アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eiklar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIKLARの発音

Eiklar  E̲i̲klar [ˈa͜iklaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIKLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIKLARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eiklar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eiklar

卵白

Eiklar

卵白または卵白は、爬虫類、卵巣哺乳類および鳥類の卵の卵黄周囲の薄い液体成分およびゼラチン状成分の混合物である。 それは保護のために役立ち、増殖する胚のための水、特定のタンパク質、イオンおよび水溶性ビタミンなどの重要な物質を含有する。 Duden氏によると、「Eiklar」はオーストリアの「タンパク質」の用語であり、他の情報源によれば「卵白」は卵白の一般名です。 「タンパク質」という用語は、生化学的意味での任意のタンパク質を意味する。 鶏卵の卵殻には卵黄よりも蛋白質が少なく、卵黄は16%の蛋白質で構成されています。 Das Eiklar oder Eiweiß ist eine Mischung aus dünnflüssigen und gallertartigen Bestandteilen um den Dotter der Eier der Reptilien, eierlegenden Säugetiere und Vögel. Es dient dem Schutz und enthält für den wachsenden Embryo wichtige Stoffe wie Wasser, bestimmte Proteine, Ionen und wasserlösliche Vitamine. Laut Duden ist „Eiklar“ die österreichische Bezeichnung für „Eiweiß“, während laut anderen Quellen „Eiweiß“ die gemeinsprachliche Bezeichnung für das Eiklar ist. Das Wort „Eiweiß“ bezeichnet gleichzeitig jedes Protein im biochemischen Sinn. Im Eiklar von Hühnereiern ist weniger Protein als im Eidotter, dem „Eigelb“, der zu 16 % aus Protein besteht.

ドイツ語辞典でのEiklarの定義

プロテイン。 Eiweiß.
ドイツ語辞典で«Eiklar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIKLARと韻を踏むドイツ語の単語


Eierklar
E̲i̲erklar
frostklar
frọstklar [ˈfrɔstklaːɐ̯]
gefechtsklar
gefẹchtsklar [ɡəˈfɛçt͜sklaːɐ̯]
glasklar
gla̲skla̲r
klar
kla̲r 
klipp und klar
klipp und klar
kristallklar
kristạllklar [krɪsˈtalklaːɐ̯]
quellklar
quẹllklar
seeklar
se̲e̲klar [ˈzeːklaːɐ̯]
sonnenklar
sonnenklar
startklar
stạrtklar [ˈʃtartklaːɐ̯]
sternenklar
stẹrnenklar
sternklar
stẹrnklar [ˈʃtɛrnklaːɐ̯]
tauchklar
ta̲u̲chklar [ˈta͜uxklaːɐ̯]
unklar
ụnklar 
wasserklar
wạsserklar [ˈvasɐklaːɐ̯]

EIKLARのように始まるドイツ語の単語

Eignung
Eignungsprüfung
Eignungstest
Eignungsuntersuchung
eigroß
eigtl.
Eihaut
Eihülle
Eike
Eikern
Eiko
Eikonal
Eikosan
Eiland
Eilangebot
Eilantrag
Eilauftrag
Eilbestellung
Eilbote
Eilbotenzustellung

EIKLARのように終わるドイツ語の単語

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
US-Dollar
angular
bipolar
curricular
modular
polar
solar
stellar

ドイツ語の同義語辞典にあるEiklarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EIKLAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eiklar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eiklarのドイツ語での同義語

«Eiklar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIKLARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eiklarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEiklarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eiklar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蛋白
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clara
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

egg white
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंडे की सफ़ेदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بياض البيض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

яичный белок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

clara de ovo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিমের সাদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blanc d´oeuf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

putih telur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eiklar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卵白
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달걀 횐 자위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

endhog putih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lòng trắng trứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்டை வெள்ளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंडी पांढरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yumurta akı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bianco d´uovo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Białko jaj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

яєчний білок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

albușul de ou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασπράδι αυγού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eierwit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äggvita
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eggehvite
5百万人のスピーカー

Eiklarの使用傾向

傾向

用語«EIKLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Eiklar»の使用頻度を示しています。
Eiklarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eiklar»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIKLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eiklar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eiklar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eiklarに関するニュースでの使用例

