アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Effektgarn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEFFEKTGARNの発音

Effektgarn  Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFEKTGARNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEFFEKTGARNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Effektgarn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEffektgarnの定義

織物、編み物または編み物に特殊な形や色のあるデザインで一定の効果を与える糸。 Garn, das durch besondere Form oder farbige Gestaltung einem Gewebe, einer Wirk- oder Strickware einen bestimmten Effekt verleiht.

ドイツ語辞典で«Effektgarn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFEKTGARNと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Bindegarn
Bịndegarn
Dochtgarn
Dọchtgarn
Flammgarn
Flạmmgarn
Hanfgarn
Hạnfgarn [ˈhanfɡarn]
Heftgarn
Hẹftgarn [ˈhɛftɡarn]
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kabelgarn
Ka̲belgarn
Kammgarn
Kạmmgarn
Kettgarn
Kẹttgarn [ˈkɛtɡarn]
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Perlgarn
Pẹrlgarn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stopfgarn
Stọpfgarn [ˈʃtɔp͜fɡarn]
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
Wollgarn
Wọllgarn [ˈvɔlɡarn]
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

EFFEKTGARNのように始まるドイツ語の単語

Effektenbörse
Effektendepot
Effektendiskont
Effektengeschäft
Effektengiroverkehr
Effektenhandel
Effektenhändler
Effektenhändlerin
Effektenscheck
Effektenverwahrung
Effektgerät
Effekthascher
Effekthascherei
Effekthascherin
effekthascherisch
effektiv
Effektivbestand
Effektivdosis
Effektivgehalt
Effektivgeschäft

EFFEKTGARNのように終わるドイツ語の単語

Eisengarn
Flachsgarn
Flammengarn
Frotteegarn
Haargarn
Handarbeitsgarn
Jutegarn
Kaschmirgarn
Kettengarn
Kräuselgarn
Maschinengarn
Nesselgarn
Noppengarn
Papiergarn
Reihgarn
Schussgarn
Streichgarn
Stretchgarn
Vorgarn
Webgarn

ドイツ語の同義語辞典にあるEffektgarnの類義語と反意語

同義語

«Effektgarn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFEKTGARNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Effektgarnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEffektgarnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Effektgarn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Effektgarn
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Effektgarn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Effektgarn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Effektgarn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Effektgarn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Effektgarn
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Effektgarn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Effektgarn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Effektgarn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Effektgarn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Effektgarn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Effektgarn
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Effektgarn
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Effektgarn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Effektgarn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Effektgarn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Effektgarn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Effektgarn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Effektgarn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Effektgarn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Effektgarn
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Effektgarn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Effektgarn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Effektgarn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Effektgarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Effektgarn
5百万人のスピーカー

Effektgarnの使用傾向

傾向

用語«EFFEKTGARN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Effektgarn»の使用頻度を示しています。
Effektgarnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Effektgarn»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Effektgarnに関するニュースでの使用例

