アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinamo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DINAMOの語源

La palabra dinamo procede del griego δύναμις, fuerza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDINAMOの発音

di · na · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINAMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDINAMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dinamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdinamoの定義

辞書のダイナモの定義は、磁場中の導電体の回転に起因して、機械的エネルギーを電磁誘導によって電気エネルギーに変換するように設計された機械である。 En el diccionario castellano dinamo significa máquina destinada a transformar la energía mecánica en energía eléctrica, por inducción electromagnética, debida a la rotación de cuerpos conductores en un campo magnético.

スペイン語辞典で«dinamo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINAMOと韻を踏むスペイン語の単語


amo
a·mo
candamo
can·da·mo
chamo
cha·mo
chinamo
chi·na·mo
derramo
de·rra·mo
gamo
ga·mo
gramo
gra·mo
guamo
gua·mo
jamo
ja·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
llamo
lla·mo
mamo
ma·mo
marchamo
mar·cha·mo
marinamo
ma·ri·na·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
tamo
ta·mo
tramo
tra·mo

DINAMOのように始まるスペイン語の単語

dinámico
dinamismo
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro

DINAMOのように終わるスペイン語の単語

álamo
bálsamo
cachicamo
cálamo
cáñamo
cárcamo
cártamo
desparramo
hamo
hipopótamo
hipotálamo
légamo
monógamo
páramo
polígamo
préstamo
retamo
salamo
sésamo
tálamo

スペイン語の同義語辞典にあるdinamoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DINAMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«dinamo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dinamoのスペイン語での同義語

«dinamo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINAMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinamoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdinamoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dinamo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

发电机
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dinamo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dynamo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डाइनेमो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مولد كهربائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

динамо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dínamo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডিনামো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dynamo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dynamo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dynamo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

発電機
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

발전기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dynamo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy phát điện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இயக்கவியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विद्युतजनित्र
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dinamo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dinamo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dynamo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

динамо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dinam
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δυναμό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dinamo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dynamo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dynamo
5百万人のスピーカー

dinamoの使用傾向

傾向

用語«DINAMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«dinamo»の使用頻度を示しています。
dinamoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinamo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINAMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dinamo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dinamo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dinamoに関するニュースでの使用例

例え

«DINAMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdinamoの使いかたを見つけましょう。dinamoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinamo Estrellada
Conforman este libro breves piezas desesperadas por entre las cuales se agitan unos personajes hilarantes y emotivos, que se apresuran a escapar de sí mismos. [Miquel Silvestre] José Antonio Miquel Silvestre (Denia, 1968), licenciado en ...
Miquel Silvestre, 2004
2
Introducción a las ciencias de la tierra
Si el disco gira demasiado despacio, se genera una corriente que no es suficiente para mantener el campo y la dinamo no funcionará; si gira demasiado deprisa, el campo y la corriente generados crecerán indefinidamente. Entre ambos ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
3
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XVII DISYUNTOR-REGULADOR DE CORRIENTE MISION DEL DISYUNTOR La corriente producida por la dinamo es enviada por medio de un cable hasta la batería del tractor. Solamente es necesario un cable para cerrar el  ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
4
Máquinas de corriente continua
124 5.11 Características de vacío, exterior y de reacción de inducido de una dinamo serie 124 5.12 Determinación gráfica de la característica exterior de una dinamo serie 125 5.13 Tensión en bornes de una dinamo serie conectada a una  ...
Manuel Cortés Cherta, 1994
5
Iniciación a la física
escobillas que frotan sobre ellos y que procede de un generador de c. c. que suele ser una dinamo montada sobre el eje del alternador y que recibe el nombre de excitatriz. 10.6 Excitación de las dinamos. El electroimán que crea el campo ...
Julián Fernández Ferrer, Marcos Pujal Carrera, 1981
6
Electrotecnia
Dependiendo de cómo se obtenga la energía eléctrica necesaria para alimentar el circuito inductor de una dinamo y de cómo se conecten surgen diferentes tipos de excitación. Dinamos de excitación independiente. Dinamos autoexcitadas.
ALCALDE, 2008
7
Circuitos electrotécnicos básicos. Sistemas de carga y ...
Al suprimir la rectificación de la corriente alterna de una forma mecánica (como ocurría en la dinamo por medio del colector y escobillas, sometidos al desgaste y limitados por las revoluciones de giro) y sustituirla por un puente de diodos que ...
Evaristo Serrano, 2008
8
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
tecnología del automóvil José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz. Comparación curvas de carga (alternador - dinamo). Figura 14,6. Sección de una dinamo. 14.3 . ELEMENTOS ACUMULADORES. BATERÍA La función principal de la batería. 1.
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
9
Diccionario de física (Ed. Económica)
Dinamo Sinónimo: Máquina de Gramme. Máquina giratoria que suministra corriente eléctrica continua, producida por inducción electromagnética. Una dinamo se compone de dos órganos esenciales: uno está fijo, es el inductor, y el otro, ...
Elie Lévy, 2004
10
Tecnologías II ESO
Dinamo Una dinamo es un generador de corriente continua cuyo funcionamiento se basa en los fenómenos electromagnéticos, y transforma la energía mecánica que recibe por su eje, en energía eléctrica en forma de corriente continua. d La ...
Meritxell Esteve, 2007