例え

«EIKLAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEiklarの使いかたを見つけましょう。Eiklarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Nach dem Zuckeranteil in der Masse unterscheidet man leichte und schwere Massen (Tabelle Nr. 99). >• Leichte Schaummassen enthalten etwa gleich große Eiklar- und Zuckeranteile. >• Schwere Schaummassen enthalten wesentlich mehr ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Volumen von Eiklar-, Eidotter- und Volleimasse Was für das Aufichlagen von Eitnassen zu beachten ist • Kessel und Schlagbesen nur fettfrei sauber benutzen! Die Geräte vor der Benutzung heiß auswaschen und kalt nachspülen!
Claus Schünemann, 2005
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Volumen von Eiklar-, Eidotter- und Volleimasse Wasfiir das Aufschlagen von Einlassen zu beachten ist • Kessel und Schlagbesen nur fettfrei sauber benutzen! Die Geräte vor der Benutzung heiß auswaschen und kalt nachspülen!
Claus Schünemann, 2006
4
Küche als Lernort für naturwissenschaftliche Experimente und ...
Versuch Durchführung Phänomen Idee/Variation Eiweiß-Nachweis und Eiklar in Wasser Eiweiß gerinnt, GelbfärVerschiedene pflanzliInhaltsstoffe kochen, abkühlen, mit Salpetersäure versetzen und erhitzen (alternativ Ninhydrin: Blaufärbung) ...
Doreen Werner, 2008
5
Der "Liber illuministarum" aus Kloster Tegernsee: Edition, ...
Eiklar setzt sich zusammen aus zwei dünnflüssigen Schichten, die durch eine dickflüssige getrennt sind. Wichtig ist seine Fähigkeit, beim Verquirlen Schaum zu bilden. Dabei entsteht ein inhomogenes Gemisch von Flüssigkeit und Gasen, aus ...
Anna Bartl, 2005
6
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Vor dem Trocknen werden die Eibestandteile daher entzuckert. Für Eiklar wird nach dem Pasteurisieren (s. Kapitel 5 Teil B) eine bakterielle Fermentation mit Streptococcus sp. oder Aerobacter sp. eingeleitet. Vollei und Eidotter werden meist ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
7
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Unmittelbar unter der Schale ist das Eiklar wieder dünnflüssiger. Beide, Dotter und Eiklar, enthalten neben Wasser natürlich Eiweißmoleküle, also Proteine, wobei die Zusammensetzung von Dotter und Eiklar unterschiedlich ist.
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2010
8
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Eier trennen und das Eiklar mit einer Prise Salz zu steifem Schnee schlagen und abgedeckt kühl stellen. í Die Eigelbe mit Süßstoff und Vanillezucker schaumig schlagen. Anschließend den Zimt und das Salz zugeben. Das Mehl in die ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
9
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
*Eiklar, konserviert od. nicht konserviert, rein od. mit Salz/ Gewürzen od. Zucker vermischt. E. werden prakt. ausschließlich aus Hühnereiern u. in geringem Umfang aus Enteneiern hergestellt. Die VO gilt auch für Erzeugnisse aus Perlhuhn-, ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
10
Köstlich essen bei Diabetes: keine Probleme mit Zucker und ...
Die Eier trennen und das Eiklar mit einer Prise Salz zu steifem Schnee schlagen und abgedeckt kühl stellen. Die Eigelbe mit Süßstoff und Vanillezucker schaumig schlagen. Anschließend den Zimt und das Salz zugeben. Das Mehl in die ...
Kirsten Metternich, 2005

用語«EIKLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEiklarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bankräuberin bastelte sich Maske mit Eiklar
Noch ist das Urteil nicht rechtskräftig: Doch 18 Monate Haft für einen Banküberfall mit einer täuschend echten Spielzeugpistole sind ein Klacks. Bis zu zehn ... «oe24.at, 8月 16»
2
Kleine Kraftpakete: Eier kann der Körper komplett verwerten
Auch wenn bei Abnehmwilligen einige Zeit Eiweiß-Omeletts in Mode waren: Der Proteingehalt im Eigelb ist höher als im Eiklar. Außerdem sind im Eidotter die ... «GMX.AT, 5月 16»
3
FRAGEN SIE NUR!: Eine Frage des Alters
Zwischen Eierschale und Eiklar eines Hühnereies liegt die Schalenhaut. Damit sich ein Ei gut schälen lässt, müssen sich diese dünne Haut und das Eiklar leicht ... «Badische Zeitung, 3月 16»
4
Ernährung: Fleischersatz und seine Zutaten
Hauptsächlich bestehe Veggi-Wurst normalerweise aus Eiklar, Sojabohnen, Weizenprotein und Lupinensamen. Auch Vollmilch steckt mitunter in den Produkten ... «FOCUS Online, 2月 16»
5
Weihnachtsgebäck: Leckerer Backspaß für die ganze Familie
Eiklar mit Zucker zu cremigen Schnee schlagen. Da es eine große Menge Zucker ist, dauert dies etwas länger. Info-Box: Hinweis: Wenn man hier zu kurz schlägt ... «Daserste, 12月 15»
6
Eier für Hund und Katze - ja oder nein?
Zum einen enthält rohes Eiklar ein Protein, das die Aufnahme von Biotin verhindert. Zum anderen enthält es einen Hemmstoff, der die Proteinverdauung ... «RP ONLINE, 11月 15»
7
Vegane Tropfen im Trend Wein ohne Eiklar und Fischblase
Klonek hatte bei seiner Weinherstellung zuvor Hausenpaste, die aus einer Fischblase stammt, tierische Gelatine oder Eiklar verwendet, um seinen Wein zu ... «SWR Nachrichten, 8月 15»
8
Rügenwalder Mühle: Schwein gehabt
Dann kam Röben die Idee, der Wurst das Fleisch zu nehmen und es durch Soja, Eiklar, Rapsöl sowie verschiedene Zusatzstoffe zu ersetzen. Rauffus ließ sich ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»
9
Vegetarische Wurst: Fleischloser Aufschnitt für Vegetarier
Mit frischem Gemüse, wie die grüne Verpackung suggeriert, hat das Fleischimitat allerdings wenig zu tun. Zu 86 Prozent besteht es aus Eiklar und Rapsöl. «STERN, 4月 15»
10
Acht Fakten zum Frühstücksei: Die meisten lagern Eier falsch
Manchmal schlägt man ein Ei auf und das Eiklar zerläuft. Ein anderes Mal bildet es eine stabile, gallertartige Masse. Lässt das etwa Rückschlüsse auf die ... «t-online.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eiklar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eiklar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z