例え

«EFFEKTGARN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEffektgarnの使いかたを見つけましょう。Effektgarnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Textiltechnik
Bei der Herstellung von Effektgarn wird potentielles Hochbauschgarn als Kern eingesetzt, während als Mantel Garn oder Fäden mit geringem Schrumpf bei der Veredlung angewandt werden. Während des Kuchens schrumpft der Kern stark,  ...
2
Melliand Textilberichte International
508 Effektgarn „Taslan" (R) . . (Heft 9) 196] Effekt-Material, Zur Frage der Bildwirkung im Gewebe beim Verarbeiten von Effekt-Material Im Schuß. H. Jehle 1350 Effektzwirnerei, Ringe, Läufer und Spindelgeschwindigkeit - das große Problem ...
3
Sandburgen & Luftschlösser - Band 1: Lustige Tragödie
Dazu trug der Herr möglichst noch beige Schuhe und die weiße Skaihandtasche der Angetrauten, die wiederum die beliebte weiße Strickjacke aus billigem Effektgarn bevorzugte. Zum Zeichen der Freiheit wurde keine Krawatte getragen.
Karl Michael Görlitz, 2012
4
Mutzen und Accessoires hakeln fur Dummies
Abbildung 1.3: Von links außen im Uhrzeigersinn: Mohair, Filethäkelgarn (mehr dazu in Kapitel 4), Bändchengarn, Baumwollgarn, Wolle, Effektgarn und BaumwollSojaMischgarn (Mitte) Sie erhalten Garne in Strängen, locker zum Kreis ...
Petra Daniels, 2014
5
einfach leicht weben
Christel Diekmann. Effektgarn Lauflänge 60m/50g 41% Polyamid, 41% Polyacryl, 18% Polyester Querstriche und Querstreifen mit Flächen aus einfarbigen Längs und Eintragsfäden.
Christel Diekmann, 2013
6
Schals und Mützen stricken für Dummies
Zu Beginn wird es Ihnen leichter fallen mit einem glatten, fest gesponnenen Garn zu stricken als mit einem ungleichmäßigen Effektgarn mit Noppen. Auch sehr glatte, rutschige Garne aus Seide stricken sich mit etwas mehr Erfahrung besser.
Brigitta Ernst, 2013
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Alpakagarn Orgelgetön Karton Canyon Chemiefasergarn Schilfgetön Bristolkarton Baryon Deckgarn (Theton) Duplexkarton Amphitryon Dochtgarn Epitheton Elfenbeinkarton Ozon Effektgarn Parallelepitheton Ersatzkarton obszön Eisengarn ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Flammengarn ein Effektgarn aus Baum- oder Zellwolle mit allmählich verlaufenden Fadenverdickungen in der Bindungs- und Ausrüstungsmusterung, die eine Leinenimitation vortäuschen. Durch Einstreuen bunter Faserflocken entstehen ...
Eberhard Wadischat, 2008
9
Smarte Maschen für mein Zuhause: Strickideen - kreativ und ...
Strickideen - kreativ und originell Ruth Cross. drei Designelemente zu variieren. Mehr wirkt unruhig und jedes Element verliert an Ausdruckskraft. Was zählt als Designelement? Das kann ein Effektgarn sein, ein Streifen, eine hübsche Borte ...
Ruth Cross, 2014
10
Textilien von A-Z
Eigenschañen: Saugfähig, knittert, hält nicht warm, wirkt kühlend, scheuerfest, reißfest, fusselt nicht, lässt sich problemlos kochen und bügeln. Flachsfaser Flamé: 1) Effektgarn mit einer sich wiederholenden unterschiedlichen Färbung. 59 ma .
Alfred Halscheidt, 2011

用語«EFFEKTGARN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEffektgarnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wegberg: Überlieferte textile Handwerkskunst
Flachs werde nass versponnen und es gebe außer Kammgarn luftiges Streichgarn, Flammengarn oder Effektgarn mit Noppen, Schlaufen oder Federn. «RP ONLINE, 5月 16»
2
Hausen wird zum Mekka der Spinnerei
In den Workshops ging es um das Einspinnen von Effektgarn, Fasern und Perlen beziehungsweise um das Spinnen mit der Handspindel oder auch um das ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
3
"In Ahorn findet man Heimat"
Auf den neuen Spinnrädern kann von hauchfeinen Fäden für Spitzentücher bis zu Effektgarnen alles gesponnen werden. Das Rohmaterial reicht von ... «inFranken.de, 3月 16»
4
FLERFALDIGT PRISBELÖNTA OCH HYLLADE ...
Gunillas kunskap om design och textiliernas urgamla tekniker, i kombination med moderna effektgarn och färger, kom att ta varumärket till en internationell nivå ... «Mynewsdesk, 12月 15»
5
Mere end en systue
Aase Mikkelsen sælger primært ensfarvet garn og effektgarn fra Kauni, norsk Dalagarn og garn fra Permin, men hun har også bl.a. strømpegarn og Cashmere. «Bjerringbro Avis, 9月 15»
6
Trevira CS auf der MoOD Brussels 2015
B. neue Effektgarne oder spinngefärbte Garne, die zusammen mit dem hohen Technologieniveau in Weberei, Wirkerei und Strickerei völlig neue Optiken und ... «Ftt-online.net, 9月 15»
7
Wollknäuel aus Bleicherode selbst in Australien gefragt
... sie weiß, einfache Baumwoll- zu „Traumgarnen“ zu veredeln. So jedenfalls vermarktet Ramona Pall ihre drei- bis achtfädigen Farbverlaufs- und Effektgarne. «Thüringer Allgemeine, 8月 15»
8
Eine gelungene Premiere
Obwohl mehr Frauen häkeln oder stricken, gehören auch vier Männer zu ihren Stammkunden, die sich regelmäßig mit Wolle oder Effektgarnen eindecken. «Höchster Kreisblatt, 3月 15»
9
Två år senare
004. Koftan är stickad i Babyull från Gjestal på stickor 2,5. Nu har jag beställt Kauni i grått, beige och ett flerfärgat effektgarn som ska bli en kofta åt stora tjejen. «Västerbottens-Kuriren, 2月 15»
10
Autocoro 8. Automation wird intelligenter
Die meist kleinen Effektgarn-Partien lassen sich problemlos in die Fertigung großer Mengen Standardgarn integrieren, da nicht wie bei Maschinen mit ... «PresseBox, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Effektgarn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/effektgarn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z