用語«DINAMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinamoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Dinamo Moscú desciende por primera vez en su historia
El Dinamo Moscú, equipo en el que militó el legendario portero Lev Yashin, 'La Araña Negra', descendió este sábado de categoría por primera vez en su ... «Sport, 5月 16»
2
Si Dinamo es campeón, enviarán la copa a la familia de Patrick Ekeng
La inesperada y trágica muerte del futbolista camerunés Patrick Ekeng, del Dínamo de Bucarest, durante un partido el pasado viernes durante un partido de la ... «Diez.hn, 5月 16»
3
Patrick Ekeng muere durante un partido del Dinamo de Bucarest
El jugador del Dinamo Dorin Rotariu (izquierda) y el del Victoria Alexandru ... con el Córdoba y fue fichado por el Dinamo de Bucarest para jugar los 'play-off'. «El Periódico, 5月 16»
4
Manchester City
El Dinamo de Kiev tuvo el balón, cierto, pero tampoco quiso molestar a su rival. La noche sólo la agitaron las lesiones. Hart utilizó los puños en alguna ocasión ... «MARCA.com, 3月 16»
5
El City no quiere sorpresas ante el Dinamo de Kiev
El Manchester City confía en evitar su enésimo fracaso europeo en Ucrania ante un ilusionado Dinamo de Kiev que vuelve a unos octavos de final de Liga de ... «Mundo Deportivo, 2月 16»
6
Ricardo Horta se reivindica contra el Dinamo de Kiev
Cierto es que el Dinamo de Antunes –que no jugó- y Iakovenko –entró en el minuto 65– no ofreció mucha resistencia, que la puesta en escena de un equipo ... «La Opinión de Málaga, 2月 16»
7
Dinamo Kiev vs Maccabi Tel Aviv
El Dinamo de Kiev superó la fase de grupos de la Liga de Campeones 17 años después al vencer por 1-0 al Maccabi de Tel Aviv, único equipo que no ha sido ... «MARCA.com, 12月 15»
8
Thiago regresa con el Bayern ante el Dinamo tras su lesión
El Dinamo, por su parte, último del grupo F sin opciones incluso de meterse en la Europa League, tendrá que prescindir de Hodzi y Schildenfeld, pero tratará de ... «AS, 12月 15»
9
El Dinamo de Kiev se la jugará a puerta cerrada por racismo
La Comisión Disciplinaria de la UEFA ha sancionado al Dinamo Kiev a jugar los dos próximos partidos en el Estadio Olímpico a puerta cerrada debido a los ... «El Mundo, 11月 15»
10
Arsenal vs Dinamo Zagreb
La goleada del conjunto bávaro a Olympiacos (4-0) dio vida a los 'gunners', que superaron sin apuros el trámite ante el Dinamo Zagreb. No hubo sufrimiento en ... «MARCA.com, 11月 15»

DINAMOの画像

dinamo

参照
« EDUCALINGO. Dinamo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dinamo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z