Dresden vor

Exklusiv München - Dynamo Dresden ist zurück in der 2. Liga - mit neuem Image, aber auch alten Problemen. SPORT1 und Trainer Uwe Neuhaus erklären die ... «Sport1.de, 4月 16»

Fan von Dynamo Dresden stirbt nach Zusammenbruch

29.219 Zuschauer waren eine Woche, nachdem Drittliga-Spitzenreiter Dynamo Dresden den Aufstieg in die Zweite Liga mit einem 2:2 beim 1. FC Magdeburg ... «DIE WELT, 4月 16»

Dynamo Dresden: Krawalle auch beim Public Viewing

Dynamo-Fans haben nach dem Aufstieg auch beim Public Viewing rund um das Dresdener Stadion randaliert und einen Zug verwüstet. Der Verein distanzierte ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Dynamo Dresden steigt in die 2. Bundesliga auf

Dresden ist dank eines Unentschiedens in Magdeburg aufgestiegen. Beim Auswärtsspiel kam es zum Eklat: Mehr als 700 Dynamo-Anhänger durften nicht ins ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Dynamo Dresden: Kultklub denkt schon an die Bundesliga

Dynamo Dresden kann die Rückkehr in die 2. Liga perfekt machen. Bei einem Sieg gegen Kiel und einem Patzer von Osnabrück wäre die Rückkehr nach 699 ... «DIE WELT, 4月 16»

Dynamo Dresden

Die Schlussphase war dramatisch: Spitzenreiter Dynamo Dresden hat im Ost-Duell der dritten Liga spät einen Sieg gegen Hansa Rostock hergeschenkt. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Manchester City - Dynamo Kiew: Die letzten Infos zum Spiel

​Vor dem Rückspiel im Champions-League-Achtelfinale zwischen Manchester City und Dynamo Kiew, fasse ich die wichtigsten Informationen zur Partie ... «90min, 3月 16»

LIVE Dynamo Kiew - Manchester City - Champions League Fußball ...

Manchester City gewinnt mit 3:1 gegen Dynamo Kiew und verschafft sich somit eine hervorragende Ausgangsposition für das Rückspiel. 90.+1. Zweiter Wechsel ... «Eurosport.de, 1月 16»

Gladbach baggert! Verliert Dynamo auch Stefaniak?

Dresden - Marvin Stefaniak soll ins Visier von Borussia Mönchengladbach geraten sein. Das will zumindest die "SportBild" herausgefunden haben. Demnach ... «MOPO24, 12月 15»

Dritte Liga: Fans von Dynamo Dresden zeigen Rekord-Choreografie

Fans von Dynamo Dresden haben beim Spiel gegen den 1. FC Magdeburg die Zuschauerränge mit einer überdimensionalen Fahne verhüllt. Es soll europaweit ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»